What is the translation of " NECESSARY CHANGES " in Slovak?

• potrebné zmeny
• nevyhnutné zmeny
• požadované zmeny
• potrebné úpravy
• nutné zmeny
• potrebných zmien
• nevyhnutných zmien
• potrebným zmenám
• nevyhnutných zmenách
• potrebných zmenách

Examples of using Necessary changes in English and their translations into Slovak

Do some necessary changes.
Si urobia potrebn� zmeny.

Necessary changes to the regulation.
Potrebná úprava nariadenia.

Have you made the necessary changes?
Urobili ste nutné zmeny?

Necessary changes to your application.
Zmeny potrebné pre vašu aplikáciu.

How to implement the necessary changes.
Ako realizovať nutné zmeny.

Make any necessary changes and that's it.
Vykonajte potrebné úpravy a je to.

We are going to propose and implement the necessary changes.
Budeme navrhovať a realizovať nezbytné reformy.

Making the necessary changes at EU level.
Zmeny treba robiť na úrovni EÚ.

If not, go back and make necessary changes.
V opačnom prípade sa po krokoch vráťte späť a urobte požadované zmeny.

Making all necessary changes takes both time and resources.
Vykonanie všetkých nevyhnutných zmien si vyžaduje čas a prostriedky.

We will work with you to make any necessary changes.
Následne s vami budeme spolupracovať na všetkých nevyhnutných zmenách.

Failure to make necessary changes to systems or programs.
Neschopnosť presadiť akúkoľvek potrebnú zmenu fungovania inštitúcií a systému.

We then work with you to execute any necessary changes.
Následne s vami budeme spolupracovať na všetkých nevyhnutných zmenách.

If you haven't made the necessary changes yet, it's time to do so.
Ak ste doteraz nevykonali potrebné úpravy, je na čase tak urobiť.

Reply with your remarks and we can make the necessary changes.
Vaše pripomienky berieme do úvahy, aby sme mohli vykonať potrebné úpravy.

The firm can then make the necessary changes to improve the quality of their services.
V dôsledku toho môžu spoločnosti vykonať potrebné úpravy na zlepšenie kvality ponúkanej práce.

If not, you can just call us and we will do the necessary changes.
Ak to však nemôžete urobiť, kontaktujte nás a vykonajte požadované zmeny.

We will make the necessary changes and when complete, affected users should be back on their original ring(WIP Fast).
Keď urobíme nevyhnutné zmeny, tak ovplyvnení používatelia budú späť vo svojich originálnom ringu(WIP Fast).

I made all the necessary changes.
Urobil som vsetky potrebne zmeny.

Employers should review their existing policies and practices and make the necessary changes.
Zamestnávatelia musia sledovať účinnosť ich politík a vykonať potrebné úpravy.

We can assist you with any necessary changes to your documents.
Radi vám pomôžeme s akýmikoľvek nutnými zmenami vašich certifikátov.

Some contact form plugins, such as WPForms, already contain the necessary changes.
Niektoré plugin pre kontaktné formuláre, ako napríklad WPForms už obsahujú potrebné úpravy.

The proposal merely seeks to make directly applicable and obviously necessary changes that have been shown to be useful as part of the ongoing evaluation.
Návrh sa iba snaží vykonať priamo uplatniteľné a zjavne nevyhnutné zmeny, ktoré sa ukázali ako užitočná súčasť prebiehajúceho hodnotenia.

The necessary changes to the configuration, size or weight of engines have an immediate knock-on effect for Original Equipment Manufacturers(OEMs).
Nevyhnutné zmeny v konfigurácii, veľkosti alebo hmotnosti motorov majú okamžitý reťazový účinok pre pôvodných výrobcov zariadení(Original Equipment Manufacturers, OEM).

Of course this will coincide with the necessary changes in education.
Samozrejme, že bude musieť dôjsť k potrebným zmenám vo vzdelávaní.

It just needs the political will to make the necessary changes.
Určite má, len treba politickú vôľu na realizáciu potrebných zmien.

If you need to update an existing template part, you open it, make the necessary changes, save the template part, and then redistribute it to form designers.
Ak potrebujete aktualizovať existujúcej časti šablóny, sa otvoril, vykonajte požadované zmeny, uložte časť šablóny a potom ju znova distribuujte návrhárom formulárov.

Tap the message you want to edit, then make the necessary changes.
Klepnite na text, ktorý chcete upraviť, a potom vykonajte požadované zmeny.

We will be happy to assist you in making any necessary changes to your booking.
Radi vám pomôžeme s akýmikoľvek nutnými zmenami vašich certifikátov.

Do not worry because you can make all the necessary changes at your own pace.
Avšak nemusíte sa obávať, všetky požadované zmeny budete vedieť vykonať aj sami.