What is the translation of " HOVERING " in Czech?

• vznášející se
• se vznáší
• vznášejících se
• vznášejícího se
• balancuje
• přešlapovat
• se vznášel
• vznášela se
• obletovat
• pro visení
• plujícím

Examples of using Hovering in English and their translations into Czech

I will be hovering.
Budu se vznášet.

Stop hovering over me.
Přestaň kolem mě pobíhat.

Helicopter hovering.
Helikoptéra se vznáší.

Hovering over her body.
Přikrčený nad jejím tělem.

Commencing hovering test!
Začal test vznášení!

Hovering over her body… Hovering?.
Přikrčený nad jejím tělem?

No! Stop the hovering!
Ne, přestaň se vznášet.

Stop hovering and come in here.
Přestaňte se rozmýšlet a pojďte sem.

It's weird. Quit hovering.
Přestaň přešlapovat. Je to divné.

Hovering" means you're elevated off the ground.
Vznášení" znamená, že jsi vyvýšená nad zemí.

It's weird. Quit hovering.
Je to divné. Přestaň přešlapovat.

Six hundred hovering yellow discs over Duluth.
Šest set visicích žlutých disků nad Duluthem.

Maybe if you stopped hovering.
Možná kdybys tu přestala přešlapovat.

Good. Then stop hovering over me with your needles.
Dobře, potom mě přestaňte obletovat se svojimi jehlami.

Over the 14th Street Bridge. It ends with a UFO hovering.
Nad mostem u 14. Končilo to tím, že se UFO vznášelo.

It's--it's like he's hovering near you.
Jako by se vznášel blízko vás.

Hovering between our world and his. Now she has become his slave.
A teď se stala jeho otrokem plujícím mezi jeho a naším světem.

Great big spaceship, hovering over London?
Vesmírná loď se vznášela nad Londýnem?

Hovering above his church after Mass. Priest in Akron saw an object.
Kněz v Akronu po mši viděl objekt vznášející se nad kostelem.

Cos you were there, hovering.- I was not.
Protože jsi se tam potulovala.

Hovering over a beautiful tree. You're just a dark, rainy storm cloud.
Jste jen temný bouřkový mrak, vznášející se nad krásným stromem.

A boy's body floating… hovering in the air.
Tělo chlapce levitovalo… vznášelo se ve vzduchu.

Hovering over the player you want, and click to pass or shoot him.
Vznášející se nad hráčem, který chcete, a klepněte na tlačítko projít nebo střílet na něj.

But, like, that dragon ghost was hovering and translucent.
Ale ten duch se vznášel a být průsvitný.

There she is, hovering ominously Dobby's yellow head.
Tady je, zlověstně se vznášející Dobbyina žlutá hlava.

The image of Rice has been replaced by something hovering several meters away.
Podoba Rice byla vyměněna něčím, co se vznáší pár metrů od nás.

Is there a"however" hovering somewhere at the end of that sentence?
Je tam to"nicméně" někde se vznášející na konci té věty?

When I woke up this morning, there was some kind of energy hovering above my bed.
Když jsem se probudila, nad postelí se mi vznášel nějaký druh energie.

Aunt Zee is downstairs, hovering between life and death.
Teta Zee dole balancuje mezi životem a smrtí.

For decades, witnesses in that area are seeing unusual craft hovering over the base.
Po desetiletí svědci v téhle oblasti vídají neobvyklé plavidlo vznášející se nad základnou.