What is the translation of " FARED " in Slovak?

• sa darilo
• sa darí

Examples of using Fared in English and their translations into Slovak

Women fared better.
Ženám sa darilo lepšie.

Ceillti sign that fared.
Ceillti znamenie, že sa darilo.

The men fared better.
Mužom sa darilo lepšie.

See how other schools fared.
Pozrieť si môžete ako dopadli aj ďalšie školy.

Nissan fared worse.
Ešte horšie dopadol Nissan.

But other countries of the region fared poorly.
Ostatným krajinám regiónu sa darilo horšie.

We fared very badly.
Tak my sme dopadli veľmi zle.

His friends fared worse.
Horšie dopadli jeho priatelia.

Both fared successfully and found a space in the market.
Obidva dopadli úspešne a našli si priestor na trhu.

But the others fared better.
Ale ostatným sa darilo lepšie.

How they fared in the cup competitions.
Ako sa im darilo v európskych súťažiach.

The Social Democrats fared even worse.
Socialisti dopadli ešte oveľa horšie.

The party fared badly in the elections.
Pravica dopadla vo voľbách veľmi zle.

I look forward to finding out how they fared.
Naozaj sa teším, až zistím, ako sa im darilo.

Not everyone fared so well, however.
Nie všetci však dopadli tak dobre.

How have the three representative dolphins of Taiwan fared?…?
Ako sa darí trom reprezentatívnym taiwanským delfínom?

Smaller companies fared better than the broader market.
Menším firmám sa darilo lepšie než širšiemu trhu.

Not found in the description about the Defender how it fared?
Nebol nájdený v popise o ochrancu práv, ako to dopadlo?

CBS fared best among the New York broadcasters.
CBS dopadla najlepšie spomedzi New York-ských vysielacích staníc.

Sleep 5-HTP supplements fared a little better for insomnia.
Spánok 5-HTP doplnky sa darilo o niečo lepšie pre insomnia.

The group that took both prozac and curcumin fared best.
Skupine, ktorá užívala Prozac a kurkumín, sa darilo najlepšie.

Current smokers fared the worst, with 33.1 per cent dying.
Najhoršie dopadli súčasní fajčiari, z nich zomrelo 33,1% ľudí.

Would be interesting to know how it fared in Peshmerga hands.
Bolo by zaujimave zistit ako to riesia v zahranicnych jadrovkach.

We fared especially the first quarter of play with„Jižnak“ balanced bunch.
Našim sa darilo najmä prvú štvrtinu hrať s„Jižňákmi“ vyrovnanú partiu.

The bank's profitability fared better, scoring a 5 out of 10 rating.
Ziskovosť banky sa darila lepšie a získala 5 z 10 hodnotení.

If only one parent showed the trait, the chicks fared less well.
Ak tieto rysy prejavoval iba jeden rodič, mláďatám sa darilo menej dobre.

Wondering how the competitions fared at this year of Nipponfest and Hangukon?
Zaujíma vás ako dopadli súťaže na tomto ročníku Nipponfestu a Hangukonu?

So banks from Italy, Ireland, Spain and Austria fared worst in the test.
Podľa aktuálnych výsledkov záťažových testov najhoršie dopadla talianska, írska a rakúska banka.

The Tuscan lender fared the worst in European bank stress tests in July.
Monte dei Paschi dopadla najhoršie pri júlových záťažových testoch európskeho bankového dohľadu.

Found that those with serious conditions fared better the higher they scored.
Zistila, že tí s ťažkými podmienkami dopadli lepšie vyššia, oni skórovali.