What is the translation of " IMPLEMENTATION STEPS " in Spanish?

• medidas de aplicación
• pasos de implementación
• etapas de aplicación

Examples of using Implementation steps in English and their translations into Spanish

What are the first DevOps implementation steps?
¿Cuáles son los primeros pasos para implantar DevOps?

Various implementation steps have been recommended.
Se han recomendado distintas medidas de aplicación.

Machine, coloristic software, etc. and all system implementation steps.
Ej., máquina, software de color,etc. y todos los pasos para la implementación de los sistemas.

Activities implementation steps, methods used.
Actividades medidas de aplicación, métodos utilizados,etc.

This HACCP Module is based on the 7 Codex Alimentarius HACCP principles and the 12 HACCP implementation steps.
Este Módulo HACCP se basa en los 7 principios del Codex Alimentarius HACCP y los 12 pasos de implementación de HACCP.

Learn about the 4 Implementation steps in the video.
Conozca más sobre los 4 pasos de implementación en el vídeo.

Schedule implementation according to available budget and plan further implementation steps.
Programa la implementación de acuerdo con el presupuesto disponible y planea los siguientes pasos de la implementación.

Schema of implementation steps for project INT/91/006.
Esquema de las etapas de ejecución del proyecto int/91/006.

However, it stopped short of making concrete recommendations about budget requirements and implementation steps.
Sin embargo, no se formularon recomendaciones concretas sobre las necesidades en materia de presupuesto y las medidas de aplicación.

Clearly outline the implementation steps of EIP development.
Describir claramente las etapas de implementación del desarrollo de un PEI.

Although the Action Plan establishes priorities, it must be translated into a set of time-bound implementation steps.
Aunque el Plan de Acción establece prioridades, deberá traducirse en un conjunto de medidas de aplicación con plazos establecidos.

The implementation steps vary depending on what email client you use.
Los pasos de implementación varían según el programa de correo electrónico que utilice.

Detail the methods, activities and implementation steps used to overcome the challenge.
Detalle los métodos, actividades y pasos de implementación utilizados para superar el reto.

Implementation steps cover monitoring, editing and reviewing the Plan before the ratification of the final version.
Las etapas de aplicación incluyen la supervisión, así como la edición y el examen del plan antes de la ratificación de la versión final.

Ms. DegryseBlateau requested participants to send in, by September 2005, five key points to assess the usefulness of the seminar and identify what implementation steps had been taken.
La Sra. Degryse-Blateau solicitó a los participantes que enviaran, antes de fines de septiembre de 2005, cinco cuestiones fundamentales para evaluar la utilidad del seminario y determinar qué medidas de aplicación se habían adoptado.

The AGSA also proposes six initial implementation steps to initiate the three modules once the COP has decided to establish them.
El AGSA también propone seis pasos de aplicación iniciales para iniciar los tres módulos una vez que la CP haya decidido establecerlos.

One expert was of the view that case studies looking at bilateral convergence programmes with the IASB could be prepared and discussed at the twenty-fourth session, including their strategies, timetable and implementation steps.
Un experto opinó que en el 24º período de sesiones podían prepararse y analizarse los estudios monográficos sobre los programas de convergencia bilateral con la IASB, en particular sus estrategias, calendarios y fases de aplicación.

The responses to key implementation steps, as summarized below, show that significant progress has been made towards IPSAS adoption.
Las respuestas a las principales medidas de implantación, que se resumen a continuación, indican que se habían hecho progresos considerables hacia la adopción de las IPSAS.

The continued engagement of the General Assembly on this topic has proved to be necessary, and Slovenia looks forward to future reports of the Secretary-General on implementation steps related to the responsibility to protect.
Se ha demostrado que el compromiso constante de la Asamblea General con relación a esta cuestión es necesario y Eslovenia espera con interés los futuros informes del Secretario General sobre las medidas de aplicación relativas a la responsabilidad de proteger.

This workshop will have a particular focus on the implementation steps and on project management aspects as well as a proposing a field visit to start the dialogue and exchange of good practices.
Este taller se centrará en particular en los pasos de implementación y en los aspectos de gestión de proyectos, y concluirá con una visita a terreno para iniciar el diálogo y el intercambio de buenas prácticas.

Support for New gTLD Program Key Points As in previous rounds, ICANN continues to listen, analyze and incorporate constructive Community feedback into this version of the Applicant Guidebook as one of the implementation steps towards launch.
Respaldo a el Programa de Nuevos gTLD Puntos clave A el igual que en las rondas anteriores, la Corporación para la Asignación de Números y Nombres en Internet( ICANN) continúa escuchando, analizando e incorporando retroalimentación constructiva de la comunidad sobre esta versión de la Guía para el Solicitante, como uno de los pasos de implementación hacia el lanzamiento de el programa.

A brochure was published for the conference. The brochure presented implementation steps, explained the legal foundations, referred to contact and counseling offices, and cited examples of best practice.
Para la conferencia se publicó un folleto en el que se presentaron medidas de aplicación, se explicaron los fundamentos jurídicos, se informó sobre las oficinas de contacto y asesoramiento, y se citaron ejemplos de buenas prácticas.

Implementation steps will recognize that fragile States and small island developing States have special needs and may require different, perhaps phased, approaches to capacity development and institution-building.
En las medidas de aplicación se reconocerá que los Estados frágiles y los pequeños Estados insulares en desarrollo tienen necesidades especiales y podrían requerir enfoques diferentes, tal vez por fases, para la creación de capacidad y la construcción institucional.

