What is the translation of " DEDUCE " in Vietnamese?

• suy ra
• suy luận
• suy diễn
• rút ra
• diễn dịch

Examples of using Deduce in English and their translations into Vietnamese

What might we deduce about his heart?
Chúng ta có thể suy đoán được gì về trái tim nó?

I deduce that she is the reason Dr. Flynn practices in the US.
Tôi đoán cô ấy là lý do khiến bác sĩ Flynn hành nghề ở nước Mĩ.

Now knowing all this and assuming that there is some logic and you deduce that.
Bây giờ tôi biết tất cả điều này và giả định rằng có một số logic để suy luận rằng bạn.

The direction and flow of time we have to deduce from what's happening in the universe.
Hướng và dòng chảy của thời gian, chúng ta phải suy luận nó từ những gì đang xảy ra trong vũ trụ.

We can deduce that the phone will be IP68 certified like the M2 Aqua before it.
Chúng ta chỉ có thể suy đoán rằng chiếc M4 Aqua này sẽ đạt chứng nhận IP68 như M2 Aqua trước đó của Sony.

Since Binance burns 20% of profits, we can deduce that it made approximately $186 million in profit in Q3.”.
Vì Binance đã đốt 20% lợi nhuận, chúng tôi có thể suy luận rằng họ đã kiếm được khoảng 186 triệu đô la lợi nhuận trong quý III.

We deduce that comments add value to the reader, and they will make the most of them if they're available.
Chúng tôi suy luận rằng nhận xét bổ sung giá trị cho người đọc và họ sẽ tận dụng tối đa các tính năng đó nếu có.

From the Kolmogorov axioms one can deduce other useful rules for calculating probabilities.
Từ các tiên đề Kolmogorov, ta có thể rút ra các quy tắc hữu ích khác cho việc tính toán các xác suất.

Because of the way computer memory works, just knowing the addresses where data is stored can help you deduce what the data is….
Nhưng do cách bộ nhớ máy tính hoạt động, chỉ cần biết địa chỉ nơi dữ liệu được lưu trữ có thể giúp bạn đoán được dữ liệu đó là gì.

For example, you cannot deduce the exact position and energy of a particle at the same time.
Thí dụ, bạn không thể suy luận ra vị trí và năng lượng chính xác của một hạt một cách đồng thời.

We see that if wee fmap id over Just x, the result will be Just(id x), and because id just returns its parameter, we can deduce that Just(id x) equals Just x.
Ta thấy rằng nếu fmap id lên Just x, kết quả sẽ là Just( id x), và vì id chỉ việc trả lại tham số của nó, nên ta có thể suy ra Just( id x) bằng Just x.

If that's the case, from there we can deduce Steve traveled back to 1956 to be with Peggy Carter and live out the rest of his life.
Nếu vậy, chúng ta có thể đoán rằng Steve đã du hành về năm 1956 để sống với Peggy Carter.

Using induction and inferring to the best possible explanation consistent with the evidence, science teaches us more about the world than we could simply deduce.
Sử dụng cảm ứng và suy luận để giải thích tốt nhất có thể phù hợp với bằng chứng, khoa học dạy chúng ta nhiều hơn về thế giới hơn là chúng ta có thể suy luận đơn giản.

Those who, like Spinoza, take God's omnipotence seriously, deduce that there can be no such thing as sin.
Những người, như Spinoza, xem sự toàn năng của Gót là nghiêm trọng thật sự, suy diễn ra rằng có thể không có cái thứ như gọi là tội lỗi( sin).

If it is a velocity that we have to deduce by considering LTT effects, then we have to employ the extra ad-hoc assumption that superluminality is forbidden.
Nếu nó là một tốc độ mà chúng ta phải suy luận bằng cách xem xét ảnh hưởng LTT, sau đó chúng ta phải sử dụng các thêm ad- hoc giả định rằng superluminality cấm.

Suit adds the dress of white dress to wear build, a black button is contracted inside the suit takes white dress, deduce classic black and white to match, atmosphere is elegant again!
Suit thêm chiếc váy trắng để mặc xây dựng, một nút đen được ký hợp đồng bên trong bộ đồ lấy váy trắng, suy ra màu đen và trắng cổ điển để phù hợp, không khí lại thanh lịch!

This example shows that one can not deduce the geometry of the world from first principles, as the ancient Greeks thought.
Ví dụ này cho thấy người ta không thể suy luận ra hình học về thế giới từ những nguyên lí đầu tiên như những người Hi Lạp cổ đại từng nghĩ.

