What is the translation of " INITIAL EVALUATION " in Slovak?

• počiatočné hodnotenie
• počiatočné vyhodnotenie
• prvé hodnotenie
• úvodné hodnotenie
• počiatočné zhodnotenie
• počiatočného hodnotenia
• počiatočnom hodnotení
• počiatočnom vyhodnotení
• primárne hodnotenie

Examples of using Initial evaluation in English and their translations into Slovak

Initial evaluation.
Vstupné hodnotenie.

Further testing will depend on the findings from the initial evaluation.
Ďalšie skúšky budú závisieť od vyhodnotenia prvotných meraní.

EA Initial Evaluation.
Prvá evaluácia EA.

These illnesses are considered in the initial evaluation of a patient with pseudogout.
Tieto choroby sú považované v počiatočnej hodnotenie pacienta s pseudogout.

Initial evaluation of needs.
Počiatočné posúdenie potrieb.

The electronic auction shall only be initiated after the submission and initial evaluation of the tenders.
Elektronická aukcia sa začne až po predložení a počiatočnom vyhodnotení ponúk.

Initial evaluation of projects.
Začiatok hodnotenia projektov.

If contribution is complete, executive editor delivers editor in chief manuscript for initial evaluation.
V prípade kompletnosti príspevku, výkoný redaktor doručí príspevok editorovi na primárne hodnotenie.

An initial evaluation of the project will be made after one year.
Počiatočné vyhodnotenie projektu sa vykoná po jednom roku.

Before starting the auction, they must make a full initial evaluation of the tenders and only allow the admissible ones to take part.
Pred začiatkom aukcie musí orgán vykonať úplné počiatočné vyhodnotenie ponúk a pripustiť účasť iba prijateľných ponúk.

Initial evaluation procedure- third country operators subject to an operating ban.
Postup počiatočného hodnotenia- prevádzkovatelia z tretích krajín, ktorí podliehajú zákazu vykonávania leteckej dopravy.

Before starting the auction, the authority must make a full initial evaluation of the tenders and allow only the admissible ones to take part.
Pred začiatkom aukcie musí orgán vykonať úplné počiatočné vyhodnotenie ponúk a pripustiť účasť iba prijateľných ponúk.

After initial evaluation, the doctor may provide the following treatment.
Po počiatočnom vyhodnotení lekár môže poskytnúť nasledujúcu liečbu.

In the two-stage approach, coordinators submit short proposals for initial evaluation, with successful applicants then invited to submit a full proposal.
Pri dvojfázovom prístupe koordinátori predkladajú krátke návrhy na úvodné hodnotenie a úspešní žiadatelia sú potom vyzvaní predložiť úplný návrh.

Following the initial evaluation, we will look into developing similar models for other lines of business.
Po prvom vyhodnotení zvážime vývoj podobných modelov pre ďalšie poistné odvetvia.

Notifications shall be sufficiently detailed to enable the notified Party to make an initial evaluation of the effects of the enforcement activity on its own important interests.
Oznámenia sú dostatočne podrobné tak, aby umožnili oznamovanej strane vykonať počiatočné zhodnotenie účinkov činnosti uplatňovania na jej vlastné významné záujmy.

Initial evaluation on quality of submitted manuscripts are carried out by editor in chief in one month after contribution delivery to the editors.
Primárne hodnotenie zaslaných príspevkov vykonáva sám editor v čase do jedného mesiaca od doručenia príspevku redakcii.

The school must conduct a full and individual initial evaluation before they provide special education and related services.
Úplné a individuálne počiatočné hodnotenie sa musí vykonať pred prvým poskytnutím akéhokoľvek špeciálneho vzdelávania alebo súvisiacich služieb.

The initial evaluation of the maximum analgesic effect of Fentanyl-ratiopharm should not be made before the patch has been worn for 24 hours.
Prvé hodnotenie maximálneho analgetického účinku Fentanyl- ratiopharm sa nemá robiť skôr ako po 24- hodinovom pôsobení náplasti.

A district shall conduct a full individual and initial evaluation before the initial provision of special education and related services.
Úplné a individuálne počiatočné hodnotenie sa musí vykonať pred prvým poskytnutím akéhokoľvek špeciálneho vzdelávania alebo súvisiacich služieb.

A full and individual initial evaluation must be done before the initial provision of any special education or related services to a child with a disability.
Úplné a individuálne počiatočné hodnotenie sa musí vykonať pred prvým poskytnutím akéhokoľvek špeciálneho vzdelávania alebo súvisiacich služieb.

Notifications shall be sufficiently detailed to enable the notified Party to make an initial evaluation of the effects of the enforcement activities on its own important interests.
Oznámenia sú dostatočne podrobné, aby upovedomenej strane umožnili urobiť počiatočné zhodnotenie vplyvov činností týkajúcich sa výkonu práva na jej vlastné dôležité záujmy.

The project carried out an initial evaluation of existing rules for providing public support for energy savings in individual countries, as well as future options for the realisation of savings.
V rámci projektu prebehlo počiatočné vyhodnotenie existujúcich pravidiel poskytovania verejnej podpory pre energetickú úspornosť v jednotlivých krajinách, ako aj budúcich možností realizácie úsporných opatrení.

The evaluating competent authority that carried out the initial evaluation may require the applicant to submit the data referred to in the list at any time.
Príslušný hodnotiaci orgán, ktorý vykonal počiatočné hodnotenie, môže požadovať, aby žiadateľ kedykoľvek predložil údaje uvedené v zozname.

Lipman added that the initial evaluation for type 1 consists of checking the urine for sugar, so it's a painless test.
Lipman dodal, že počiatočné hodnotenie pre typ 1 spočíva v kontrole moču za cukor, takže je to bezbolestný test.

Before proceeding with the electronic auction, contracting entities shall make a full initial evaluation of the tenders in accordance with the award criterion/criteria set and with the weighting fixed for them.
Pred uskutočnením elektronickej aukcie obstarávatelia vykonajú úplné počiatočné vyhodnotenie ponúk podľa kritéria/kritérií pre zadanie zákazky a váh priradených jednotlivým kritériám.

Some basic regulations require the corresponding agencies to make an initial evaluation three or five years after they have been set up, followed by subsequent evaluations 25 at regular intervals.
V niektorých základných nariadeniach sa stanovuje, že agentúry vykonajú počiatočné hodnotenie tri alebo päť rokov po ich zriadení a potom ďalšie hodnotenia v pravidelných intervaloch.