What is the translation of " IMPROVISATION " in Slovak?

• improvizácia
• improvizačné
• improvizácie
• improvizáciu
• improvizácii
• improvizačný

Examples of using Improvisation in English and their translations into Slovak

We're in improvisation mode.
Sme v improvizačnom móde.

Improvisation is my second name".
Otáľanie je moje druhé meno.“.

IBO believes in improvisation.
Kopitar verí v zlepšenie.

The improvisation would be on spot.
Optimalizácia by bola na mieste.

This is not improvisation.
Nejde o žiadnu improvizáciu.

Teaches improvisation on the Music Academy in Basel.
Je docentom pre improvizáciu na Vysokej škole hudby v Bazileji.

This was group improvisation.
Išlo o skupinovú improvizáciu.

It is an improvisation on anything for 2 minutes.
Ide o improvizovanie na čokoľvek počas 2 minút.

The first step was improvisation.
Prvé stretnutie bolo o improvizácii.

Improvisation theater is not only for budding actors and comedians.
Improvizačné divadlo nie je len pre nádejných hercov a zabávačov.

I agree with you, improvisation is important.
Súhlasím s Vami, medializácia je dôležitá.

It is exactly the same with jazz improvisation.
Podobne, ako trebárs pri jazzových improvizáciách.

Anyway, I'm doing an improvisation night at the moment.
Inak, akurát robím improvizačné večery. Pán Uchechtaný.

A fun, energetic, supportive and 100% hands on introduction to improvisation theater.
Zábavný, energický a pútavý úvod do improvizačného divadla pre všetkých.

His specialty is improvisation and audience participation.
Jeho vystúpenia sú založené na improvizácii a zapojení publika.

Barbara M.- Transport Manager with improvisation skills.
Barbara M.- Manažérka prepravy s improvizačným talentom.

Martyrdom was not an improvisation, but came after a long preparation.
Jeho mučenícka smrť nebola improvizáciou, ale mala dlhú prípravu.

Improvisation sur Herbert for soprano, chamber choir and symphony orchestra(2007).
Improvisation sur Herbert pre soprán, komorný zbor a symfonický orchester(2007).

Transport Manager with improvisation skills.
Manažérka prepravy s improvizačným talentom.

It is characterized by improvisation, expressiveness and a special type of rhythm.
Vyznačuje sa improvizáciou, expresivitou a špeciálnym typom rytmu.

Shai is a multi instrumental improvisation artist.
Shai je multi inštrumentálny improvizačný umelec.

They then formed an improvisation troupe along with Rob Brydon and Ruth Jones.
Spolu vytvorili improvizačnú skupinu, do ktorej sa zapojili aj Rob Brydon a Ruth Jonesová.

How to learn to improvise on piano: improvisation techniques.
Ako sa naučiť improvizovať na klavíri: improvizačné techniky.

His martyrdom“was not an improvisation, but had a long preparation.
Jeho mučenícka smrť nebola improvizáciou, ale mala dlhú prípravu.

Equally accomplished in jazz improvisation and blues.
Rovnako v jazzových improvizáciách aj v blues.

The performance is pure improvisation, utilizing the power of the present moment.
Predstavenie je čistou improvizáciou, využívajúcou silu prítomného okamžiku.

The International Jazz Improvisation Competition.
Medzinárodná jazzová improvizačná súťaž.

What is the line between improvisation and spontaneity in music?
Do akej miery je vaša hudba rovnováhou medzi spontánnou improvizáciou a racionalitou?

Her playing often explores free improvisation and experimental modes of performing.
Jej prejav je postavený často na slobodnej improvizácií a vokálnom experimente,….

The performance is also connected with the improvisation of the famous Slovak light designer Jan Čief.
Predstavenie je prepojené aj s improvizáciou známeho slovenského svetelného dizajnéra Janka Čiefa.