What is the translation of " PERSONAL DATA WILL BE PROCESSED " in Slovak?

• osobné údaje budú spracovávané
• osobné údaje budú spracované
• osobné údaje budú spracúvané
• osobné údaje sa budú spracúvať
• osobné údaje sa budú spracovávať
• osobné údaje sa nebudú spracúvať
• so spracovaním osobných údajov
• osobných údajov sa osobné údaje spracúvajú
• osobné údaje sa spracujú
• osobné údaje sú spracovávané
• osobných údajov bude spracovaný

Examples of using Personal data will be processed in English and their translations into Slovak

Personal data will be processed indefinitely.
Predávajúci spracováva osobné údaje kupujúceho.

Who determines how personal data will be processed?
Kto určuje, ako budú osobné údaje spracovávané?

Personal data will be processed indefinitely.
Osobní údaje budú spracovávané po dobu neurčitú.

Who decides how the personal data will be processed?
Kto určuje, ako budú osobné údaje spracovávané?

Personal data will be processed by DAKO for purposes.
Osobné údaje spracuje spoločnosť DAKO na účely.

How long your personal data will be processed;
Ako dlho budú vaše osobné údaje spracovávané;

Personal data will be processed in the electronic format.
Osobné údaje sú spracovávané v elektronickej podobe.

(1) the purposes for which the personal data will be processed;
Účely, na ktoré sa osobné údaje spracúvajú;

Your personal data will be processed by the Company.
Vaše osobné údaje bude spracúvať spoločnosť.

The period during which his or her personal data will be processed.
Plánovaná doba, počas ktorej budú osobné údaje spracovávané.

Your personal data will be processed for the following purposes.
Vaše osobné údaje sa spracúvajú na tieto účely.

If you use this website, personal data will be processed.
Ak používate tieto webové stránky, môže dôjsť k spracovaniu Vašich osobných údajov.

Your personal data will be processed within our company.
Vaše osobné údaje sú spracované v rámci našej spoločnosti.

The seller as the processor of personal data is at the same time its administrator and obtained personal data will be processed in a safe form preventing its misuse.
Predávajúci, ako spracovateľ osobných údajov, je zároveň ich správcom a získané osobné údaje budú spracované bezpečnou formou zamedzujúce ich zneužitia.

I agree that my personal data will be processed More info.
Súhlasím so spracovaním osobných údajov Viac info.

Personal data will be processed on the basis of your consent Art.
Osobné údaje sa spracovávajú na základe tvojho súhlasu čl.

For what purposes personal data will be processed and stored.
K akým účely budú osobné údaje spracované a uchované.

Personal data will be processed in the electronic and printed format.
Osobné údaje sú spracovávané v elektronickej aj v písomnej podobe.

For direct marketing purposes, personal data will be processed for a further 5 years.
Za účelom priameho marketingu budú osobné údaje spracovávané po dobu 5 rokov.

Personal data will be processed for a period of 20 years from the date of obtaining them.
Údaje budeme spracúvať počas 20 rokov od dátumu ich získania.

For direct marketing purposes, personal data will be processed for a further 5 years.
Na účely priameho marketingu budú osobné údaje spracúvané ďalej po dobu 2 rokov.

Your personal data will be processed for the purposes outlined in this information sheet.
Tvoje osobné údaje sa budú spracúvať na účely uvedené v tomto hárku s informáciami.

The Seller declares that personal data will be processed to the extent necessary, safe and professional, and that they will not be leaked or misused.
Predávajúci vyhlasuje, že osobné údaje budú spracúvané v nevyhnutnom rozsahu, bezpečne a profesionálne, a že nedôjde k ich úniku ani inému zneužitiu.

Your personal data will be processed under the conditions specified below.
Vaše údaje budeme spracovávať podľa nižšie uvedených podmienok.

Your personal data will be processed according to Act No. 122/2013 Coll.
Zaslaním formulára dávate súhlas so spracovaním osobných údajov podľa zákona č. 122/2013 Z. z.

The Personal Data will be processed by the Controller with automated and non-automated means;
Osobné údaje spracuje prevádzkovateľ automatizovanými alebo manuálnymi prostriedkami;

Personal data will be processed only for the time necessary to process your query.
Vaše osobné údaje budú spracovávané výhradne po dobu nevyhnutnú na vybavenie Vašej požiadavky.

Your personal data will be processed in accordance with the requirements of the General Data Protection Regulation(GDPR) and Act No.
Vaše osobné údaje budú spracúvané v súlade s požiadavkami všeobecného nariadenia o ochrane údajov(GDPR) a zákona č.

Personal data will be processed for the Merchant's business and marketing needs, including through electronic means(such as e-mail).
Osobné údaje sa budú spracovávať na obchodné a marketingové potreby Dodávateľa, okrem iného aj prostredníctvom elektronických prostriedkov(napríklad formou e-mailu).

Personal data will be processed safely, ensuring a level of protection against illegal or unauthorized access, as well as loss, destruction, damage.
Osobné údaje sa budú spracúvať bezpečným spôsobom, pričom sa zaistí úroveň ochrany pred neoprávneným či nezákonným prístupom k nim, ako i pred ich stratou, zničením alebo poškodením.