What is the translation of " IMPLEMENTATION STEPS " in Slovak?

• implementačné kroky
• vykonávacie kroky
• kroky implementácie
• vykonávacími krokmi
• na kroky vykonávania

Examples of using Implementation steps in English and their translations into Slovak

SAP implementation steps.
Implementačné kroky SAP.

PLATBA 24 service implementation steps.
Kroky implementácie služby PLATBA 24.

SAP implementation steps-[New SAP ERP].
Implementačné kroky SAP-[Nový jednoduchý ako možný ERP].

TrustPay service implementation steps.
Kroky implementácie služby TrustPay.

SAP implementation steps: Step 5: Go-live.
Implementačné kroky SAP: Krok 5: Go-live.

Set effective implementation steps.
Nastavili efektívne kroky implementácie.

SAP implementation steps: Step 3: realization.
Implementačné kroky SAP: Krok 3: realizácia.

GP WebPay service implementation steps.
Kroky implementácie služby GP WebPay.

SAP implementation steps: Systems development life cycle.
Implementačné kroky SAP: Životný cyklus vývoja systémov.

EPlatby VUB service implementation steps.
Kroky implementácie služby ePlatby VÚB.

SAP implementation steps: Step 2: business blueprint.
Implementačné kroky SAP: Krok 2: obchodný plán.

Quatro loan service implementation steps.
Kroky implementácie služby Quatro pôžička.

SAP implementation steps: Step 6: production support.
Implementačné kroky SAP: Krok 6: Podpora výroby.

SAP PM Project management: SAP implementation steps.
SAP PM Projektový manažment: Implementačné kroky SAP.

SAP implementation steps: Step 4: final preparation.
Implementačné kroky SAP: Krok 4: konečná príprava.

Milestones may also be established for key implementation steps.
Čiastkové ciele sa môžu stanoviť tiež pre kľúčové vykonávacie kroky.

SAP implementation steps: SAP ERP implementation methodology.
Implementačné kroky SAP: Metodika implementácie SAP ERP.

Does not care about the implementation and technology much. However, it may contain some comments about recommended future implementation steps.
Nezaoberá sa popisom samotnej implementácie a technológie, i keď može obsahovať poznámky o vhodných implementačných krokoch.

SAP implementation steps: Project implemented after SAP implementation phases.
Implementačné kroky SAP: Projekt implementovaný po fázach implementácie SAP.

Hard surfaces with emphasis on the quality and fulfillment of the investor's requirements in all implementation steps, in particular in the final production part.
Sadovými úpravami a komunikáciami s dôrazom na kvalitu a splnenie požiadaviek investora vo všetkých krokoch realizácie, najmä vo finálnej časti výroby.

The Key Implementation Steps are used to mark an important stage in the implementation of operations under a priority.
Kľúčové vykonávacie kroky sa používajú na označenie dôležitého štádia pri vykonávaní operácií v rámci priority.

Figure 7 shows that the vast majority of the indicators used in the performance framework under the cohesion policy relate to output(57.1%), key implementation steps(9.2%) and financial indicators(33.4%).
V grafe 7 je znázornené, že prevažná väčšina ukazovateľov použitých vo výkonnostnom rámci politiky súdržnosti súvisí s ukazovateľmi výstupov(57,1%), kľúčovými vykonávacími krokmi(9,2%) a finančnými ukazovateľmi(33,4%).

The SAP ERP implementation steps must be followed to ensure a successful project implementation, and the switch from another ERP system to the SAP ERP.
Implementačné kroky SAP ERP musia byť dodržané, aby sa zabezpečila úspešná implementácia projektu a prechod z iného ERP systému na SAP ERP.

In addition, another ECA report62 states that“the vast majority of indicators constitutes the basis for allocating the performance reserve related to output(57%), financial indicators(33%) and key implementation steps(9%)”.
V inej správe Európskeho dvora audítorov62 sa navyše uvádza, že„prevažná väčšina ukazovateľov tvoriacich základ na pridelenie výkonnostnej rezervy súvisí s ukazovateľmi výstupov(57%), finančnými ukazovateľmi(33%) a kľúčovými vykonávacími krokmi(9%)“.

SAP implementation steps: SAP S/4H HANA ERP project implementation phases: preparation, business blueprint, project realization, final preparation, go-live, production support.
Implementačné kroky SAP: SAP S/ 4H Fáza realizácie projektu HANA ERP: príprava, obchodný plán, realizácia projektu, finálna príprava, go-live, podpora výroby.

The vast majority of the indicators constituting the basis for allocating the performance reserve relate to output(57.1%), financial indicators(33.4%) and key implementation steps(9.2%) with the use of result indicators being marginal(0.3%).
Prevažná väčšina ukazovateľov tvoriacich základ na pridelenie výkonnostnej rezervy súvisí s ukazovateľmi výstupov(57,1%), finančnými ukazovateľmi(33,4%) a kľúčovými vykonávacími krokmi(9,2%), pričom použitie ukazovateľov výsledkov je okrajové(0,3%).

These different national approaches have a direct impact on the number, target values and milestones of the output indicators, key implementation steps and financial indicators used on those OPs, i.e., the values of output and result indicators by type of regions are established using different allocation keys.
Tieto rozdielne vnútroštátne prístupy priamo vplývajú na počet, cieľové hodnoty a čiastkové ciele ukazovateľov výstupov, na kľúčové kroky vykonávania OP a na použité finančné ukazovatele, t. j. hodnoty ukazovateľov výstupov a výsledkov podľa typu regiónu sa stanovujú podľa rozdielnych kľúčov prideľovania.

As shown in a previous ECA report45, the vast majority of the indicators used in the performance framework under the cohesion policy related to output(57%), key implementation steps(9%) and financial indicators(33%), with the use of result indicators remaining marginal.
Ako sa uvádza v predchádzajúcej správe EDA45, prevažná väčšina ukazovateľov použitých vo výkonnostnom rámci súvisiacom s politikou súdržnosti sa vzťahuje na ukazovatele výstupov(57%), kľúčové vykonávacie kroky(9%) a finančné ukazovatele(33%) a používanie ukazovateľov výsledkov zostáva okrajové.

These different national approaches to the allocation of funds have a direct impact on the number of indicators, their target values and milestones, the OP's key implementation steps and the financial indicators used, i.e., the values of output and result indicators by type of regions are established using different allocation keys.
Tieto rozdielne vnútroštátne prístupy k prideľovaniu finančných prostriedkov priamo vplývajú na mnohé ukazovatele, ich cieľové hodnoty a čiastkové ciele, na kľúčové kroky vykonávania OP a na použité finančné ukazovatele, t. j. hodnoty ukazovateľov výstupov a výsledkov podľa typu regiónu sa stanovujú podľa rozdielnych kľúčov prideľovania.

If milestones do not achieve these minimum values, the performance review can result in a reallocation of the performance reserve to the priority axes that achieved their milestone values for outputs, key implementation steps and financial indicators and/or, in case of a serious failure to reach the milestone values, a suspension of payments.
Ak čiastkové ciele nedosiahnu tieto minimálne hodnoty, výsledkom preskúmania výkonnosti môže byť prerozdelenie výkonnostnej rezervy na prioritné osi, ktoré dosiahli svoje čiastkové ciele vzhľadom na ukazovatele výstupov, kľúčové vykonávacie kroky a finančné ukazovatele, a/alebo v prípade závažného nedodržania hodnôt čiastkových cieľov výsledkom môže byť pozastavenie platieb.