What is the translation of " HOVERING " in Slovak?

• sa vznáša
• sa pohybuje
• vznášajúce sa
• vznášajúci sa
• vznášajúcich sa
• vznášajúceho sa
• vznášanie
• vznášania
• pohybujúc sa
• sa vznášali
• sa vznášajú
• sa vznášal

Examples of using Hovering in English and their translations into Slovak

Max Hovering Time.
Maximálny čas vznášania.

Major's spare room is barely cold and there she was, hovering.
V Majorovej hosťovskej izbe je chladno, a ona tam bola, vznášala sa.

Hovering above the water.
Vznášajúc sa nad hladinou.

Holy Spirit hovering over the water.
Duch Svätý sa vznášal nad vodou.

Hovering on the top will cause a control bar to pop up.
Vznášajúce sa na vrchole spôsobí, že ovládací panel pop hore.

She saw it hovering above her bed.
Našla ju ako sa vznáša nad svojou posteľou.

Hovering with mouse over the energy bar will show additional information.
Prechod myšou ponad ukazovateľ energie zobrazí ďalšie informácie o energii.

Now they are hovering at less than 5 euros.
V súčasnosti sú na úrovni necelých 5 eur.

The only catch is that too many stings can cause uncontrollable hovering.
Jediným úlovkom je, že príliš veľa bodnutí môže spôsobiť nekontrolovateľné vznášanie.

Avoid hovering and micromanaging.
Vyvarujte sa mikromanažovania a macromanaging.

Hummingbirds have the unique abilities of hovering in mid-air and flying backwards.
Kolibríky majú jedinečné schopnosti vznášať sa v strede vzduchu a lietať dozadu.

Max. hovering time(no wind): 29 minutes.
Max. čas vznášania(bez vetra): 29 minút.

I sat in the lotus position, hovering little above the ground.
Sedel som v lotosovom sede, vznášajúc sa kúsok nad zemou.

Max. hovering time: 15 minutes(no wind).
Max. čas vznášania: 15 minút(bez vetra).

Now she is dangling upside down, hovering above a pillow-sized brain coral.
Teraz sa visí hore nohami, vznáša sa nad mozgovými koralmi vankúšov.

Hovering reels have been placed in the middle of the screen to take up most of the space.
Navijaky sa vznášajú v strede obrazovky a zaberajú väčšinu priestoru.

This is a kind of loft, hovering over the bedroom area below.
Je to druh podkroví, ktorý sa vznáša nad spodnou časťou spálne.

Hovering suspended ceiling: features cutting-edge designs and 80+ implementations for your home.
Vznášajúce podhľadu: funkcia designy špičkové a 80+ implementácia pre váš domov.

VB-4082: Delay before preview when hovering over tab stacks is too long.
VB-4082: Oneskorenie pred náhľadu pri vznášajúce sa nad karte kôpok je príliš dlhý.

City where hovering feeling of something mysterious and festive.
Mesto kde vznášajúce pocit čohosi tajomného a slávnostné.

Mr President, I assume that your finger will be hovering over the button.
Vážený pán predsedajúci, predpokladám, že váš prst sa bude vznášať nad tlačidlom.

New truths… are hovering on the horizon of the human mind.
Nové pravdy sú vznášajúce sa na obzore ľudskej mysli.“.

Special attention visitors enjoyed a hovering robot student car Ikar.
Mimoriadnej pozornosti divákov sa tešil vznášajúci sa robot a študentský automobil Ikar.

As if you're hovering over yourself, but you stay to live.".
Ako keby ste sa vznášali nad sebou, ale zostanete žiť.".

The main consumable for wiping(hovering) is a liquid for electronic cigarettes.
Hlavný spotrebný materiál na umývanie(vznášanie) je kvapalina pre elektronické cigarety.

Helicopter hovering above Arctic Sunrise, rope dropping down.
Helikoptéra sa vznáša nad Arctic Sunrise, lano padá dolu.

There are 29 ships hovering over our heads, and we don't know why.
Nad našimi hlavami lieta 29 lodí, a my nevieme prečo.

Built-in, as if hovering thumbs- elongated and not bulky.
Vstavané, ako keby vznášajúce palce- predĺžené a nie objemné.

And behind him hovering flat figures of the heroes of Norstein's cartoons.
A za ním sa vznášali ploché postavičky hrdinov Norsteinových karikatúr.

I felt like I was hovering above my own body… watching myself sing.
Ja som cítil, ako keby som sa vznášal ponad vlastné telo pozorujúc sa..