DEDUCE Meaning in Hindi - translations and usage examples

• यह समझ
• घटा
• निकाल
• कटौती कर

Examples of using Deduce in English and their translations into Hindi

What can we deduce from this?
हम इस बात से क्या नतीजा निकाल सकते हैं?

From my investigation. completely outmatched. I could deduce very little.
मैं बहुत कम कर सकता था मेरी जांच से।

Will deduce the source of this message?
इस संदेश के स्रोत निकालना होगा?

And through their actions, we deduce and understand who they are.
हम उनकी ज़रूरतों को समझतें हैं और उसी हिसाब से काम करते हैं।

When therapists become familiar with a client's dysfunctional behavior as contrasted with his or her stated goals, they can also deduce the underlying voices.
जब चिकित्सक किसी ग्राहक के शिथिल व्यवहार से परिचित हो जाते हैं, जैसा कि उसके द्वारा बताए गए लक्ष्यों के विपरीत होता है, तो वे अंतर्निहित आवाज़ों को भी कम कर सकते हैं।

So as we deduce this down to the single, or.
जैसे हम हृदय के निकट में डूबते या।

With this basic understanding of finalization we can already deduce some very important things.
अंतिम रूप देने की इस बुनियादी समझ से हम पहले ही कुछ बहुत महत्वपूर्ण चीजें निकाल सकते हैं।

By that I deduce that you have a dog.
मैं इसे लेता हूं कि आपके पास एक कुत्ता है।

Make predictions about what will happen next in a text or deduce meaning from titles.
भविष्य के बारे में भविष्यवाणी करें कि किसी पाठ में आगे क्या होगा या शीर्षक से इसका अर्थ निकालना होगा।

Indeed one should deduce that it is an endless process.
परन्तु यह समझना ज़रूरी है कि यह एक अंतहीन प्रक्रिया है।

Endurance: Many endurance athletes have been pinched over the years for human growth hormone, so naturally, we can deduce that nutrobal would work beautifully for this purpose.
धीरज: कई धीरज एथलीटों को मानव विकास हार्मोन के लिए वर्षों में चुरा लिया गया है, इसलिए स्वाभाविक रूप से, हम यह समझ सकते हैं कि पोषक तत्व इस उद्देश्य के लिए खूबसूरती से काम करेगा।

Our brain can deduce patterns that even don't exist in reality.
हमारा मस्तिष्क उन पैटर्न को घटा सकता है जो वास्तविकता में भी मौजूद नहीं हैं।

To illustrate this, he would often pick a stranger and, by observing him, deduce his occupation and recent activities.
इसे स्पष्ट करने के लिए, वह अक्सर एक अजनबी चुनते थे और उन्हें देखकर अपने व्यवसाय और हाल की गतिविधियों को कम करते थे।

From this we can deduce that Poco X2 will be good in terms of general usage and gaming.
इससे हम यह अदाजा लगा सकते हैं कि Poco X2 आम यूजेज और गेमिंग के मामले में अच्छा होगा।

If you can attach very high-resolution, low-cost video cameras[to computers] you can deduce some quite interesting things about their users.".
यदि आप बहुत उच्च रिज़ॉल्यूशन, कम लागत वाली वीडियो कैमरे संलग्न कर सकते हैं तो आप अपने उपयोगकर्ताओं के बारे में कुछ रोचक चीजें घटा सकते हैं।

What, then, can we deduce from the fact that one of the 24 elders identifies the great crowd to John?
चौबीस प्राचीनों में से एक यूहन्ना को बड़ी भीड़ की पहचान बताता है, इस बात से हम क्या नतीजा निकाल सकते हैं?

Whether they call this reason or Aristotle's prime mover, some secular rationalists correctly deduce that moral Truth is a prerequisite for moral order.
चाहे वे इसे तर्क कह कर पुकारते हैं या अरस्तू का प्रमुख चालक कहें, कुछ धर्मनिरपेक्ष बुद्धिवादियों ने सही ढंग से यही निष्कर्ष निकाला कि नैतिक सत्य नैतिक आदेश के लिए एक शर्त है।

From these simple facts we deduce a special relationship, because without the container, the contents cannot be contained.
इन सरल तथ्यों से हम एक विशेष परिणाम निकाल लेते हैं, क्योंकि धारक के बिना वस्तुओं को नहीं रखा जा सकता।

Although Luke and Mark do not come out and say,“Levi and Matthew are the same person,” we can deduce the names refer to the same individual because of context.
यद्यपि लूका और मरकुस स्पष्ट रूप से नहीं कहते हैं कि,"लेवी और मत्ती एक ही व्यक्ति हैं," हम पृष्ठभूमि के कारण एक ही व्यक्ति के लिए उपयोग किए गए सन्दर्भित नामों से पता लगा सकते हैं।

