What is the translation of " EXTRAPOLATION " in German?

• Extrapolation
• Hochrechnung
• Fortschreibung
• Extrapolierung
• extrapoliert

Examples of using Extrapolation in English and their translations into German

Box 3: Availability and extrapolation of PPPs.
Kasten 3: Verfügbarkeit und Fortschreibung von KKP.

Extrapolation for course negotiations with the ministry.
Hochrechnungen für LV -Verhandlungen mit dem Ministerium.

Therefore the safe long-term extrapolation to.
Damit soll die sichere Extrapolation bis auf.

Now with launch point extrapolation(LPE) and groundless on board differential test.
CITS880s- jetzt mit launch point extrapolation LPE.

In the case of mixtures of members of different taxonomie families, extrapolation is not acceptable.
Bei Stof fgemischen aus verschiedenen taxonomlschen Familien ist eine Extrapolation nicht akzeptabel.

Creation, control and extrapolation of basic budget plans.
Erstellung, Kontrolle und Fortschreibung von Basisbudgetplänen.

Extrapolation of engine performance pursuant to DIN 70020, EWG 80/1269, ISO 1585, JIS D 1001.
Hochrechnung der Motorleistung nach DIN 70020, EWG 80/1269, ISO 1585, JIS D 1001.

Each of these scenarios is an extrapolation of a current trend.
Jedes dieser drei Szenarien ist eine Hochrechnung eines aktuellen Trends.

Extrapolation of accident developments in countries where the policy is implemented.
Extrapolierung der Unfallstatistik in Ländern, in denen die entsprechenden Maßnahmen umgesetzt werden.

Main assumptions: extrapolation of detailed Dutch study.
Wesentliche Annahmen: Extrapolierung einer detaillierten niederländi schen Studie.

Extrapolation can be carried out by the method recommended by ISO Sub-Committee TC 17/SC 10/ETP.
Hierfür kann das vom Unter ausschuß ISO/TC 17/SC 10 empfohlene Verfahren angewendet werden.

The proposed dose modifications are based on extrapolation and may not be optimal.
Die vorgeschlagenen Dosismodifikationen basieren auf einer Extrapolation und sind möglicherweise nicht optimal.

There is no fact, extrapolation of fact, or theory, which would make possible.
Es gibt keine Fakten oder Ableitungen von Theorien, die es möglich machen.

In the case of mixtures of members of different taxonomie families, extrapolation is not acceptable.
Bei Stoffgemischen aus verschie denen taxonomischen Familien ist eine Extrapolation nicht akzeptabel.

We use statistical extrapolation to assist them in reaching a more efficient settlement.
Wir unterstützen sie mit statistischer Hochrechnung bei einer effizienteren Aufklärung.

FDA finalises recommendations for leveraging existing clinical data for extrapolation to paediatric uses.
FDA schließt Empfehlungen für die Nutzung vorhandener klinischer Daten für die Extrapolation auf pädiatrische Verwendungen ab.

An extrapolation for many an Asian country results in energy costs of 28€ per year and per workplace.
Eine Hochrechnung für so manches asiatische Land ergibt pro Arbeitsplatz 28 € Energiekosten imJahr.

It is a very difficult task to achieve such result using interpolation/ extrapolation for the entire array of points of specified layer.
Es ist eine sehr schwierige Aufgabe, ein solches Ergebnis zu erreichen durch Interpolation/ Hochrechnung für das gesamte Array von Punkten der angegebenen Schicht.

An extrapolation of the simulated individual buildings to the residential area or urban district level is very complicated.
Eine Hochrechnung der simulierten einzelnen Gebäude auf Siedlungs- oder Stadtquartiersebene ist sehr aufwändig.

A further reason that woman is an alien body in political spaces is the extrapolation of the female into an“abstractly or religiously transcendental space….
Ein weiterer Grund für den Fremdkörper Frau in politischen Räumen ist die Extrapolierung von Weiblichkeit in einen„abstrakt- bzw. religiös-transzendenten Raum….

Extrapolation of emission paths for NRW up to 2050 based on already adopted policies and goals;
Fortschreibung der für NRW vorliegenden Emissionspfade bis 2050 unter Zugrundelegung bereits verabschiedeter politischer Konzepte und Ziele;

Quantitative estimates of the amount of disease produced per unit dose must, therefore, be based on extrapolation from the results of experiments on animals.
Quantitative Schätzungen der Anzahl der hervorgerufenen Krankheiten pro Einheitsdosis müssen daher auf der Extrapolierung aus den Ergebnissen von Tierversuchen aufbauen.

An extrapolation over a year shows that in the KHR, approximately 17,000 kg bread and pastry are annually disposed of as swill.
Eine Hochrechnung auf ein Jahr zeigt, dass im KHR somit jährlich rund 17.000 kg an Brot und Gebäck als Speisedrank entsorgt werden.

Reder deliberates the frequency of biblical reports and motives in the medium of movies(»Die Falte«) or rather in a feminist extrapolation in»Hände aus Himmel«.
Reder reflektiert die Erscheinungsweisen biblischer Berichte und Motive im Medium des Films(»Die Falte«) beziehungsweise in einer feministischen Fortschreibung in»Hände aus Himmel«.

Standardised extrapolation of motor power in line with DIN 70020, EEC 80/1269, ISO 1585, JIS D 1001 and SAE J 1349 configuration-dependent.
Normierte Hochrechnung der Motorleistung nach DIN 70020, EWG 80/1269, ISO 1585, JIS D 1001 und SAE J 1349 ausstattungsabhängig.

Consequently, to constitute the most likely zero-measurement baseline for all Member States the extrapolation and interpolation of the limited available data will probably be required.
Um eine den Tatsachen möglichst entsprechende Nullmessung als Ausgangsbasis für alle Mitgliedstaaten zu bestimmen, werden die zur Verfügung stehenden begrenzten Daten wahrscheinlich extrapoliert und interpoliert werden müssen.

The 15 minute mean from the extrapolation is published as the capacity value in megawatts(MW) for the relevant quarter of an hour.
Der Viertelstundenmittelwert aus der Hochrechnung wird als Leistungswert in Megawatt(MW) fÃ1⁄4r die betreffende Viertelstunde veröffentlicht.

Extrapolation to EUR 12 of the(weighted) average of the four countries analysed Germany, France, Italy and the United Kingdom.
Hochrechnung des(gewogenen) Durchschnitts der sechs untersuchten Länder(Belgien, Deutschland, Frankreich, Italien, die Niederlande und das Vereinigte Königreich) auf EUR 12.

In toxicological risk assessment, an extrapolation is usually made from results of this kind to the expected effect in humans.
In der toxikologischen Risikobewertung wird üblicherweise aus derartigen Resultaten auf die zu erwartende Wirkung auf den Menschen extrapoliert.

The first working paper focuses on the extrapolation of the number of Muslims currently living in Germany followed by a working paper discussing elderly care for Muslims.
Den Anfang bildete das Working Paper mit der Hochrechnung über Anzahl der Muslime, gefolgt von dem Working Paper"Altenpflege für Muslime.