He comes across a security guard holding a flashlight; as Paul had a headlamp on for his reading, they deduce that people holding sources of light are protected against whatever dwells in the darkness.
Như Paul đã có một đèn pha trên cho ông đọc họ suy ra rằng những người nắm giữ các nguồn ánh sáng được bảo vệ chống lại bất cứ điều gì ở trong bóng tối.

We deduce it regularly from the first astronomers on the plains of Chaldea, to the wise and mystic kings and priests of Egypt, the sages of Greece, and the philosophers of Rome.".
Chúng ta suy diễn ra nó từ những nhà thiên văn đầu tiên trên vùng đồng bằng Chaldea cho đến những vị vua trí tuệ huyền thoại và những Pháp sư Ai Cập, những hiền triết Hy Lạp, và các nhà thông thái La Mã”.

I would like to give you an unrealistic example of how a learner can deduce the meaning of a Korean word without ever looking up the definition.
Tôi muốn cung cấp cho bạn một ví dụ không thực tế về cách người học có thể suy diễn ý nghĩa của một từ tiếng Hàn mà không hề nhìn lên định nghĩa.

We can deduce from this that the Mosaic Law with its prohibition against the eating of blood served to establish a distinction between Jews and pagan creating a cultural wall that prevailed from the time of Moses onward.
Chúng ta có thể suy luận rằng Luật Môi- se với việc cấm ăn máu phục vụ để thiết lập sự khác biệt giữa người Do Thái và người ngoại giáo tạo ra một bức tường văn hóa thịnh hành từ thời Moses trở đi.

And byestimating its distance from its star, researchers can deduce its roughtemperature, because the closer in an object is, the hotter it gets.
Bằng cách đo khoảng cách từ hành tinh đến sao mẹ, các nhà nghiên cứu có thể suy luận ra nhiệt độ của nó, vì vật thể càng gần với sao mẹ, nhiệt độ của nó càng cao.

What we can deduce from these examples is that some birds, like Rainbow Lorikeets and Grey-crowned Babblers, can adapt successfully to the urban sprawl as long as some characteristics of their habitat still remain.
Những gì chúng ta có thể suy luận từ những ví dụ này là một số loài chim, như Rainbow Lorikeets và Grey Babblers, có thể thích nghi thành công với sự phát triển đô thị miễn là vẫn còn một số đặc điểm của môi trường sống của chúng.

Working with cyanic acid and fulminic acid, they correctly deduce that isomerism was caused by differing arrangements of atoms within a molecular structure.[52].
Khi nghiên cứu axit xyanic và axit fulminic, họ đã suy luận chính xác rằng các đồng phân được hình thành bởi sự sắp xếp khác nhau của các nguyên tử trong cùng một cấu trúc phân tử.[ 52].

What I mean is that it is not easy to understand energy well enough to use it right, so that you can deduce something correctly using the energy idea- it is beyond the first grade.
Ý tôi là không dễ để hiểu được năng lượng đủ tốt để sử dụng nó đúng, để bạn có thể suy ra điều gì đó một cách chính xác bằng cách sử dụng ý tưởng năng lượng- nó vượt ra ngoài lớp đầu tiên.

New words appear in their natural context and they can deduce meaning from the surrounding words, while visually imprinting their spelling for accurate recall.
Những từ mới xuất hiện trong hoàn cảnh tự nhiên và chúng có thể suy diễn nghĩa từ những từ xung quanh, trong khi ghi dấu ấn trực quan lên việc đánh vần của chúng để nhớ lại chính xác.

The company has received more than 1,800 AI patents, including a method for teaching AI systems how to understand and deduce the nuances and implications behind certain text or phrases of speech by analyzing other related content.
Công ty đã được trao hơn 1.800 bằng sáng chế AI, bao gồm phương pháp dạy các hệ thống AI cách hiểu và suy luận các sắc thái và hàm ý đằng sau một số văn bản hoặc cụm từ bằng cách phân tích các nội dung liên quan.

From the timing of the speeches by Xi and Li, one can deduce that the premier has been leading China's attempts to shield the economy from the effects of the Sino-U.S. trade war.
Dựa vào thời điểm các bài phát biểu của ông Tập và ông Lý, người ta có thể suy ra rằng vị thủ tướng đã dẫn đầu các nỗ lực của Trung Quốc nhằm bảo vệ nền kinh tế khỏi ảnh hưởng của cuộc chiến thương mại Trung- Mỹ.

For instance, an actual implementation need not evaluate part of an expression if it can deduce that its value is not used and that no side effects affecting the observable behavior of the program are produced.
Ví dụ, một thực hiện thực tế không cần đánh giá một phần của một expression nếu nó có thể suy ra rằng value của nó không được sử dụng và không có tác dụng phụ ảnh hưởng đến hành vi quan sát của program được sản xuất.