What is the translation of " DERIVE " in Vietnamese?

• xuất phát
• bắt nguồn
• lấy
• có nguồn gốc
• có được
• thu được
• được rút ra

Examples of using Derive in English and their translations into Vietnamese

Derive from an African root.
Chiết xuất từ quả xoài châu phi.

I really think you would derive great benefit. Don't you?
Tôi thực sự nghĩ anh sẽ có được lợi lớn, anh có nghĩ thế không?

Derive aphids helps kerosene. 2.5 ml of substance are taken for 10 liters of water.
Rệp có nguồn gốc giúp dầu hỏa. 2,5 ml chất được lấy cho 10 lít nước.

All the truths of religion derive from the native force of human reason;
Tất cả những sự thật về tôn giáo phát xuất từ khả năng tự nhiên của lý trí con người;

They derive pleasure from the tears themselves, not from the reason behind them.
Họ có được niềm vui từ chính những giọt nước mắt chứ không phải từ những lý do đằng sau chúng.

Words like“be”,“water”, and“strong”, for example, also derive from Old English roots.
Những từ như" be"," water", và" strong", ví dụ, cũng có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ.

They can only derive energy from glycolysis and fermentation in the cytoplasm.
Nó chỉ có thể thu được năng lượng từ glycolysis và lên men trong cytoplasm.

First, heritage can have direct economic value, similar to the value we derive from consuming goods.
Thứ nhất, di sản có thể có giá trị kinh tế trực tiếp, tương tự như giá trị chúng ta thu được từ hàng tiêu dùng.

Work: Many people derive self-esteem, not to mention financial sustenance, from working.
Công việc: Nhiều người có được lòng tự trọng, chưa kể đến việc duy trì thu nhập, từ công việc.

Since your body cannot produce vitamin A it is essential that you derive the same from the food that you eat.
Kể từ khi cơ thể không thể sản xuất vitamin A nó là điều cần thiết mà bạn lấy giống từ các thực phẩm mà bạn ăn.

However you derive meaning and purpose in life, it's important to do it every day.
Tuy nhiên, bạn có được ý nghĩa và mục đích trong cuộc sống, điều quan trọng là phải làm điều đó mỗi ngày.

These people genuinely enjoy their job and derive a sense of satisfaction from excelling at it.
Những người này thực sự thích công việc của họ và có được cảm giác hài lòng từ việc xuất sắc với nó.

However, you derive meaning and purpose in life, it's important to do those things every day.
Tuy nhiên, bạn có được ý nghĩa và mục đích trong cuộc sống, điều quan trọng là phải làm điều đó mỗi ngày.

Emerging evidence suggests that pain may actually enhance the pleasure and happiness we derive from life.
Các bằng chứng mới đây cho thấy đau đớn có thể thực sự làm tăng thêm khoái lạc và hạnh phúc chúng ta có được từ cuộc sống.

Fundamentally, Bitcoins derive their value just as anything else does: because people want them.
Về cơ bản, bitcoins có được giá trị của chúng giống như bất cứ điều gì khác: vì mọi người muốn chúng.

What's more, a fair number of our genes and exons, like the immune enzymes, derive directly from these attackers.
Hơn nữa, một số lượng không nhỏ các gen và exon của ta, như là các enzyme miễn dịch, có nguồn gốc trực tiếp từ các kẻ xâm lăng này.

The power you derive from sitting at the head of the table is easily negated if you sit with your back to the door.
Sức mạnh bạn có được từ việc ngồi ở đầu bàn sẽ dễ dàng bị phủ nhận nếu bạn ngồi quay lưng lại phía cửa.

With the software, we could save and manage the color data, derive the data, generate testing report, test report printing.
Với phần mềm, chúng tôi có thể lưu và quản lý dữ liệu màu, lấy dữ liệu, tạo báo cáo thử nghiệm, in báo cáo thử nghiệm.

The benefits derive mainly from the utility of an ADIZ; the costs depend largely on foreign reaction.
Lợi ích chủ yếu thu được từ những tiện ích mà ADIZ mang lại, còn chi phí lại phần lớn phụ thuộc vào phản ứng quốc tế.

The researchers were keen to point out that this doesn't mean that men won't derive any benefits from eating yogurt.
Các nhà nghiên cứu cũng lưu ý chỉ ra rằng điều đó không có nghĩa là những người đàn ông đã ăn sữa chua sẽ không thu được bất kỳ lợi ích nào.

The satisfaction they derive from operating their own business affects how they allocate time and work.
Sự hài lòng mà họ có được từ việc điều hành doanh nghiệp của chính họ ảnh hưởng đến cách họ phân bổ thời gian và công việc.

Nuclear reactions are used by stars and nuclear power plants, both of which derive energy from the binding energy of nuclei.
Phản ứng hạt nhân diễn ra trong các ngôi sao và nhà máy điện hạt nhân, cả hai đều lấy năng lượng từ năng lượng liên kết của hạt nhân.

Of the 17 countries that derive more than 90 percent of their electricity from hydropower, 14 of them rank among the poorest in the world.
Trong số 17 quốc gia thu được hơn 90% lượng điện từ thủy điện, 14 trong số đó là những nước nghèo nhất trên thế giới.

Not only does material wealth make for a more comfortable life, but we derive satisfaction from the perceived admiration of others.
Sự giàu có về vật chất không chỉ làm cho cuộc sống thoải mái hơn, mà chúng ta còn có được sự hài lòng từ lòng ngưỡng mộ của người khác.

They derive their happiness from pursuing a meaningful purpose, not simply from chasing power, position or wealth.
Họ có được hạnh phúc từ việc theo đuổi một mục đích có ý nghĩa, không chỉ đơn giản là theo đuổi quyền lực, vị trí hay sự giàu có..

They enjoy the sense of power that comes from feeling fit and derive considerable satisfaction from staying young in body as well as in mind.
Họ tận hưởng những cảm giác của sức mạnh đến từ cảm giác khỏe mạnh và có được sự hài lòng đáng kể về cơ thể cũng như tâm trí trẻ trung.

Although the assumptions of this technique derive from ancient Chinese massage, Shiatsu has only been used since the twentieth century.
Mặc dù các giả định của kỹ thuật này có nguồn gốc từ massage Trung Quốc cổ đại, trong số những người khác Tui Na, Shiatsu chỉ được sử dụng từ thế kỷ XX.

Katydids, also called long-horned grasshoppers, derive their name from the unique chirping sound they make by rubbing their wings together.
Họ muỗm, còn được gọi là châu chấu sừng dài, lấy tên của chúng từ âm thanh chir độc đáo mà chúng tạo ra bằng cách cọ xát đôi cánh của chúng với nhau.

My love of entertaining is enhanced by the pleasure I derive from inviting guests to one of the most historic properties in the Chowringhee district.
Tình yêu của tôi giải trí được tăng cường bởi niềm vui tôi lấy được từ khách mời đến một trong những bất động sản lịch sử ở huyện Chowringhee.