Examples of using Hovering in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I see you two hovering.
Jeg ser dere to henge.Anyone hovering around you?
Noen som svever rundt deg?Did you not see me hovering?
Så du meg ikke sveve?Unmanned Hovering Aircraft.
Ubemannede Hovering Aircraft.They're still there. Hovering.
De svever fortsatt oppi der.
People also translate
I see you two hovering. Hypothetically.
Jeg ser dere to henge.Hovering diamond shaped object…[more].
Pekerfølsomt diamantformet objekt…[mer].I saw these masked giants hovering over me.
Jeg så maskerte kjemper som svevde over meg.And hovering over every happening.
Og henger over hver hendelse.Was it angel Gabriel hovering over the waters?
Var det engelen Gabriel som svevde over vannene?While hovering, if pressing an up/down….
Mens svever, hvis du trykker en….Granderson's choppers hovering over your ship.
Når Grandersons helikoptre henger over skipet ditt.When hovering the height of the tower grows.
Når svever høyden av tårnet vokser.She babies him… Always hovering, which the dad hates.
Hun henger alltid over ham, og faren hater det.Indistinct radio communication, helicopter hovering.
Utydelig radiokommunikasjon, helikopter hovering.Always hovering, which the dad hates. She babies him--.
Hun henger alltid over ham, og faren hater det.And all their helms of silver hovering side by side.
Og deres hjelmer av sølv som svever side om side.Hovering over the player in HTML5 shows mouseover cursor.
Hovering over spilleren i HTML5 viser mouse markøren.You will see neon like the hearts hovering in the air.
Du vil se neon som hjerter som svinger i luften.Something sinister, hovering just beyond the edge of never.
Noe truende som svever rett utenfor kanten for aldri.Hovering the mouse around them makes them pop up and align….
Hovering musen rundt dem gjør dem dukker opp og innrette seg….There were about 5 of them hovering slowly toward the high school.
Det var ca 5 av dem hovering sakte mot high school.Hovering one moment, careening into an innocent cameraman the next.
Svever ett øyeblikk, skrenser inn i en uskyldig kameramann neste.Capable of 3D rolling, hovering, and other technical actions.
Dugelig av 3D rullende, svever, og andre tekniske handlinger.Did you end up in devastation,with death and ruin hovering over you?
Endte du opp med ødeleggelse,med død og undergang hengende over deg?City where hovering feeling of something mysterious and festive.
City der svevende følelse av noe mystisk og festlig.Installation of food waste chopper hovering around$ 40 dollars.
Installasjon av matavfall helikopter svever rundt$ 40 dollar.Hovering to another photo closes the previous panel and expands a new one.
Hovering til et annet bilde lukker forrige panel og utvider en ny.It could not be a jet flying so low and hovering slowing like it was.
Det kunne ikke være en jet flyr så lav og pekerfølsomt bremse som det var.Hovering over a circle brings up a preview image, in a white border.
Svever over en sirkel bringer opp et forhåndsvisningsbilde, i en hvit kant.
