What is the translation of " PRACTICAL EFFECT " in Finnish?

• käytännön vaikutukset
• käytännön seuraus
• käytännön vaikutuksia

Examples of using Practical effect in English and their translations into Finnish

The practical effect of non-implementation.
Täytäntöönpanon laiminlyönnin käytännön vaikutukset.

What is now needed, of course, is for these provisions to be given practical effect.
Nyt nämä säännökset on tietenkin pantava täytäntöön käytännössä.

The practical effect of non-implementation.
Täytäntöönpanon laiminlyönnin vaikutukset käytännössä.

Article 3(2) must be interpreted in a way which gives it practical effect.
Päätöksen 3 artiklan 2 kohtaa on tulkittava siten, että vaikuttaa käytännössä.

The practical effects of our past proposals have been rather small.
Aiempien ehdotusten käytännön vaikutukset ovat olleet melko vähäiset.

I can assure you that this rule will have profound practical effects.
Voin vakuuttaa teille, että tällä uudella säädöksellä on oleellisia käytännön vaikutuksia.

The practical effects of this legislation are to be evaluated from 2008 on.
Tämän lainsäädännön käytännön vaikutuksia on alettava arvioida vuodesta 2008.

The declared objectives of the proposal were unusually far removed from the practical effects which might be expected.
Ehdotuksessa asetetut tavoitteet ovat tavattoman etäällä odotettavissa olevista käytännön vaikutuksista.

What are the practical effects of the longer-term presidency of the eurozone?
Mitkä ovat euroalueen pidempiaikaisen puheenjohtajuuden käytännön vaikutukset?

I realise that your immediate reaction may be that the practical effect of this type of long-term measure is limited.
Ymmärrän hyvin, että jäsenen välitön tulkinta voi olla se, että tämäntapaisten lyhyen aikavälin toimien käytännön vaikutukset voivat olla vähäisiä.

Its practical effects are already starting to be felt, as reported to me by many farmers with whom I have been in contact.
Sen käytännön vaikutukset alkavat jo näkyä, kuten monet viljelijät, joiden kanssa olen ollut yhteydessä, ovat kertoneet minulle.

However, legislative proposals will only produce practical effects once adopted by Council and Parliament.
Lainsäädäntöehdotusten käytännön vaikutukset näkyvät kuitenkin vasta sitten, kun neuvosto ja parlamentti ovat ne hyväksyneet.

The practical effect of the proposal is to strengthen the RSM for undertakings discounting technical provisions.
Ehdotuksen käytännön vaikutuksena on siis solvenssimarginaalivaatimuksen tiukentuminen vakuutusteknisen vastuuvelkansa diskonttaavien yritysten kohdalla.

If we are to ban cloning, then we must give practical effect to that ban by including a comparable ban in the patent directive.
Jos me kiellämme kloonauksen meidän on taattava kiellon käytännön vaikutus sisällyttämällä vastaava kielto patenttidirektiiviin.

The intention is not the same as China's Great Firewall, a nationwide system of Web censorship, but the practical effect could be similar.
Tarkoitus ei ole sama kuin Kiinan suurella palomuurilla, eli maailmanlaajuinen nettisensuuri, mutta käytännön vaikutukset olisivat samat.

As in the case of Directive(EU) 2015/412, the practical effect of the proposal will depend on the extent to which Member States make use of its provisions.
Kuten direktiivin(EU) 2015/412 tapauksessa, myös tämän ehdotuksen käytännön vaikutukset riippuvat siitä, missä määrin jäsenvaltiot sitä hyödyntävät.

Since the rules of Articles 12 and 13 are very similar, it is not clear whether the conflict of terminology has any real practical effect.
Koska 12 ja 13 artiklan säännöt ovat hyvin lähellä toisiaan, ei ole selvää, onko poikkeavalla terminologialla todella vaikutusta käytännössä.

However, I am strongly opposed, both in principle and as regards the practical effects, to using European taxpayers' money for wider fleet renewal.
Vastustan kuitenkin jyrkästi, sekä periaatteessa että käytännön vaikutusten vuoksi, eurooppalaisten veronmaksajien rahojen käyttämistä laivaston laajempaan uudistamiseen.

Another policy area that will obviously assume greater political importance in the next policy document is the practical effects of enlargement.
Toinen alue, jonka poliittinen merkitys kasvaa todennäköisesti seuraavassa toimintasuunnitelmassa, on yhteisön laajentumisen käytännön vaikutukset.

Legislators need to focus on the practical effects that proposed legislation would have on the day-to-day operation of businesses and on the daily lives of citizens.
Lainsäätäjien tulee keskittyä niihin käytännön vaikutuksiin, joita ehdotetulla lainsäädännöllä olisi liikeyritysten päivittäiseen toimintaan ja kansalaisten jokapäiväiseen elämään.