From a map such as this, you can deduce which regions(darkest colours) would influence pollution in Delhi the most.
इस तरह के मानचित्र से, आप यह समझ सकते हैं कि कौन से क्षेत्र(काला रंग) दिल्ली में प्रदूषण को प्रभावित करेंगे।

For example, if you know that the word for more than one bird is birds and for more than one cat is cats, then you may eventually deduce that the word for more than one dog is dogs.
उदाहरण के लिए, यदि आप जानते हैं कि एक से अधिक पक्षी के लिए शब्द पक्षियों है और एक से अधिक बिल्ली बिल्लियों के लिए है, तो आप अंततः यह समझ सकते हैं कि एक से अधिक कुत्ते के लिए शब्द कुत्ते हैं।

From there, we can deduce the existence of God.
अंतर्यात्रा से ही हम ईश्वर के अस्तित्व को समझ सकते हैं।

The differential privacy model guarantees that even if someone has complete information about 99 of 100 people in a data set, they still cannot deduce the information about the final person.
विभेदक गोपनीयता मॉडल यह गारंटी देता है कि अगर किसी व्यक्ति में डेटा सेट में 99 के 100 लोगों के बारे में पूरी जानकारी है, तो वे अभी भी अंतिम व्यक्ति के बारे में जानकारी नहीं निकाल सकते।

You always imagine or deduce in a human way, doing as you think appropriate, with no concern at all for the intention of the Holy Spirit.
आप हमेशा मानवीय रीति से सोचते या निष्कर्ष निकालते हैं, जैसा आपको उचित लगता है वैसा करते हैं, और आप पवित्र आत्मा के इरादों की बिल्कुल भी परवाह नहीं करते हैं।

The seismometer is the highest-priority instrument on Insight because by analysing how seismic waves pass through the layers of the planet, scientists can deduce the depth and composition of these layers.
सिस्मोमीटर इनसाइट पर सर्वोच्च प्राथमिकता वाला उपकरण है और यह विश्लेषण करेगा कि भूकंपीय तरंगें ग्रह की परतों से कैसे गुजरती हैं, वैज्ञानिक इन परतों की गहराई और संरचना को घटा सकते हैं।

From a theatre performance organised that same year, we can deduce that the population also felt that tensions had reached a peak.
उसी वर्ष आयोजित एक थिएटर प्रदर्शन से, हम यह अनुमान लगा सकते हैं कि आबादी ने भी महसूस किया कि तनाव चरम पर पहुंच गया था।

What we can deduce from these examples is that some birds, like Rainbow Lorikeets and Grey-crowned Babblers, can adapt successfully to the urban sprawl as long as some characteristics of their habitat still remain.
हम इन उदाहरणों से क्या निष्कर्ष निकाल सकते हैं कि कुछ पक्षी, जैसे इंद्रधनुष लॉरिकेट्स और ग्रे-ताजल बब्बलर, सफलतापूर्वक शहरी फैलाव तक पहुंच सकते हैं, जब तक कि उनके आवास की कुछ विशेषताओं अभी भी शेष रहती हैं।

This young mother's name is Lexin, and when we hear her daughter's simple expression, we can deduce that their relationship was previously not so harmonious, because of the pressure Lexin placed on her daughter regarding her studies.
जब हम उसकी बेटी की सरल अभिव्यक्ति सुनते हैं, तो हम यह समझ सकते हैं कि उनका संबंध पहले इतना सामंजस्यपूर्ण नहीं था, क्योंकि लेक्सिन अपनी बेटी के पर पढ़ाई को लेकर दबाव डालती थी।

After the leak by Gamestar magazine about a week ago, which revealed the actual existence of Diablo IV, again thanks to the art book"The Art of Diablo" and to the Twitter account WeakAuras we can deduce….
लगभग एक सप्ताह पहले गेमस्टार पत्रिका द्वारा लीक के बाद, जिसने डियाब्लो IV के वास्तविक अस्तित्व का खुलासा किया, फिर से कला पुस्तक"द आर्ट ऑफ डियाब्लो" और ट्विटर अकाउंट WeakAuras के लिए धन्यवाद, हम कटौती कर सकते हैं…।

If it is a velocity that we have to deduce by considering LT effects, then we have to employ the extra ad-hoc assumption that superluminality is forbidden.
यह एलटी प्रभाव पर विचार करके हम परिणाम निकालना है कि एक वेग है, तो हम superluminality मना किया है कि अतिरिक्त तदर्थ धारणा को काम करने के लिए है।