What is the translation of " PRACTICAL IMPACT " in Slovak?

• praktický vplyv
• praktický dopad
• praktický dosah
• praktické dopady
• praktická príklepová

Examples of using Practical impact in English and their translations into Slovak

What will be the practical impact of this resolution?
Aký bude praktický dosah tejto správy?

However there are acts in force that have little or no practical impact.
Akty, ktoré majú nepatrný alebo žiadny praktický dosah, sú však stále v účinnosti.

The practical impact drill at an affordable price.
Praktická príklepová vŕtačka za prijateľnú cenu.

The European Commission regularly monitors the practical impact of the definitions.
Európska komisia pravidelne monitoruje praktický vplyv vymedzení pojmov.

However, its practical impact is going to be minimal.
V skutočnosti však budú jeho praktické výsledky minimálne.

Naturally, this was too short a time to have had a practical impact on the ground.
Na to, aby mali praktický dosah, však pochopiteľne bolo príliš málo času.

However, the practical impact of these measures has to date been limited.
Skutočný vplyv týchto faktorov bol však doposiaľ obmedzený.

Living with dementia has a big emotional, social, psychological and practical impact.
Vstup demencie do života človeka má veľký emocionálny, sociálny, psychologický a praktický vplyv.

For smartphone users, the most practical impact of 5G is the speed of the network.
Pre užívateľov smartfónov je najpraktickejším dopadom 5G rýchlosť siete.

Living with dementia can have a big emotional, social, psychological and practical impact on a person.
Vstup demencie do života človeka má veľký emocionálny, sociálny, psychologický a praktický vplyv.

Failure to do so will have a practical impact on the engagement of the international community in Sudan.
Nenaplnenie tejto výzvy bude mať praktický dosah na angažovanosť medzinárodného spoločenstva v Sudáne.

The EESC therefore thinks that this communication will have little practical impact for most enterprises.
EHSV sa preto domnieva, že toto oznámenie bude mať na väčšinu podnikov len veľmi malý praktický vplyv.

In addition, the practical impact of any such modification for the period 2008 to 2010 would be very limited.
Okrem toho by bol praktický vplyv každej takejto zmeny na obdobie rokov 2008 až 2010 veľmi obmedzený.

The EESC therefore thinks that this communication will have little practical impact for most enterprises.
EHSV preto zastáva názor, že toto oznámenie bude mať na väčšinu podnikov len veľmi malý praktický vplyv.

The practical impact drill PowerPlus POWX0273 provides high performance, low weight and excellent maneuverability.
Praktická príklepová vŕtačka PowerPlus POWX0273 disponuje vysokým výkonom, nízkou hmotnosťou a skvelou ovládateľnosťou.

Also, knowing the current benchmark rates enables us to monitor the practical impact of our monetary policy decisions.
Poznanie aktuálnych referenčných sadzieb nám tiež umožňuje monitorovať praktický vplyv našich menovopolitických rozhodnutí.

The“Energy” Council meeting on 1 December has been devoted to the implementation of the internal energy market and its practical impact.
Zasadanie Rady„pre energetiku“ 1. decembra bolo venované implementácii vnútorného trhu s energiou a jeho praktickému dosahu.

The practical impact of a conviction on employment, social life and travel for someone under and over 16 are enormous and little understood.
Praktický dopad sexuálneho trestného činu na zamestnanie, spoločenský život a cestovanie pre osoby pod 16 a nad nimi je významný a málo pochopený.

Those are two separate but related problems that both need to be solved for this approach to have practical impact in the clinic.".
Ide o dva samostatné, ale súvisiace otázky, ktoré sa musia riešiť, aby tento prístup má praktické dopady na kliniku.".

The practical impact of such experiments is probably almost none, because it is possible hardly require the constructors to build the transformer from the water or in water.
Praktický dopad vykonaných pokusov je pravdepodobne takmer nulový, pretože je možné len ťažko od konštruktérov požadovať, aby zostrojili transformátor z vody alebo vo vode….

Those are two separate but related problems that both need to be solved for this approach to have practical impact in the clinic.”.
Ide o dva Samostatné, pivo reklama Súvisiace Otázky, ktore sa musíme riešiť, aby tento prístup Má Praktické dopady na kliniku.".

The practical impact of a limitation period of two years is limited given that businesses usually deal with misappropriation of trade secrets quickly by seeking interim measures.
Praktický vplyv premlčacej lehoty dvoch rokov je obmedzený vzhľadom na to, že podniky sa zvyčajne rýchlo zaoberajú zneužitím obchodného tajomstva tým, že navrhujú predbežné opatrenia.

In the dissertation thesis the student is to present the results of their scientific research with the practical impact in the given field.
Dizertačná práca V dizertačnej práci študent predkladá výsledky vlastného skúmania vedeckými metódami s praktickým dopadom na riešenú problematiku.

To conclude, I would emphasise that these amendments have a great practical impact, in that they will enable EIDHR and DCI projects to be implemented with greater flexibility than at present.
Na záver by som chcel zdôrazniť, že tieto pozmeňujúce a doplňujúce návrhy majú veľký praktický vplyv, pretože umožnia uskutočňovanie projektov ENDĽP a nástroja rozvojovej spolupráce s väčšou pružnosťou než v súčasnosti.

Achieving tangible results- our aim is to demonstrate to EU citizens that joint European projects have a practical impact on improving their quality of life;
Cieľom slovenského predsedníctva je dokázať občanom EÚ, že spoločné európske projekty majú praktický dosah na zlepšenie kvality ich života.

Our own testing shielded chamber allows us to test different materials and verify the practical impact of errors we encounter while measuring and repairing other constructions.
Vlastná testovacia tienená komora nám umožňuje testovať rôzne materiály a overovať praktický vplyv chýb, s ktorými sa stretávame pri meraní a opravách iných konštrukcií.

In line with the Commission's approach to simplification(COM(2005)535) the general objective is to simplify the acquis of European law by repealing obsolete legislative acts, which have little or no practical impact and therefore have become irrelevant.
V súlade s prístupom Komisie k zjednodušovaniu[KOM(2005) 535] je všeobecným cieľom zjednodušiť európske acquis zrušením zastaraných legislatívnych aktov, ktoré majú nepatrný alebo žiadny praktický vplyv a stali sa preto bezvýznamnými.

Achieving tangible results- our aim is to demonstrate to EU citizens that joint European projects have a practical impact on improving their quality of life;
Prvým je dosahovanie konkrétnych výsledkov a úsilie ukázať občanom EÚ, že spoločné európske projekty majú praktický dosah na zlepšenie kvality ich života.

To avoid duplication with the Explanatory Memorandum to the extension proposal, the report concentrates on the practical impact of the Directive and how it works in practice.
Aby sa vyhlo duplicite dôvodovej správy s návrhom rozšírenia, správa sa zameriava na praktický vplyv smernice a spôsob, akým sa uplatňuje v praxi.

In that respect, the Committee on Petitions invites the Ombudsman to carry out a detailed study of the practical impact of critical remarks made during inquiries in 2006.
V tejto súvislosti vyzval Výbor pre petície ombudsmana, aby vypracoval podrobnú štúdiu o praktickom vplyve kritických pripomienok vydaných počas vyšetrovaní v roku 2006.