What is the translation of " HIGHLY IMPROBABLE " in Slovak?

• veľmi nepravdepodobné
• vysoko nepravdepodobné
• veľmi nepravdepodobný
• veľmi nepravdepodobná

Examples of using Highly improbable in English and their translations into Slovak

That's highly improbable.
Je veľmi nepravdepodobné.

But he also notes that such a scenario is highly improbable.
Dodala však, že takýto scenár je veľmi nepravdepodobný.

This is highly improbable.
Je to veľmi nepravdepodobné.

A baby is not in our plans and it is highly improbable.
Cesta do Gazy sa v programe nenachádza a je veľmi nepravdepodobná.

Was highly improbable.
September je však veľmi nepravdepodobný.

I realise this is highly improbable.
Uvedomujem si, že je to vysoko nepravdepodobné.

It seemed highly improbable they would come to terms.
By bolo veľmi nepravdepodobné, aby sa dohodli na ťahu.

He would have to have been exposed to anthrax, which is highly improbable.
Najskôr by musel byť vystavený antraxu, čo je veľmi nepravdepodobné.

It is highly improbable that all layers will be breached at the same time.
Je veľmi nepravdepodobné, že by došlo k poruche všetkých jednotiek naraz.

There is also the point of view that our existence itself is a highly improbable event.
Ďalej predpokladajme, že vznik života je naozaj veľmi nepravdepodobná udalosť.

Indeed it is highly improbable that that they will be in place by the end of 2006.
Je veľmi nepravdepodobné, že ostanú v platnosti do konca roku 2006.

He did not exclude the possibility of a mycotic origin, but he considered it highly improbable.
Nevylúčil možnosť kybernetického útoku, skonštatoval však, že je to nepravdepodobné.

But it is highly improbable that crypto assets could come to replace traditional currencies.
Je nepravdepodobné, že by kryptomeny nahradili súčasné meny.

Marchionne added that a separation of other brands from the group was“highly improbable” in the near term.
Zároveň však upozornil, že oddelenie ďalších značiek od skupiny FCA v najbližšom období je"vysoko nepravdepodobné".

That theory is highly improbable, and coming from me, that's saying something.
Tá teória je veľmi nepravdepodobná a keď to hovorím ja, to už o niečom svedčí.

But in any short run, a wide variety of probabilities are expected, including some runs that seem highly improbable.
Avšak''pri krátkej sérii možno očakávať celú šírku rozmanitosti pravdepodobností, vrátane sérií, ktoré sa zdajú veľmi nepravdepodobné''.

He describes a black swan as highly improbable event with three principal characteristics.
Nassim Taleb definuje čiernu labuť ako vysoko nepravdepodobnú udalosť, ktorá ma tri základné charakteristiky.

Remember that weight loss and weight gain are gradual processes and gaining or losing 2 pounds in a week seems highly improbable.
Uvedomte si, že chudnutie a priberanie na váhe sú postupné procesy a získavať alebo stratou 2 libry za týždeň sa zdá vysoko nepravdepodobné.

The fact that something is highly improbable need not prevent us from hoping and praying that it will happen.
Fakt, že je niečo vysoko nepravdepodobné, nás ešte nemusí odrádzať od nádeje a modlitby za to, aby sa to stalo.

This event demonstrated that nuclear reactors must be protected even against accidents which have been assessed as highly improbable.
Táto udalosť je dôkazom toho, že jadrové reaktory treba chrániť dokonca aj pred havarijnými udalosťami, ktoré sa pokladajú za vysoko nepravdepodobné.

It is also highly improbable that the company/title might be threatened by alterations of economic or another external environments.
Je tiež veľmi nepravdepodobné, že spoločnosť/titul môže byť ohrozený zmenami ekonomického alebo iného vonkajšieho prostredia.

While the popularity of vegetarianism and veganism is showing no signs of waning, many may find the idea of the entire world going meat-free highly improbable.
Zatiaľ čo popularita vegetariánstva a vegánstva neprejavuje žiadne známky ubúdania, mnohí si stále myslia, že celý svet bez mäsa je veľmi nepravdepodobný.

It is also highly improbable that the company/title might be threatened by alterations of economic or another external environments.
Je tiež veľmi nepravdepodobné, že by spoločnosť/emisia/projekt bol ohrozený zmenami ekonomického alebo iného vonkajšieho prostredia.

If there were no God in the universe and if all things followed the natural laws that we know and universe then indeed it would be highly improbable that anyone would rise from the dead.
Ak Pán Boh neexistuje a ak sú všetky veci riadené len zákonmi prírody, potom by bolo vysoko nepravdepodobné, aby niekto niekedy vstal z mŕtvych.

This scenario is highly improbable. The guides of CHERNOBYLwel. come are specially trained to lead you just along safe roads and paths.
Takový scenár je veľmi nepravdepodobný, pretože sprievodcovia a delegáti sú špeciálne trénovaní, aby celý tím viedli len po bezpečných cestách a chodníkoch.

Whether or not the dinosaurs became extinct as a consequence of a meteorite colliding with the earth, it seems highly improbable that most of the great extinctions were caused in this way.
Či už dinosaury vyhynuli v dôsledku kolízie meteoritu so Zemou alebo nie, zdá sa veľmi nepravdepodobné, že by takto dochádzalo k väčšine veľkých vyhynutí.

Even if the condition is highly improbable, you can actually develop physical symptoms because you start to believe you have it.
Napriek tomu, že tento stav je vysoko nepravdepodobný, môže sa vám stať, že sa u vás začnú vyvíjať fyzické symptómy, pokiaľ naozaj veríte, že konkrétnu diagnózu máte.

The persistently high unemployment in and modest minimum income support for people who cannot find employment make the achievement of the 170,000 objective highly improbable.
V dôsledku trvalo vysokej nezamestnanosti a nízkej minimálnej podpory príjmov pre osoby, ktoré nemôžu nájsť zamestnanie, je dosiahnutie cieľa 170 000 osôb objektívne vysoko nepravdepodobné.

It is therefore highly improbable that any legislation that may result from this review can be prepared, adopted and applied before the current exemptions expire(i.e. before the end of 2017).
Preto je veľmi nepravdepodobné, že by sa akékoľvek právne predpisy, ktoré môžu vyplynúť z tohto preskúmania, mohli pripraviť, prijať a uplatňovať pred tým, ako uplynie platnosť súčasných výnimiek(t. j. do konca roku 2017).