What is the translation of " DEDUCE " in Turkish?

• anlamak
• sonucunu
• çıkarımlar
• çıkarım

Examples of using Deduce in English and their translations into Turkish

Deduce, Sherlock.
Anlasana Sherlock.

Watson, deduce.
Watson, sonuç çıkar.

Deduce that all by yourself?
Bu sonucu tek başına mı çıkardın?

Observe, analyze, deduce.
Gözlemle, analiz et, anla!

Let him deduce everything.
Herşeyi onun bulmasına izin verelim.

And once I have observed, I deduce.
Ve bir kez gözlemleyince, çıkarım yaparım.

Therefore, we may deduce it is an isthmus.
Bu nedenle, bir berzah olduğunu anlamak olabilir.

It is an isthmus. Therefore, we may deduce.
Bu nedenle, bir berzah olduğunu anlamak olabilir.

We deduce an above-average intelligence.
Bundan ortalamanın üstü bir zekan olduğu sonucunu çıkardık.

What you have done is describe something, not deduce it.
Senin yaptığın, şeyleri tanımlamak oluyor, çıkarım değil.

Can you deduce the nationality of Control's agent?
Controlun ajanının uyruğunu ortaya çıkartabilir misin?

From the extreme height of your heels, I deduce that you are not a nun.
Oldukça yüksek olan topuklarınızdan, rahibe olmadığınız anlamını çıkarıyorum.

I have deduced this is tidal. Using my intellect and genius.
Bunun gelgite bağlı olduğu sonucuna vardım. Zekâmı ve dehamı kullanarak.

By my observations, I deduce this is a murder case.
İncelemelerime göre, Bunun bir cinayet olayı olduğunu ortaya çıkarıyorum.

We can deduce that these crystalline tree shapes are actually energy collectors.
Şu ağaç şeklindeki kristalinlerin aslında… enerji toplayıcıları olduğu sonucunu çıkarabiliriz.

An observant viewer could deduce who was attached to that arm.
Dikkatli bir izleyici o kola kimin bağlı olduğunu çıkartabilir.

We can deduce from this that the American public has an aversion to Nazis and Communists.
Buradan şunu çıkarmamız mümkün; Amerikan halkı, komünizmden ve Nazilerden pek haz etmiyor.

It's fascinating what one can deduce about a man just by knowing his name.
İnsanın, sadece adını bilerek biri hakkında yapabildiği çıkarımlar inanılmaz.

I have theorised before that if one could attenuate to every available data stream in the world simultaneously, it would be possible to anticipate and deduce almost anything.
Daha önce birinin dünyadaki bütün veri akışlarını aynı anda daraltması durumunda neredeyse her şeyi çıkarımla anlamanın ve beklemenin mümkün olduğunu teorileştirmiştim.

Sirs, Mr. Holmes has deduced that Mr. Hopkins was murdered.
Efendim, Bay Holmes, Bay Hopkinsin öldürüldüğü sonucuna vardı.

Every available data stream in the world simultaneously, I have theorised before that if one could attenuate to it would be possible to anticipate and deduce almost anything.
Daha önce birinin dünyadaki bütün veri akışlarını aynı anda daraltması durumunda… neredeyse her şeyi çıkarımla anlamanın ve beklemenin mümkün olduğunu teorileştirmiştim.

I can now deduce that you got excited when you got a massage from Adam.
Artık Adamın sana yaptığı masajın seni heyecanlandırdığı sonucunu çıkarabilirim.

When you got a massage from Adam. I can now deduce that you got excited.
Artık Adamın sana yaptığı masajın seni heyecanlandırdığı sonucunu çıkarabilirim.

Therefore, you deduce I'm in love with you and I resort to daydreams to avoid expressing it.
Bundan dolayı sana aşık olduğum sonucuna varabilirsin. Ben de onu ifade etmemek için çareyi hayal kurmakta bulmam.

Coordinated, low-bandwidth attacks: coordinating a scan among numerous attackers(or agents) and allocating different ports or hosts to different attackers makes it difficult for the IDS to correlate the captured packets and deduce that a network scan is in progress.
Koordine edilmiş, düşük bant genişliğili saldırılar: Birçok saldırgan( veya aracılar) arasında bir taramayı koordine etmek ve farklı saldırganlara farklı portlar veya bilgisayarlar tahsis etmek, saldırı tespit sisteminin yakalanan paketleri ilişkilendirmesini ve bir ağ taramasının devam ettiğini çıkarmasını zorlaştırıyor.

It is fascinating what one can deduce about a man just by knowing his name.
İnsanın, sadece adını bilerek biri hakkında yapabildiği çıkarımlar inanılmaz.

And I realized that in the same way you can look at a flower and deduce all sorts of interesting things about the taste and the desires of bees-- that they like sweetness, that they like this color and not that color, that they like symmetry-- what could we find out about ourselves by doing the same thing?
Ve farkettim ki, bir çiçeğe bakışımız ile aynı şekilde ve arıların sevebileceği tüm tat ve arzulardan aynı çıkarımla, ki tatlı şeyleri severler, şu rengi severler ve bunu sevmezler, ve simetriden hoşlanırlar. biz kendimiz hakkında neler bulabiliriz?

Judging from their bodies, we can deduce that beauty standards were different than today.
Vücut tasvirlerine bakılırsa o günün güzellik standartlarının bugünden farklı olduğu sonucuna varabiliriz.

It would be possible to anticipate and deduce almost anything. I have theorised before that if one could attenuate to every available data stream in the world simultaneously.
Daha önce birinin dünyadaki bütün veri akışlarını aynı anda daraltması durumunda… neredeyse her şeyi çıkarımla anlamanın ve beklemenin mümkün olduğunu teorileştirmiştim.

That's deducing, right?
Bu bir çıkarımdı, değil mi?