A brochure was published for this conference. The brochure presents implementation steps, explains the legislative foundations, provides names of contact and counseling offices, and gives best practice examples.
Para la conferencia se elaboró un folleto en el que se presentan una serie de medidas de ejecución, se explican los fundamentos jurídicos, se ofrecen nombres de contacto y oficinas de asesoramiento y se incluyen ejemplos de mejores prácticas.

In order to translate their support and to adopt appreciative port policies, the Group recommends the use of long-term(or master) planning and strategic business planning methodologies to assist Governments and ports to translate objectives into policy, strategy and implementation steps, including performance goals and evaluation mechanisms.
A fin de traducir en la práctica su apoyo y adoptar políticas portuarias positivas, el Grupo recomienda que se utilicen planes a largo plazo( o planes maestros) y metodologías de planificación comercial estratégica para ayudar a los gobiernos y los puertos a plasmar sus objetivos en políticas, estrategias y medidas de aplicación, fijando incluso metas de cumplimiento y mecanismos de evaluación.

Some of these implementation steps were dependent on completing the establishment of higher-level bodies entrusted with supervising other mechanisms in accordance with the various components of the DPA.
Algunas de las medidas de aplicación dependían de que se ultimara la creación de las estructuras superiores encargadas de supervisar a los demás mecanismos, de conformidad con los diversos componentes del acuerdo.

The Secretary-General's recommendation for the General Assembly-- in particular continuing the deliberative role of the General Assembly, conducting periodic reviews of implementation by Member States, and submitting reports of the Secretary-General on implementation steps-- will be a solid basis for the possible outcome of the current session of the General Assembly.
La recomendación de el Secretario General a la Asamblea General-- en particular de continuar el papel deliberador de la Asamblea General, celebrar exámenes periódicos de la aplicación por los Estados Miembros, y presentar informes de el Secretario General sobre las etapas de aplicación-- será una base sólida para el posible resultado de el actual período de sesiones de la Asamblea General.

Many developing economies are lagging behind in these implementation steps, and this leads at times to costly disputes and other effects that run counter to the purposes of entering into international commitments.
Muchas economías en desarrollo están atrasadas en lo que respecta a estas medidas de aplicación, lo cual provoca en algunas ocasiones costosas controversias y otros efectos que se oponen a los fines que se pretende alcanzar al adquirir compromisos internacionales.

Competence on thematic issues that recur in peace negotiations, such as the sequencing of implementation steps, the design of monitoring arrangements, the sequencing of transitional arrangements and the design of national reconciliation mechanisms;
Competencia en cuestiones temáticas que se plantean una y otra vez en las negociaciones de paz, como la determinación de la secuencia de las etapas de aplicación, la elaboración de los mecanismos de vigilancia, la determinación de la secuencia de los arreglos de transición y la preparación de los mecanismos de reconciliación nacional;

The United Nations system has joined forces and committed to specific implementation steps, as spelled out in the United Nations system-wide plan of action for the Second Decade endorsed by the High-level Committee on Programmes of the United Nations System Chief Executives Board for Coordination.
El sistema de las Naciones Unidas ha aunado fuerzas y se ha comprometido a adoptar medidas de ejecución específicas tal como se establecen en el plan de acción a nivel de todo el sistema para el Segundo Decenio aprobado por el Comité de Alto Nivel sobre Programas de la Junta de coordinación de los jefes ejecutivos.

How to use "implementation steps" in an English sentence

Review the implementation steps and checklists.

Learn more about implementation steps here.

Identifying implementation steps for feasible strategies.

Know the process and implementation steps first.

Are the implementation steps correct and complete?

Our tactical implementation steps include the following.

both of these implementation steps seems same.

Specific implementation steps see the following section.

We will see the implementation steps below.

Explain the Implementation Steps to the team.

How to use "pasos de implementación, etapas de aplicación" in a Spanish sentence

Pasos de Implementación BPC Documentar todas las necesidades de negocio, requerimientos de negocio y objetivos.

- Pasos de Implementación del CMI en el retail El Cuadro de Mando debe definir "hacia dónde vamos".

Este etapas de aplicación son sencillos y todo lo que necesitan de usted es para pagar la cuota de solicitud de préstamo.

Para implementar una conexión directa de SIP, se sigue esencialmente los mismos pasos de implementación con una troncal SIP.

En el trabajo se expone los pasos de implementación de la agenda virtual y como se realiza la conexión con la plataforma Moodle.

b) Adaptar el plan de etapas de aplicación de la Ley 11/2007, de 27 de julio , a las cuantías presupuestarias anuales consignadas para su desarrollo en las leyes de presupuestos de cada ejercicio.

- Identificar las etapas de aplicación de líquidos penetrantes y se han ensayado en distintos materiales.

Beneficios de la Aplicación del Endomarketing: Áreas de Aplicación del Endomarketing, Etapas de Aplicación del Endomarketing.

Las respuestas a esta cuestión indicaban que los Estados miembros se encontraban en distintas etapas de aplicación de la Posición Común.?

Entender la complejidad de los flujos que relacionan a los pesticidas con los factores ambientales, es de fundamental importancia en cualquiera de las etapas de aplicación de un pesticida.