What is the translation of " NEEDS TO UNDERSTAND " in Slovak?

• musí pochopiť
• potrebuje pochopiť
• musí vedieť
• potrebuje porozumieť
• si musí uvedomiť
• musí uznať
• musí rozumieť
• musí porozumieť
• je potrebné pochopiť
• musí chápať
• potrebuje vedieť
• treba chápať

Examples of using Needs to understand in English and their translations into Slovak

The boy needs to understand.
Chlapec potrebuje pochopiť.

Something every human on this earth needs to understand.
Je to niečo, čo každý človek na planéte potrebuje vidieť.

He needs to understand the bomb.
Ja ta chcem spoznať bomba.

And the child needs to understand.
A dieťa to musí pochopiť.

One needs to understand the purpose of tags.
Je potrebné pochopiť účel hlienu.

A good tailor needs to understand.
Dobrý vláčkar musí vedieť.

A dog needs to understand his place in the family.
Ale pes musí poznať svoje miesto na pobyt v dome.

The Archbishop needs to understand.
Architekt musí porozumieť.

One needs to understand that I always hated running.
A to sa musím priznať, že beh som vždy nenávidela.

Every believer needs to understand that.
Každý veriaci to musí pochopiť.

One needs to understand that there is no perfect plan.
Treba si uvedomiť, že neexistuje žiaden dokonalý projekt.

This is something that your friend needs to understand also.
Veď ťa musí chápať aj tvoj priatel….

Your staff needs to understand as well.
Veď ťa musí chápať aj tvoj priatel….

That is a basic truth that a person needs to understand.”.
Toto sú hlavné pravdy, ktoré človek potrebuje vedieť.““.

Government needs to understand this.
Vláda to musí pochopiť.

Ilya needs to understand where his area of responsibility ends and someone else begins.
Ilya potrebuje pochopiť, kde končí jeho oblasť zodpovednosti a kto iný začína.

Before one checks for symptoms one needs to understand what cancer is.
Pred popisom symptómov musíte pochopiť, aké je rakovina.

The child needs to understand that death is a part of life.
Deťom treba vysvetliť, že smrť je súčasťou života.

The client needs to understand that.
Klient tomu musí rozumieť.

Everyone needs to understand the challenge and be engaged in the changes needed..
Všetci musia pochopiť výzvu, ktorej čelíme a zapájať sa do potrebných zmien.

The media needs to understand this.
Médiám je potrebné rozumieť.

Everyone needs to understand what the other players are doing.
Všetci musia vedieť, čo ten druhý spoluhráč urobí.

How much the world needs to understand and accept Divine Mercy!”!
Ako veľmi ľudstvo potrebuje pochopiť a prijať Božie milosrdenstvo!

This girl needs to understand that perfection doesn't exist.
Každé dievča si musí uvedomiť, že dokonalosť neexistuje.

The youth needs to understand their powers and potential.
Mladí ľudia si potrebujú uvedomiť svoju dôležitosť a potenciál.

First, one needs to understand the gravity of the situation.
V prvom rade si žena musí uvedomiť závažnosť situácie.

A Your partner needs to understand that your relationship is in crisis.
Partner by mal pochopiť, že Váš vzťah je v rozklade.

Everyone needs to understand what the work is about and why it is there.
Každý musí vedieť, aká je jeho úloha na mítingu a prečo je tam.

Everyone needs to understand what we need to do to get out of it.
Každý musí vedieť, čo má robiť, aby sme to všetko stihli.

The consumer needs to understand what makes YOU different from your competitors?
Investori musia vedieť, čím sa odlišujete od svojej konkurencie?