What is the translation of " IS DIFFICULT TO EXPLAIN " in Slovak?

• je ťažké vysvetliť

Examples of using Is difficult to explain in English and their translations into Slovak

It is difficult to explain here.
To je ťažké vysvetliť tu.

But something happened that is difficult to explain.
Stalo sa niečo, čo sa dá ťažko vysvetliť.

It is difficult to explain, but it is done beautifully.
Zle sa to vysvetľuje ale da sa to krásne nakresliť.

The doctrine is difficult to explain.
Túto náuku je ťažké vysvetliť.

That is difficult to explain during this time of crisis, but if Parliament's work is to be excellent, it needs to have the necessary financial and human resources.
Je ťažké vysvetliť to v čase krízy, ale ak má byť práca Parlamentu prvotriedna, musí mať potrebné finančné a ľudské zdroje.

The process is difficult to explain.
Tento proces je zložité vysvetliť.

Zen Python contains 19 principles, among which we find such gems as“Nice is better than ugly”, or“If the implementation is difficult to explain, it's a bad idea”.
Zen Python obsahuje 19 princípov, medzi ktorými nájdeme také perly, ako„Pekný je lepší ako škaredý“, alebo„Ak sa implementácia vysvetľuje ťažko, je to zlý nápad“.

As for the fire, this is difficult to explain- unless it is already burning.
Vzhľadom k požiaru, je ťažké vysvetliť dosť- s výnimkou prípadov, ktoré už horí.

Exactly why this is happening, however, is difficult to explain.
Prečo sa to deje, je ťažké vysvetliť.

Maybe in English it is difficult to explain, but first, why is this information[being reported]?
Možno pre mňa bude zložité vysvetliť to v angličtine, ale po prvé, prečo bola zverejnená táto informácia?

In fact, many scientists are of the opinion that the behavior of leeches is difficult to explain solely by instincts and innate reflexes.
V skutočnosti mnohí vedci zastávajú názor, že správanie pijavice je ťažké vysvetliť iba inštinktami a vrodenými reflexmi.

The male orgasm is difficult to explain, partly because your brain isn't even functioning normally when it comes time to come.
Mužský orgazmus je ťažké vysvetliť, čiastočne preto, že váš mozog v tom momente nefunguje normálne.

As Marvin Minsky asserts, ordinary, commonsense reasoning is difficult to explain in terms of logical principles.
Ako tvrdí Marvin Minsky, bežné usudzovanie„sedliackym rozumom“ je obtiažne vysvetliť jazykom logiky.

Important Tips lt is important to understand that there is massive volatility in the market after the publication of specific news, and sometimes the rate movement is difficult to explain logically.
Lt Je dôležité si uvedomiť, že tam je masívny volatilita na trhu po zverejnení konkrétnej správy, a niekedy aj rýchlosť pohybu je ťažké vysvetliť logicky.

This is a one-sided decision that is difficult to explain and it is damaging neighbourly relations.
Ide o jednostranné, ťažko vysvetliteľné opatrenia, ktoré zhoršujú susedské vzťahy.

(After shooting protons at lithium foil, observers saw more electron-positron pairs ejected at a 140-degree angle, which is difficult to explain with standard nuclear physics theories.).
Po ostreľovaní lítiovej fólie protónmi pozorovatelia videli viac párov elektrón- pozitrón vymrštených v uhle 140 stupňov, čo je ťažko vysvetliteľné v rámci štandardných teórií jadrovej fyziky.

Notes, however, that such outsourcing decisions cannot provide an explaation for the use of all external staff and that, for example in the Directorate-General for Innovation and Technological Support(DG ITEC), the ratio between external staff and officials is difficult to explain;
Konštatuje však, že takýmito rozhodnutiami o externom zabezpečovaní činností nemožno vysvetliť využívanie všetkých externých zamestnancov a že napríklad na generálnom riaditeľstve pre inováciu a technologickú podporu(GR ITEC) je ťažké vysvetliť pomer medzi počtom externých zamestnancov a úradníkov;

Kids always suffer more than we do, because we know well that it is and on what, and to innocent toddler is difficult to explain why he or she is suffering, not the neighbor's kids.
Deti vždy trpieť viac ako my, pretože sme veľmi dobre vedia, čo je a čo a pokojného batoľa je ťažké vysvetliť, prečo on alebo ona trpí, nie deti sused je..

Emotions and sensations are difficult to explain.
Dojmy a pocity je ťažko popísať.

They frowned and said,“It's difficult to explain.”.
Zaváhal a potom povedal:,, To ťažko povedať…".

Our brain sometimes gives us surprises that are difficult to explain.
Život nám niekedy prináša prekvapenia, ktoré je ťažko vysvetliť.

But she is also credited with several interesting properties that are difficult to explain from the point of view of the natural sciences.
Ale ona je tiež pripísaná s niekoľkými zaujímavými vlastnosťami, ktoré je ťažké vysvetliť z hľadiska prírodných vied.

Something might have happened in your life, or you could just feel an existential emptiness that's difficult to explain.
Možno sa stalo, že sa vo vašom živote stalo niečo, alebo že jednoducho nájdete existenčnú prázdnotu, ktorú je ťažké vysvetliť.

If you have family and children, it might be difficult to explain to them that they shouldn't bother you.
Ak máte rodinu a malé deti, môže byť tažké vysvetliť im, že vás nemajú vyrušovať, že nie ste na to, aby ste im poskyto- vali fool servis.

The existence of arcs was difficult to explain because the laws of motion would predict that arcs would spread out into a uniform ring over short timescales.
Existencia týchto oblúkov je ťažko vysvetliteľná, pretože podľa pohybových zákonov by sa za krátky čas sformovali do jednotného prstenca.

Some critical comments are difficult to explain to Czech citizens who have been waiting for the United States visa waiver programme for years.
Niektoré kritické výroky v tomto smere je ťažké vysvetľovať českým občanom, ktorí na bezvízový styk s USA roky čakajú.

Consequently it would be difficult to explain, why the principle of no discrimination between domestic and cross-border electronic payment instruments is applicable to some instruments but not to others.
Následkom toho by bolo ťažké vysvetliť, prečo sa zásada nerozlišovania medzi domácimi a cezhraničnými elektronickými platobnými nástrojmi na niektoré nástroje vzťahuje a na iné nie.

If you have family and children, it might be difficult to explain to them that they shouldn't bother you.
Ak máte rodinu a malé deti, môže byť ťažké vysvetliť im, že Vás nemajú vyrušovať.

Ashwagandha's mechanisms of action are difficult to explain in western scientific terms because the plant contains so many active ingredients and works on so many natural systems simultaneously.
Proces fungovania ashwagandhy je ťažko vysvetliť západnými vedeckými výrazmi, keďže táto bylina obsahuje také veľké množstvo aktívnych ingrediencií a funguje simultánne na veľa prirodzených systémov.

It's difficult to explain that to people'who have been living under these conditions for five years.
To ťažko vysvetlíte ľuďom, ktorí päť rokov žili v týchto podmienkach.