What is the translation of " IT STAYED " in Slovak?

• zostal
• to zostalo
• zostáva
• vydržal
• zostala
• zostali
• sa udržal

Examples of using It stayed in English and their translations into Slovak

It stayed in the background.
To zostalo v pozadí.

Fortunately it stayed up.
Našťastie zostala stáť.

It stayed lodged in a high tree.
Ostal vysieť na vysokom strome.

LAURION: Yes, it stayed the same.
HARVEY: Áno, zostáva rovnaká.

It stayed unfinished for a long time.
Už dlho zostáva nedokončený.

But for years, it stayed hidden.
Na dlhé roky však zostala utajená.

It stayed dry for the whole evening.
Niekedy ostala suchá celú noc.

On their watch it stayed unbreached for six years.
Udržali ho neporušený 6 rokov.

It stayed out there for a long, long time.
Zostal tam na veľmi, veľmi dlho.

It's kind of trite, but it stayed with me.
Je to trochu banálne, ale zostalo to vo mne.

Clearly, it stayed in the family.
Žiaľ, ostalo to v rodine.

After Croats populated Split, it stayed Roman town.
Po príchode Chorvátov zostal Split rímskym mestom.

At least it stayed in the family.
Aspoň to zostalo v rodine.

Burt wrote the song anyway, and it stayed in the film.
Hepburn protestoval a pieseň samozrejme zostala vo filme.

And it stayed with them for a long time.
A zostalo to v nich veľmi dlho.

It would be a shame if it stayed in that place.
Ale rovnaká škoda je ak zostane na tomto mieste.

It stayed that way till we got to our stop.
Takto sme zostali dokým sme nezastavili.

I wanted to make sure it stayed on during vigorous activity.
Chcela som sa uistiť, že vydrží aktívnu službu.

It stayed in the same place till the sunrise.
Na rovnakom mieste sme zostali až do západu slnka.

Wouldn't it be better if it stayed undiscovered?
Nie je vari pôsobivejšie, ak to zostane nevysvetlené?

It stayed at the platform of Cyrillic and independence.
Zostali na platforme azbuky a nezávislosti.

Journey back to England, because it stayed‘sweet and fresh'.'.
Cesta späť do Anglicka, pretože zostal sladký a svieži."'.

It stayed still for about 2 minutes and then disappeared.
Zostal ešte asi dve minútky a zrazu zmizol.

The best thing about it, It stayed on for me for hours.
Najlepšia vec je, že to zostalo na tvári niekoľko hodín.

Unfortunately, the casino never responded to her new complaint and it stayed unresolved.
Bohužiaľ, kasíno nikdy neodpovedalo na svoju novú sťažnosť a zostalo nevyriešené.

Fortunatelly, it stayed only with the idea and imagination.
Našťastie, to zostalo len s nápadom a predstavivosti.

The casino never responded to the complaint and it stayed unresolved.
Kasíno nikdy neodpovedalo na sťažnosť a zostáva nevyriešené.

In my case it stayed and pleasant kind of related to women.
V mojom prípade to pobudnúť a príjemné akosi súvisí so ženami.

The casino also never responded to the complaint and it stayed unsolved.
Kasíno na sťažnosť nikdy neodpovedalo a zostalo nevyriešené.

Windows Well, it stayed on crash during file the ratings are allways good.
Okná No, to zostalo pri havárii počas súboru hodnotenia sú vždy dobré.