In the light of the Lisbon Strategy, the budget is: firstly, badly structured; secondly, too small; and thirdly, of too little practical effect.
Lissabonin strategian kannalta talousarvio on ensinnäkin huonosti jäsennelty, toiseksi se on liian pieni, ja kolmanneksi se on käytännön vaikutuksiltaan liian vähäinen.

Exclusive agreements make, by the express language of the contracts or their practical effects, one party fulfil all or practically all its requirements from another party.
Tällaisten sopimusten varsinaisen asiasisällön tai niiden käytännön vaikutusten vuoksi toinen sopimuspuoli on toisesta osapuolesta riippuvainen kaikkien tai lähes kaikkien tarpeidensa suhteen.

As noted above, this problem should be distinguished from the"à la carte" Community patent hypothesis, although in certain ways the practical effects could be similar.
Kuten edellä mainittiin, tämä kysymys on erotettava yhteisön à la carte-patentin vaihtoehdosta, vaikka tietyt käytännön vaikutukset saattavatkin muistuttaa toisiaan.

Exclusive arrangements, whether by means of express contractual language or their practical effects, result in one party sourcing all or practically all of its demand from another party.
Sopimuksen sanamuodon tai sen käytännön vaikutusten vuoksi yksinoikeudelliset järjestelyt velvoittavat yhden sopimuspuolen tekemään kaikki tai lähes kaikki ostonsa toiselta sopimuspuolelta.

It is however important that the repeal of Community instruments are followed by the repeal of the corresponding national implementing measures in order to have the desired practical effect.
Toivottujen käytännön vaikutusten kannalta on kuitenkin tärkeää, että yhteisön säädösten kumoamisen jälkeen kumotaan myös vastaavat kansalliset täytäntöönpanotoimenpiteet.

However, let me be very frank: I cannot accept amendments which have as their practical effect a ban on the transport of live animals whether for slaughter, further rearing or breeding purposes.
Haluan kuitenkin sanoa suoraan, etten voi hyväksyä tarkistuksia, joiden seurauksena käytännössä kielletään elävien eläinten kuljetus, tapahtuipa se sitten teurastus-, kasvatus- tai jalostustarkoituksiin.

This would only be a waste of time and energy now that, without the two ratifications by the Dutch and the French, it is pointless to continue with others, which, in any case, would have no practical effect.
Se olisi nyt vain ajan ja energian tuhlausta, sillä ilman alankomaalaisten ja ranskalaisten ratifiointia muiden on hyödytöntä jatkaa, koska sillä ei ole vaikutusta käytännössä.

The Directive will have practical effect as of 9 September 2003 at the latest by which time the Member States will have to have brought into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with it.
Direktiivillä on käytännön vaikutuksia viimeistään syyskuun 9. päivästä 2003, johon mennessä jäsenvaltioiden on saatettava voimaan sen noudattamisen edellyttämät lait, asetukset ja hallinnolliset määräykset.

As he acknowledges, the Commission's approach makes broad provision in this respect and we are now moving forward toward action which will give practical effect to the proposal set out in our White Paper.
Kuten hän tunnustaa, komission lähestymistapa te kee tässä suhteessa selvän varauksen, ja siirrymme nyt kohti toimintaa, joka on käytännön seuraus valkoisessa kirjassamme annettuun ehdotukseen.

The practical effect of such a legislative amendment is that companies would no longer have to notify vertical agreements which they do not believe to cause competition concerns, simply to ensure legal certainty.
Tällaisen lainsäädännöllisen muutoksen käytännön seuraus on se, että yritysten ei enää vain oikeusvarmuuden varmistamiseksi tarvitse ilmoittaa sellaisia vertikaalisia sopimuksia, joiden ne eivät usko aiheuttavan kilpailuongelmia.

How to use "practical effect" in an English sentence

It does not have any practical effect on U.S.

Its practical effect is very pervasive in human thought.

It has virtually no practical effect on our lives.

gives practical effect to the ideal of open justice.

Yet it had no practical effect in this test.

The practical effect of this is up for debate.

What practical effect does all this have on Perry?

The practical effect of this disparity, however, is not.

So what is the practical effect of this agreement?

Carry out into practical effect that which you believe.

How to use "käytännön vaikutuksia, käytännön vaikutukset" in a Finnish sentence

Käytännön vaikutuksia ei kuitenkaan vielä ole osoitettu.

Vaikka uudistuksen käytännön vaikutukset työmaille ovat.

Käytännön vaikutuksia asetuksella on aikaisintaan vuonna 2018.

Mitä käytännön vaikutuksia havaituilla ongelmilla voi olla?

Sillä on monia käytännön vaikutuksia kulttuurin syvärakenteisiin asti.

Mitä käytännön vaikutuksia tällä sitten on?

Käytännön vaikutukset ovat kuitenkin jääneet vähäisiksi.

Rafal arvostaa EU-jäsenyyden käytännön vaikutukset korkealle.

Tapaamisen käytännön vaikutuksia Moninaiset -hankkeelle oli mm.

Lähilennonjohdon väliaikaisella muutolla ei ollut käytännön vaikutuksia lentoliikenteeseen.