What is the translation of " IT IS UNABLE " in Slovak?

• nie je schopný
• nie je možné
• nie je schopná
• nie je schopné
• nie sú schopné
• nemôže

Examples of using It is unable in English and their translations into Slovak

It is unable to give life.
Nie sú schopné dávať život.

Disjunctions arise when it is unable to conclude positively.
Oddelenia vznikajú, keď nie je možné dospieť k pozitívnemu záveru.

If it is unable to process your.
Keď nie sme schopní stihnúť váš.

The computer recognizes the phone however, it is unable to access data on the phone.
Počítač rozpozná telefón, ale nemôže získať prístup k údajom v telefóne.

If it is unable to provide, you die.
Ak nie sú schopné niečo poskytnúť- zahynú.

(f) The Campaign Creator states in writing that it is unable to pay its debts as it falls due; or.
(b) písomné vyhlásenie zmluvnej strany, že nie je schopná splácať svoje splatné záväzky; alebo.

It is unable to move between rooms.
Nie je vhodný pre prenášanie medzi miestnosťami.

The flea cannot bite you if it is unable to get through layers of clothing.
Blcha nemôže hrýzť, či je schopný sa dostať cez vrstvy oblečenia.

It is unable to secure peace and progress for mankind.
Ľudstvo nie je schopné zaistiť mier a pokoj.

(b) its stating in writing that it is unable to pay its debts as they become due; or.
(b) písomné vyhlásenie zmluvnej strany, že nie je schopná splácať svoje splatné záväzky; alebo.

It is unable to avoid them, but it can anticipate their consequences.
Nie je možné vyhnúť sa im, dajú sa však predpokladať ich následky.

On the left: a virus infects a cell but fails to replicate itself as it is unable to hijack the ancestral protein;
Vľavo: vírus infikuje bunku, ale nedokáže sa replikovať, pretože nie je schopný uniesť proteín predkov;

Moreover, it is unable to protect itself from external damage.
Okrem toho nie je schopný chrániť pred vonkajšími zvukmi.

The child is suspiciously quiet and obedient as it is unable to breathe during physical exertion.
Dieťa je podozrivo pokojné a poslušné, pretože nie je schopné udýchať žiadnu väčšiu fyzickú námahu.

If it is unable to exhaust from the building, it will condense on cold roof surfaces, increase humidity and make bedding damp and cold.
Ak nie je schopný vyčerpať z budovy, kondenzuje na povrchu studenej strechy, zvyšuje vlhkosť a vytvára podstielku vlhkú a studenú.

How can Europe be a factor for peace and stability if it is unable to guarantee its own security?
Ako môže byť Európa činiteľom mieru a stability, ak nie je schopná zaručiť svoju vlastnú bezpečnosť?

Science, even when it is unable to health, can and should care for and assist the sick.13.
Veda, aj keď nemôže uzdraviť, môže a musí prejaviť starostlivosť a stáť pri chorom“ Sv.

In old age, bad habits act several times faster, since the protective functions of the body decrease, and it is unable to remove all toxins.
Zlé návyky v starobe pôsobia niekoľkokrát rýchlejšie, pretože ochranné funkcie tela sa znižujú a nie sú schopné odstrániť všetky toxíny.

First off, its size and scope means that it is unable to change its rules on the fly unlike its smaller and more agile competitors.
Po prvé, jeho veľkosť a rozsah znamená, že nie je schopný zmeniť svoje pravidlá v lete na rozdiel od svojich menších a agilnejších konkurentov.

After 10 months as a high-risk startup in a volatile environment, Moolah has reached a stage where it is unable to continue operations in today's market.
Po 10 mesiacoch ako spustenie vysoko rizikové v nestabilnom prostredí, Moolah dosiahla štádia, kedy nie je schopný pokračovať v operáciách v dnešnom trhu.

If, despite considerable efforts, it is unable to prove the foreign law within a reasonable period of time, Austrian law is applicable(§ 4 IPRG).
Ak napriek značnému vynaloženému úsiliu nie je možné zistiť cudzie právo, potom sa uplatňuje rakúske právo(§ 4 zákona o MPS).

We believe that the WTO needs to work on a reform and that, in its present form, it is unable to help in resolving the global crisis.
Sme presvedčení, že WTO musí pracovať na reforme a že vo svojej súčasnej podobe nie je schopná pomôcť pri riešení celosvetovej krízy.

A company is insolvent if it is unable to carry out at least two financial obligations towards more than one creditor 30 days overdue.
Platobne neschopný je ten, kto nie je schopný plniť 30 dní po lehote splatnosti aspoň dva peňažné záväzky viac ako jednému veriteľovi.

Body length, associated with weight, is the essential parameter in evaluating newborn/ infant growth(because it is unable to maintain an upright position).
Dĺžka tela súvisiaca s hmotnosťou je základným parametrom pri hodnotení rastu novorodenca/ novorodenca(pretože nie je schopná udržať vzpriamenú polohu).

When the body is focused on processing alcohol, it is unable to properly digest foods containing proteins, carbohydrates and fats.
Ak je naše telo zamerané na spracovanie alkoholu, nie je schopné správne spracovať potraviny, ktoré obsahujú sacharidy, bielkoviny a tuky.

It is unable to tackle the large increase in the number of new psychoactive substances, because it addresses substances one by one, via a lengthy process.
Nie je schopné vysporiadať sa s veľkým nárastom počtu nových psychoaktívnych látok na trhu, pretože každou touto látkou sa zaoberá osobitne v rámci zdĺhavého postupu.

Therefore, Taichi boxing can only be limited to such a realm of healing illnesses and keeping good health and it is unable to practice cultivation towards higher levels.
Preto je Taiji boxovanie obmedzené do tejto úrovne liečenia chorôb a udržiavania kondície a nie je schopné praktizovať kultiváciu k vyšším úrovniam.

When you lymph system becomes weaken, it is unable to detoxify toxins and routes them into the blood where the liver is expected to clean the blood.
Ak lymfatický systém oslabiť stane, nie je schopná detoxikovať jedy a ciest je do krvi, kde sa očakáva, pečeň čistiť krv.

The party leadership is no longer able to defend itself successfully against attacks on socialism, and it is unable to organize either ideological or political resistance against the right-wing forces.
Vedenie strany už nie je schopné úspešne sa brániť proti útokom na socializmus a nie je schopné organizovať ideologický ani politický odpor proti pravicovým silám.

It also provides oxygen, but it is unable to transfer the oxygen directly to myoglobin by binding with the iron molecule, as is the case for sulfate.
To tiež poskytuje kyslík, ale nie je schopný prenášať kyslík priamo na myoglobin viazanie so železnou molekule, ako to bolo v prípade sulfát.