What is the translation of " INDECENCY " in Slovak?

• obscénnosť
• neslušnosť
• nemravnosti
• neslušnosti

Examples of using Indecency in English and their translations into Slovak

On public indecency.
Na verejnom mieste.

It's an indecency to our nationality.
Je to zneuctenie našej národnosti.

I admit my indecency.
Priznávam svoju nedovzdelanosť.

And in the first and in the second case scenario of the game is simple to indecency.
A v prvom a v druhom prípade scenára hry je jednoduchý na obscénnosť.

And her disgrace and indecency will not be covered.
Jej potupu a nestydatosť nemožno ukryť.

I'm arresting you for Gross Indecency.
Zatýkam vás za hrubú obscénnosť.

Nevertheless, advice to parents to indecency is simple: let the children play.
Napriek tomu je poradenstvo rodičom k neslušnosti jednoduché: nech deti hrajú.

I'm afraid I will be arrested for public indecency.
Obávam sa zatknutiu za verejné pohoršovanie.

Don't do that or we gon' get indecency charges up in here.
Len to nie, lebo dostaneme pokutu za nemravnosti.

In addition, indecency offences involving children should fall within extra-territorial criminal legislation.
Nemravné trestné činy na deťoch by navyše mali patriť do extrateritoriálnych trestných právnych predpisov.

It's practically public indecency.
Je to prakticky neslušnosť na verejnosti.

Burt, you spent two years in Angola-- indecency, public exposure, whacking off outside a school.
Burt, vy ste dva roky strávili v Angole. Obscénnosť, pohoršovanie. Masturbácia pred školou.

Todd, and it was for public indecency.
Todda a bolo to za verejnú obscénnosť.

The joy of life is diminishing; indecency and violence are on the rise; poverty is becoming more evident.”.
Radosť zo života upadá, obscénnosť a násilie sú na vzostupe, chudoba sa stáva čoraz evidentnejšou.

She was later arrested for indecency(1907).
Neskôr bola zadržaná za nemravnosť(1907).

Collections of sliders are rich to indecency(particularly fastidious women can even order images to your taste, right up to printing photos);
Zbierky posuvníkov sú bohaté na neslušnosť(obzvlášť náročné ženy môžu dokonca usporiadať obrázky podľa svojho vkusu, dokonca aj tlačiť fotografie);

And it will no longer stand for indecency and injustice.
Už nebudú viac schopné stáť pevne voči skazenosti a nespravodlivosti.

Of the things that are necessary for human life, accept only so much, as is needed to prevent death or indecency.
Z vecí, ktoré sú potrebné pre ľudský život, prijímaj iba toľko, koľko je potrebné, aby sa predišlo smrti alebo neslušnosti.

If the dog is dissolved and spoiled to indecency, then it begins to assert itself.
Ak je pes rozpustený a rozmaznaný na neslušnosť, potom sa začína presadzovať.

Annette Kellerman posing in a swimsuit that got her arrested for indecency in 1907.
Annette Kellerman pózuje v plavkách, kvôli ktorým bola zatknuta za„obscénnosť“, 1907.

Being spotted nude in your own home counts as indecency, then again, there is a similar law in Virginia.
Si všimol nahá vo svojom vlastnom dome sa počíta ako neslušnosť, na druhú stranu, tam je podobný zákon vo Virginii.

Animals such as teddy bear or a puppy are one of Šille's favorite motives, which represent human banality, awkwardness or an everyday civil indecency.
Zvieratká ako macík alebo psík sú Šilleho obľúbenými motívmi, reprezentujúcimi ľudskú banalitu, trápnosť či každodennú občiansku nekorektnosť.

For many, it is simply a spontaneous defense against indecency, and not a few people today confuse it with prudery.
Pre mnohých je to jednoducho spontánna obrana voči neslušnosti, a nemálo ľudí si ju dnes zamieňa s prudérnosťou.

On all other days, the discount is equal to ten percent and applies only to the new collection, as in the“sale” segment the prices are reduced to indecency.
Vo všetkých ostatných dňoch sa zľava rovná desať percent a vzťahuje sa len na novú kolekciu, pretože v segmente predaja sa ceny znižujú na neslušnosť.

But down in the vault, an after-hours locale devoted to indecency disreputable behavior and all manner of debauchery.
Ale dolu v pivnici-- po záverečnej večierka zasvätená nemravnosti, hanebnému správaniu a všetkým formám smilstva.

Michelle Palmer and Vince Acors were convicted and sentenced to three months in prison in October for having sex outside of marriage, public indecency and drunkenness.
Palmerovej a Acorsovi hrozili až dva roky väzenia za sex mimo manželstva, za nemravné správanie na verejnosti a za opitosť.

Because all I can see is that the indecency of a disease that cripples the body as it rots the brain can only be exceeded by the inhumanity of knowing there's a drug that could help and not letting him have it.
Lebo jediné, čo vidím, je nemravnosť choroby,… ktorá fyzicky ničí telo a zároveň oslabuje mozog. Prekonať ju môže už len neľudskosť… vedomia, že existuje liek, ktorý by mu mohol pomôcť a nedovolíte mu ho mať.

The ribbon was meant to help KIara to avoid sin, selfishness, envy, indecency, lies and sloth.
Stuha mala Klare pomôcť vyhýbať sa hriechu, sebeckosti, závisti, nemravnosti, klamstvám a lenivosti.

Amru, Dinar's son says regarding verse"Believers, do not follow in the steps of satan, for those who follow the steps of satan, he bids to indecency and dishonor.
Amrum, dinar syn hovorí, že pokiaľ ide o verš"veriacich, nesledujú v stopách satana, pre tých, ktorí po stopách satana, potom vyzve na obscénnosti a zneuctenie.

What breaks my heart and hurts me deeply is the brutality, the irreverence, the lack of consideration and the indecency with which Benedict XVI has been treated.
Čo mi láme srdce a hlboko ma bolí, je brutalita, neúctivosť, nedostatok uváženia a neprístojnosť s akou sa správali voči Benediktovi.“.