Examples of using Practical impact in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
The argument has therefore no practical impact.
Argumentet har därför ingen betydelse i praktiken.The practical impact of the changeover on consumers.
Den praktiska betydelsen för konsumenterna av övergången.The European Commission regularly monitors the practical impact of the definitions.
Europeiska kommissionen övervakar regelbundet den praktiska inverkan definitionerna har.The practical impact of such a listing would be uncertain.
Det är osäkert vilken praktisk effekt ett sådant upptagande skulle få.Naturally, this was too short a time to have had a practical impact on the ground.
Detta är naturligtvis alldeles för kort tid för att ändringarna ska ha fått någon praktisk inverkan på fältet.No data on the practical impact is available and very little case law exists.
Check out the Buch Dich if you are looking for a very practical impact play toy that comes with a twist.
Kolla in Buch Dich om du letar efter en väldigt praktisk inverkan leksak som kommer med en vridning.The practical impact of decoupling on the regions,
Frikopplingens konkreta konsekvenser på regional nivåit is not always easy to foresee the practical impact.
det är inte alltid lätt att förutse de praktiska konsekvenserna.Failure to do so will have a practical impact on the engagement of the international community in Sudan.
Ett misslyckande kommer att få praktiska konsekvenser för det internationella samfundets engagemang i Sudan.This presentation contains application examples from around the world and shows the practical impact of EtherCAT.
Denna presentation innehåller tillämpningar från hela världen och visar de praktiska konsekvenserna av EtherCAT.In addition, the practical impact of any such modification for the period 2008 to 2010 would be very limited.
Dessutom skulle de praktiska följderna av this provision no longer has any practical impact.
The practical impact of calculating APRs to two decimal places will have an adverse effect on consumers.
De praktiska konsekvenserna av att beräkna I visited Afghanistan at the beginning of September to look at the election preparations and see for myself the practical impact our assistance is having on the ground.
Jag besökte Afghanistan i början av september för att studera valförberedelserna och själv se det konkreta resultatet av vårt bistånd på plats.The practical impact of the derogation will, therefore,
Den praktiska verkan av undantaget kommer därmed att bliHowever, the Commission considers that this should have no practical impact because the wording refers to the involved foodstuff
Kommissionen menar dock att detta inte får några praktiska konsekvenser eftersom ordalydelsen gäller det berörda livsmedletThe practical impact of the proposed Regulation on small and medium-sized companies however tends to be different
Den föreslagna förordningens praktiska konsekvenser för små och medelstora företag är emellertid oftast inte desammaTo avoid duplication with the Explanatory Memorandum to the extension proposal, the report concentrates on the practical impact of the Directive and how it works in practice.
För att undvika överlappning med motiveringen till förslaget om förlängning är denna rapport inriktad på direktivets praktiska effekter och hur det fungerar i praktiken.An explanation of the practical impact of the service characteristics on the use of content,
It does the Commission a good deal less than justice for it to leave the impression that important agreements in principle have no practical impact which can be described.
Kommissionen gör sig själv långt ifrån rättvisa om den ger intryck av att betydelsefulla avtal i princip inte får några praktiska resultat av vilka en beskrivning kan göras.It can reduce the practical impact of emission reduction targets
The report also shows the need to ensure that more is done to set tighter measurable objectives with indicators to show the practical impact of the specific activities.
Rapporten visar också att man måste se till att målen blir tydligare och mera mätbara och att det fastställs indikatorer som utvisar de praktiska resultaten av enskilda åtgärder.In some cases, this could have a practical impact directly after the withdrawal date when the authorities deal with for instance UK-related family law matters.
I synnerhet genast efter utträdet kan detta i vissa fall få praktiska konsekvenser t.ex. för myndigheternas behandling av familjerättsliga ärendet med kopplingar till Storbritannien.The absence of an equal right to travel is regrettable not only as a matter of principle but also because of its practical impact, which causes discrimination in a number of areas.
Bristen på lika rättigheter att resa är beklaglig, inte bara av principskäl, men också på grund av praktiska konsekvenser som medför diskriminering inom en rad områden.The Committee wonders whether the modest practical impact of this harmonization and the ensuing benefits for consumers are really in proportion to the costs involved.
Kommittén frågar sig om de ringa praktiska effekterna av en dylik harmonisering och de vinster som konsumenterna kan göra verkligen står i rimlig proportion till vad detta kostar.is prepared at present, the restricted format of its meetings and the practical impact of the Presidency conclusions.
Its political success and practical impact have become a guiding light for multilateral efforts to eradicate the legacies of hatred
Dess politiska framgång och praktiska genomslagskraft har blivit ett riktmärke för multilaterala ansträngningar att utrota arvet av hathave a maximum multiplying effect and a direct practical impact in at least three Member States.
ha en maximalt multiplikativ effekt samt indi rekt praktisk inverkan i minst tre med lemsstater.An evaluation of the practical impact of the new rules will be carried out at the end of2001,and a possible third stage would be considered, if necessary.
