What is the translation of " IS COMPARED " in Slovak?

• sa porovnáva
• je v porovnaní
• sa prirovnáva
• sa porovná
• je porovnávaný
• je oproti
• je prirovnávaná
• je porovnávaná
• sa porovnávajú
• sa porovnajú
• sú porovnávané

Examples of using Is compared in English and their translations into Slovak

Scala Golf is compared.
Scala je porovnávaná s Golfom.

It is compared to the glory of the moon.
Toto kráľovstvo sa prirovnáva ku sláve mesiaca.

By which everyone else is compared.
S týmto sa porovnávajú všetci ostatní.

Torah is compared to water.
Tóra je prirovnávaná k vode.

So the spiritual master is compared to a cloud.
Duchovný učiteľ sa prirovnáva k mraku.

So the child is compared with himself/herself, rather than with other classmates.
Dieťa je porovnávané skôr so sebou samým, než s ostatnými spolužiakmi.

Often the Holy Spirit is compared with fire.
Duch Svätý sa zvykne prirovnávať k plameňu.

This data is compared with the fingerprints stored in a big database in the internet.
Tieto údaje sa porovnávajú s odtlačkami prstov uloženými vo veľkej databáze na internete.

Traditionally, the spiritual life is compared to a ladder or stairway.
Duchovný život sa často prirovnáva k rebríku či schodom.

Similar work is compared in terms of the qualifications needed for its proper execution.
Práca podobného charakteru je porovnávaná z hľadiska kvalifikácia potrebnej pre jej správne vykonanie.

Mechanical resistance of its stalks is compared with wheat less than one third.
Mechanická odolnosť jeho stebiel je v porovnaní s pšenicou menej ako tretinová.

Jerusalem is compared to a seething-pot.
Jeruzalem sa prirovnáva k neviestke.

Biblical study is compared to gold mining.
Študovanie Biblie sa môže porovnať s vykopávaním zlata.

The artwork is compared separately in the background.
Obrázok sa porovná samostatne na pozadí.

The Torah is compared to water.
Tóra je prirovnávaná k vode.

His kingdom is compared to the moon.
Toto kráľovstvo sa prirovnáva ku sláve mesiaca.

Battery data is compared with HONOR 8X.
Údaje o batériach sú porovnávané s HONOR 8X.

This kingdom is compared to the glory of the stars.
Toto kráľovstvo sa prirovnáva ku sláve hviezd.

The terrestrial kingdom is compared to the glory of the moon.
Toto kráľovstvo sa prirovnáva ku sláve mesiaca.

This material world is compared to dāvāgni: forest fire.
Hmotný svet sa prirovnáva k dāvānala, lesnému požiaru.

The material world is compared to dāvānala, a forest fire.
Hmotný svet sa prirovnáva k dāvānala, lesnému požiaru.

This glorious kingdom is compared as the moon is to the stars.
Toto kráľovstvo sa prirovnáva ku sláve hviezd.

The percent complete is compared with the task's baseline duration.
Percento dokončenej práce sa porovná s trvaním základnej čiary úlohy.

The cost of the drug is compared with two procedures for eyelash extension.
Náklady na nástroj sa porovnávajú s dvoma postupmi rozširovania rias.

This information is compared to the information held in the database.
Takto získané informácie sa porovnávajú s informáciami uloženými v databáze.

Information obtained is compared with that available in the database.
Takto získané informácie sa porovnávajú s informáciami uloženými v databáze.

Your current scheduled information is compared with your original planned information.
Aktuálne naplánované informácie sa porovnávajú s pôvodnými plánovanými informáciami.

Your current scheduled information is compared with your original planned information.
Vaše naplánovaných aktuálne informácie je v porovnaní s informáciami o plánovanej pôvodné.