Yet I doubt that it will achieve much practical effect.
Trots detta tvivlar jag på att det kommer att få någon större praktisk effekt.
The practical effect of non-implementation.
Konkreta följder av att direktivet inte införlivats.
I realise that your immediate reaction may be that the practical effect of this type of long-term measure is limited.
Jag förstår att ledamoten kan få ett omedelbart intryck att den praktiska betydelsen av dessa åtgärder på kort sikt är begränsade.
The practical effect of the proposal is to strengthen the RSM for undertakings discounting technical provisions.
Förslagets praktiska konsekvenser blir att den föreskrivna solvensmarginalen förstärkts för företag som nuvärdesberäknar sina tekniska avsättningar.
At this stage, let us examine the practical effect of the Flemish care insurance rules.
I detta sammanhang skall de flamländska försäkringsreglernas praktiska effekt granskas.
13 are very similar, it is not clear whether the conflict of terminology has any real practical effect.
artikel 13 ligger mycket nära varandra, är det inte säkert att detta kvalifikationsproblem har praktisk betydelse.
It shows the EU can deliver added value that gives practical effect to our citizens, to make our internal market work for the best.
Det visar att EU kan ge ett mervärde som ger praktiska effekter för våra medborgare, att se till att vår inre marknad att leder till goda resultat.
of too little practical effect.
för det tredje har den för liten praktisk effekt.
A contractual right to dispose of the transferred asset has little practical effect if there is no market for the transferred asset, and.
En avtalsenlig rättighet att avyttra den överförda tillgången har liten praktisk inverkan om det inte finns någon marknad för den överförda tillgången. b.
Policy reform will be given practical effect by its connection with the issues of the EU's competences,
Reformen av politiken kommer att få effekt i praktiken genom dess koppling till frågorna som avser EU:
The British historian James Anthony Froude once wrote that the practical effect of a belief is the test of its soundness.
Den brittiske historiken James Anthony Froude skrev en gång att den praktiska konsekvensen av en övertygelse är kriteriet på dess fullgodhet.
Furthermore, to interpret that provision as being limited in application to the purposes of the Term of Protection Directive would significantly limit its practical effect.
Vidare skulle en tolkning enligt vilken denna bestämmelse var begränsad till tillämpningen av nämnda direktiv väsentligen begränsa dess verkan i praktiken.
So that the practical effect of this"homoion" was to prepare the way for that very Anomoeanism which its maintainers were ready for political purposes to disown.
Så att den praktiska effekten av denna"homoion" var att bereda vägen för den mycket Anomoeanism som dess utvecklare var redo för politiska syften till förneka.
have the desired practical effect.
man uppnår den önskade praktiska effekten.
2015/412, the practical effect of the proposal will depend on the extent to which Member States make use of its provisions.
2015/412 kommer de praktiska konsekvenserna av förslaget att bero på i vilken utsträckning medlemsstaterna tillämpar bestämmelserna i förslaget.
rhetorical sweetener present everywhere, like a political'NutraSweet', with no real practical effect.
överallt närvarande retoriskt sötningsmedel, ett slags politiskt NutraSweet utan verkliga konkreta effekter.
For this reason, the practical effect of acknowledgement of the specificity of these regions must be a set of permanent aid measures,
Därför måste den praktiska effekten av erkännanden av områdenas särart vara en uppsättning permanenta stödåtgärder, inte disparata
But if the exports of 1850 exceed those of 1849 by more than 6 million, the practical effect must he that more money is sent abroad, to this amount,
Men om exporten 1850 överstiger den av 1849 med mer än 6 milj., så måste den praktiska effekten bli, att till detta belopp mer pengar skickas ut ur landet
The practical effect of such a requirement was to deny the overwhelming majority of consumers outside France access to a significant proportion of entry tickets for finals matches.
De praktiska konsekvenserna av detta var att en överväldigande majoritet av konsumenterna utanför Frankrike förvägrades tillgång till en betydande andel av inträdesbiljetterna till slutspelsmatchcr.
in any case, would have no practical effect.
helst inte skulle ha någon praktiskt effekt.
It would also be likely to harm the practical effect of the provisions of Title V of the EU Treaty,
Den kan även inverka menligt på den ändamålsenliga verkan av bestämmelserna i avdelning V i Fördraget om Europeiska unionen,
if EU Member States were subsequently forced to lodge formal objections with very limited practical effect, if any.
medlemsstater i ett senare skede tvingades att framföra formella invändningar som skulle få mycket små- om ens några- konsekvenser i praktiken.
The practical effect of such a legislative amendment is that companies will no longer have to notify vertical agreements which they do not believe to cause competition concerns, simply to ensure legal certainty.
Den praktiska följden av en sådan lagändring är att bolag inte längre måste anmäla vertikala avtal som de inte bedömer skall orsaka konkurrensstörningar, enbart för att säkerställa rättssäkerhet.
since it would deprive that provision of any practical effect.
då det skulle beröva bestämmelsen all ändamålsenlig verkan.”.
The practical effect of this would be that in their bilateral agreements EU Member States
I praktiken skulle det leda till att EU-medlemsstater och partnerländer i sina bilaterala avtal gemensamt
are most notable for producing a lot of talk and no practical effect.
liksom i frågan om sysselsättningen, karakteriseras av stora ord utan något praktiskt resultat.
The Commission will evaluate the practical effect of these guidelines, in cooperation with the European Data Protection Supervisor,
Tillsammans med den europeiska tillsynsmyndigheten för dataskydd kommer kommissionen att utvärdera riktlinjernas praktiska konsekvenser för att kunna bedöma
Results: 50,
Time: 0.0545
How to use "practical effect" in an English sentence
Nice practical effect on that last shot.
And that's exactly the practical effect here.
The practical effect of this teaching: V.13.
There was a very practical effect too.
But, what’s the practical effect of that?
The practical effect is the same, I suppose.
The practical effect of this requirement is unclear.
The practical effect might even seem (deceptively) benign.
The practical effect of the law, which Gov.
Bob Keen practical effect nightmares, pure and simple!
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文