What is the translation of " FIRST SEGMENT " in Slovak?

• prvý segment
• prvá časť
• prvého segmentu

Examples of using First segment in English and their translations into Slovak

The First Segment only!!
Ani len prvý odsek!!!

I'm so glad you liked the first segment of the story.
Teším sa, že sa ti prvá časť príbehu páčila.

The first segment was completely perfect.
Prvá séria bola úplne dokonalá.

Use the tool to draw the first segment of the shape.
Použite tento nástroj, ak chcete nakresliť prvý segment tvaru.

First segment- 0-13 mm(up to a millimeter)- will bring financial success;
Prvá časť- 0-13 mm(až jeden milimeter)- prinesie finančný úspech;

In this case, the first segment must be removed.
V takom prípade musí byť prvý segment odstránený.

The third segment repeats the first segment.
Nasledujúci tematický materiál tretej časti opakuje prvú časť.

This is the first segment not to feature David Seville.
Toto je prvá epizóda, v ktorej nevystupuje David Duchovny.

The automatic filling machine can filling 3 segment, the first segment.
Automatický plniaci stroj môže plniť 3 segmenty, prvý segment.

The first segment of the VIN is a World Manufacturer Identifier(WMI).
Prvé tri znaky predstavujú identifikáciu výrobcu(WMI-World Manufacturer Identifier).

To draw the second segment, point to the vertex of the first segment, and then drag.
Nakresliť v druhej časti, ukážte na vrchol v prvej časti a potiahnutím.

Having picked up the first segment, it should be deployed with the front side towards you.
Po zdvihnutí prvého segmentu by sa mal nasadiť prednou stranou smerom k vám.

When turning on partition board control temperature, the system starts to run from the first segment.
Pri zapnutí oblasť doska ovládanie teploty, systému začína plynúť od prvého segmentu.

Perhaps after the first segment of 10 games is complete, a trade will occur.
Možno po prvom segmente, keď sa odohrá prvých 10 zápasov, sa odohrá nejaký obchod.

To close the shape, drag the endpoint of the last segment over the vertex at the beginning of the first segment.
Ak chcete tvar uzavrieť, presuňte koncový bod posledného segmentu nad vrchol na začiatku prvého segmentu.

The first segment, in which Lee and O'Brien handed cameras to 11 students, aired on Feb. 9.
Prvú časť, v ktorej Lee spolu s moderátorkou Soledad O'Brien rozdali kamery 11 študentom, odvysielala CNN v piatok 9. februára.

To close the shape, drag the endpoint of the last segment that you create over the vertex at the beginning of the first segment.
Zavrieť tvar, presuňte koncový bod posledný segment, ktorý vytvoríte cez vrchol na začiatku prvej časti.

I read the first segment or chapter of this text and was amazed to find that there were passages of text-- in the introduction-- that were only readable to me.
Čítal som prvý diel či kapitolu tohoto textu a žasol som pri nájdení pasáží textu- v úvode- ktoré boli čitateľné iba mne.

To close the shape, drag the endpoint of the last segment that you create over the vertex at the beginning of the first segment.
Ak chcete tvar uzavrieť, myšou potiahnite koncový bod posledného vytvoreného segmentu cez vrchol na začiatku prvého segmentu.

You also need to make on each side has one such hole, departing from the first segment equal to the distance between the holes on the branches.
Tiež je potrebné, aby sa na každej strane má jeden taký otvor, na odchýlenie sa od prvého segmentu, ktorá sa rovná vzdialenosti medzi otvormi na vetvách.

To close the shape, drag the endpoint of the last segment that you create over the vertex at the beginning of the first segment.
Ak chcete tvar uzavrieť, presuňte koncový bod posledného segmentu, ktorý ste vytvorili cez vrchol na začiatku prvého segmentu.

Other difficulties with high speed stability of the trucks were overcome by 1980, when the first segment of the new line from Paris to Lyon was originally supposed to open.
Ďalšie problémy so stabilitou pri vysokých rýchlostiach vlaku boli prekonané v roku 1980 pri otvorení prvej časti novej trate z Paríža do Lyon-u.

The first segment castings are important as they allow the engineers at SCHOTT to validate and optimize the manufacturing process and the associated tools and procedures.
Odlievanie prvých segmentov je veľmi dôležité, pretože inžinierom umožňuje overiť a optimalizovať výrobný proces aj s ním spojené nástroje a postupy.

After all, neocons were the first segment of the Jewish community to strongly condemn the USSR, both for its domestic anti-Semitism and for its alliances with Arab governments.
Veď napokon, neokonzervatívci sa ako prvá časť zo židovskej komunity ostro dištancovali od Sovietskeho zväzu, jednak kvôli jeho domácemu antisemitizmu a kvôli jeho alianciám s arabskými vládami.

A simple but practical segment first on the Astra Sports Tourer.
Jednoduchá, no praktická funkcia modelu Astra Sports Tourer, ktorá je prvá v segmente.

From the neck to the first caudal segment we measure.
Z krku do prvého caudálneho segmentu meriame.

The first antennal segment is grey, the second is orange-brown and the remainder are black.
Prvé dva anténne segmenty sú hnedé, zvyšok je čierny.

First, a segment of the inclined straight line is drawn.
Najskôr sa nakreslí segment šikmej priamej čiary.