What is the translation of " HANDLED " in Slovak?

• spracované
• riešené
• zaobchádzať
• riešiť
• zvládol
• manipulovať
• spracovala
• manipulácii
• vybavilo
• vybavovali
• nakladať
• spracovania
• spracovávať
• narábať
• zaobchádzané
• zvládal
• pri zaobchádzaní
• odbavilo
• rukoväť
• spracovávaný

Examples of using Handled in English and their translations into Slovak

I had it handled.
Zvládol som to.

Who handled the pressure the best?
Kto zvládal záťaž najlepšie?

I could have handled it myself!
Zvládol by som to aj sám!

BTS handled last year the biggest number of passengers in its whole history!
BTS vybavilo vlani najviac cestujúcich vo svojich dejinách!

Louis Salter admirably handled the situation.
Tomáš obdivuhodne zvládol situáciu.

Staff handled everything perfectly.
Personál zvládal všetko perfektne.

I'm so proud of him, the way he handled everything.
Som na neho veľmi hrdá za to, ako to všetko zvládol.

Molinari handled it much better.
Méliès to zvládal o dosť lepšie.

However, it's a colour that has to be handled carefully.
Je to však farba, s ktorou treba narábať opatrne.

Could be handled a little better.
Len rukoväť by mohla byť trochu lepšie riešená.

Before its construction, Castle Cornet handled these two roles.
Pred jej stavbou hrad Cornet zvládol tieto dve úlohy.

Heathrow handled 70 million passengers last year.
Heathrow vybavilo vlani rekordných 70 miliónov cestujúcich.

Really proud of the way my wife handled the whole thing.
V duchu som bola pyšná na to, ako to môj manželko s nadhľadom zvládol.

The car phone handled about six calls before it got rid of it.
Telefón na autobatériu zvládol asi šesť hovorov, než sa vybil.

You can change how lists are handled in all documents.
K dispozícii je možnosť zmeniť spôsob spracovania zoznamov vo všetkých dokumentoch.

Štefánik Airport handled the biggest annual volume of passengers in its history!
Štefánika vybavilo najvyšší počet cestujúcich vo svojich dejinách!

It is created only for those issues that need to be handled formally.
Je vytvorený iba pre tie problémy, s ktorými musí byť formálne zaobchádzané.

Last year the airport handled 365,000 passengers.
Vlani vybavilo letisko 36 500 cestujúcich.

Handled the online auction of all the dead celebrities' hair in this section.
Spracovala online aukciu všetkých vlasov mŕtvych celebrít v tejto sekcii.

I don't think I could have handled it without your mother.
Nemyslím si, že by som to zvládol bez tvojej mami.

Bet-at-home understands that the Web can be a dangerous place if handled improperly.
Bet-at-home chápe, že web môže byť nebezpečné miesto pri nesprávnom zaobchádzaní.

Bratislava Airport handled 39% pax more in 1Q 2016.
Letisko Bratislava vybavilo v 1. štvrťroku o 39% viac cestujúcich.

Destruction of documents with expired storage period is handled by a special commission.
Zničenie dokumentov s uplynutou dobou skladovania je zaobchádzané špeciálnou komisiou.

Prime Minister Yıldırım handled a project gospel in his party's congress in Edirne.
Premiér Yıldırım zvládol projektové evanjelium na kongrese svojej strany v Edirne.

Batteries contain substances that can be harmful if not handled and recycled correctly.
Batérie obsahujú látky, ktoré môžu byť škodlivé pri nesprávnom zaobchádzaní a recyklovaní.

In that year the airport handled approximately 18,000 passengers.
V tomto roku letisko odbavilo približne 18 000 cestujúcich.

In 2009, Moscow Domodedovo Airport handled 18.7 million passengers.
V roku 2009 odbavilo Domodedovo vyše 18,6 miliónov pasažierov.

I don't think I could have handled another 12 hour day of dumbness.
Neviem či je možné, aby som zvládol ďalších dvanásť minút behu.

Last year, Václav Havel Airport Prague handled a record 13 million passengers.
Pražské letisko vlani vybavilo rekordných 13 miliónov cestujúcich.

The large cylindrical containment handled the explosion well in this case.
Veľký cylindrický kontajnment v tomto prípade zvládol explóziu dobre.