What is the translation of " DEDUCE " in Russian?

• сделать вывод
• выводят
• заключить
• делают вывод
• приходим к выводу
• понять
• установить
• вывести
• выводить
• делать выводы

Examples of using Deduce in English and their translations into Russian

I can deduce it.
Я могу вычислить его.

Observe, analyze, deduce.
Наблюдай, анализируй, заключай.

How can we deduce these international rights?
Как мы можем вывести эти международные права?

Observe, analyze, deduce.
Наблюдать. анализировать, делать выводы.

I deduce that you're going to mail a letter.
Я делаю вывод, что ты собираешься отправить письмо.

I have to deduce it.
Мне приходится делать выводы самому.

You may deduce what Edmund did with his time.
Вы можете сделать вывод, что Эдмунд сделал со своим временем.

And now, from where not to take it, constantly deduce, and it is useless.
А теперь, откуда не возьмись, постоянно вывожу, и бесполезно.

And don't try to"deduce" what your opponents might have.
И не пытаться" вывести", что ваши оппоненты могли бы иметь.

On the main page of the site, the store administrator can deduce trends and popular products.
На главную страницу сайта администратор магазина может вывести новинки и популярные товары.

We must deduce which symbol does not conform to all others.
Нам необходимо установить символ, который не соответствует всем остальным.

By similar logic we can deduce that c fb and that dc b.
Рассуждая аналогично, можно вывести, что c fb и dc b.

You can't deduce a model of normal physiology with… outliers and misfits.
Невозможно выводить модель нормальной физиологии на… исключениях и отбросах.

How to get rid of bedbugs in the apartment: deduce bed parasites forever.
Как избавиться от клопов в квартире: выводим постельных паразитов навсегда.

Maybe we can deduce exactly what form of energy is responsible for this.
Может, мы можем точно выяснить, что за вид энергии вызвал все это.

They soften and smooth the skin, help to reduce body fat, deduce the excess fluid from the body.
Они смягчают и разглаживают кожу, способствуют уменьшению жировых отложений, выводят лишнюю жидкость из организма.

They deduce that the virus is airborne and they have already been infected.
Она поняла, что инфекция распространялась по воздуху и все они заразились.

Draw down commonalities, deduce a pattern for our un-sub.
Сузь круг точек совпадения, выведи почерк нашего неопознанного субъекта.

You deduce that by removing your sunglasses to the strains of a who song?
Ты пришла к этому выводу сняв солнцезащитные очки… под напевы группы" Who"?

From a large body of such data, one could deduce the atomic weight of different elements.
Проанализировав большой объем подобных данных, можно определить атомные массы элементов.

What we can deduce here is the GERMAN-made hatchback- the GERMAN-made hatchback- has exploded.
Что мы можем сделать здесь на немецком хетчбеке- Немецкий хетчбэк- взорвался.

The cause of the premature born children's jaundice is their bodies cannot deduce the bilirubin and it accumulates.
Причина появления желтухи у новорожденных заключается в том, что их организм не очень хорошо умеет выводить билирубин, и он накапливается.

Anyway… if I'm gonna deduce what Irene is up to in New York.
В любом случае… Если я собираюсь вычислить, что Ирэн затевает в Нью-Йорке.

If there is not enough money to call a company for the destruction of bedbugs, you will have to independently deduce the parasites.
Если денег на вызов компании по уничтожению клопов не хватает, при всем желании выводить паразитов придется самостоятельно.

From that, I can deduce that the rumors of your City's demise are greatly exaggerated.
Из чего я могу заключить, что слухи о разрушении вашего города сильно преувеличены.

Original recipe, well-chosen proportions of ingredients and attractive price certainly deduce this liquid into the lead on the"price- quality".
Оригинальная рецептура, грамотно подобранные пропорции компонентов и привлекательная цена безусловно выводят эту жидкость в лидеры по соотношению« цена- качество».

I can at least deduce what really brought you to my bloody doorstep in comfort.
Он засмеялся. Я хотя бы могу заключить что на самом деле привело вас к моему кровавому порогу.

Factor that used innovative insulation and lining does not absorb water, and immediately deduce it out, thanks to the spectacular properties of air.
Фактор в том, что используемые инновационные утеплители и подкладка никак не впитывают воду, а моментально выводят ее наружу, благодаря эффектным свойствам воздухообмена.

We can only deduce that the woman in the church showed you how to do it," he said in a slow.
Мы можем только сделать вывод, что женщина в церкви показала тебе, как это делать,- сказал он медленно.

Comparing positions of Russian cities over the period from 2015 to 2016, one may deduce that Russian cities are losing relish from the standpoint of the rating compilers.
Сравнивая позиции российских городов за период с 2015 по 2016 год, можно сделать вывод, что российские города теряют свою привлекательность с точки зрения составителей рейтинга.