What is the translation of " PRACTICAL EFFECT " in Ukrainian?

• практичного ефекту
• практичний результат
• практичного впливу
• практичний ефект
• реальний вплив
• практичну ефективність

Examples of using Practical effect in English and their translations into Ukrainian

Practical effects on fire.
Практичні дії при пожежі.

Another practical effect.
На іншому- практичний ефект.

Both of those weaknesses have major practical effects.
І ці розбіжності мають важливі практичні наслідки.

What its practical effects might be?
Які можуть бути практичні наслідки?

Promo videos for DraconiusGo game by practical effects technology.
Проморолик для гри DraconiusGo за технологією practical effects.

The practical effect of this is that people who do not control these distinctions are still able to communicate without difficulty.
Практичним ефектом цього є те, що люди, які не контролюють ці відмінності, можуть спілкуватися без труднощів.

Does it have practical effect.
Чи мають вони практичний ефект?

Forcing Greece out of Schengen would also have little practical effect.
Виключення Греції з Шенгенської зони матиме небагато практичних наслідків.

These measures may have little immediate practical effect but they could portend some legal contests.
Ці заходи можуть не мати великого практичного ефекту, але вони можуть віщувати деякі правові спори.

This not only looks bad, but also has negative practical effects.
Це не тільки виглядає негарно, але й має негативні практичні ефекти.

A bizarre maneuver, considering how little practical effect this decision had on the actual scope of Ukraine-NATO cooperation.
Дивний маневр, враховуючи, як мало практичного ефекту це рішення принесло фактичному обсяг співпраці між Україною і НАТО.

Mr M'Vay was of opinion that such a resolution would have no practical effect.
Роман Цимбалюк вважає, що подібне рішення жодного практичного ефекту не дасть.

The existence of the ussr had no practical effect on the Depression, but it had an enormous ideological effect- there was an alternative.
Існування СРСР не мало практичного впливу на Депресію, але воно мало надзвичайний ідеологічний ефект- була альтернатива.

First of all, the traditional“monologous” system in education has lost its practical effect.
По-перше, традиційна«монологічна» система в освіті втратила свою практичну ефективність.

In the first case, the experiment aims to obtain a practical effect of controlling certain processes.
У першому ж випадку експеримент націлений на отримання практичного ефекту управління деякими процесами.

First of all, the traditional“monologous” system in education has lost its practical effect.
По-перше, традиційна"монологічна" система в освіті майже повністю втратила свою практичну ефективність.

(a) a contractual right to dispose of the transferred asset has little practical effect if there is no market for the transferred asset, and.
Контрактне право реалізувати переданий актив має незначний реальний вплив, якщо немає ринку для переданого активу; та.

While their sudden appearance off the French coast had spread panic throughout France, it had little practical effect.
Хоча їх раптовою появою біля берегів Франції розповсюдило паніку по всій Франції, він був мало практичного ефекту.

(b) an ability to dispose of the transferred asset has little practical effect if it cannot be exercised freely.
Можливість реалізувати переданий актив має незначний реальний вплив, якщо її не можна вільно здійснити.

But, of course, for a similar practical effect in such a complex multi area like development, can be expected only in the medium term.
Але, зрозуміло, на подібний практичний ефект в такій складній багатофакторної сфері, як девелопмент, можна розраховувати лише в середньостроковій перспективі.

Then, the reform will advance much faster and will have the maximum practical effect," emphasized Hennadii Zubko.
Тоді реформа просуватиметься значно швидше й матиме максимальний практичний ефект»,- наголосив Геннадій Зубко.

Once this is done, those bodies or authorities responsible for any appointment or promotion will be obliged to act accordingly, and it will then at least be possible to scrutinize the content of the criteria adopted and their practical effect.
Після того як це буде зроблено, органи влади, що несуть відповідальність за будь-яке призначення або просування по службі, повинні будуть діяти відповідним чином, і тоді стане можливим нарешті проаналізувати зміст прийнятих критеріїв та їхні практичні результати.

Therefore, this pronouncement(by Wathelet) does not have any practical effect given that the current agreement remains in effect until next July 14,” he said.
Тому це вираження(за Уатлетом) не має практичного результату, оскільки поточна угода залишається чинною до липня 14",- сказав він.

It is possible for me to believe that someone or something exists, and yet for this belief to have no practical effect upon my life.
Я можу вірити, що хтось чи щось існує, але ця віра не матиме практичного впливу на моє життя.

(b)limitations are put on the use of the underlying asset that have the practical effect of restricting and significantly changing the Entity's ability to use(eg deplete, sell or pledge as collateral) the asset;
(б) на використання відповідного активу накладаються обмеження, практичним результатом яких є обмеження та значна зміна здатності Суб'єкта господарювання використовувати(наприклад, вичерпувати, продавати чи віддавати у заставу) актив;

Anyone who has a little money can have something printed, or can distribute it on the Internet or in some such way, but what he has to say will be swamped by the vast volume of material put out by the media, hence it will have no practical effect.
Хто завгодно, у кого є трохи грошей, може дещо надрукувати, поширити в Інтернет чи ще як-небудь, але те, що він хоче сказати буде поховано величезною кількістю матеріалу, який продукується засобами масової інформації, і отже, не буде мати ніякого практичного ефекту.

An ISO standard for NDL was ratified as ISO 8907:1987, but, as it never had any practical effect on implementations, it was formally withdrawn in 1998.
Стандарт ISO для NDL був затверджений як стандарт ISO 8907: 1987, але, так як він ніколи не мав ніякого практичного впливу на реалізації у кінцевих продуктах, він був офіційно знятий у 1998 році.

We can see the practical effect of participation in the exhibition now, as we held talks with aggregators and agencies representing Russia, established contacts and exchanged information with foreign partners from France, Italy, the UK, and outlined partnership package projects with hotels.
Практичний результат від участі у виставці для нас очевидна: ми провели переговори з агрегаторами та агентствами, що представляють Росію, встановили контакти і обмінялися інформацією з іноземними партнерами з Франції, Італії, Великобританії, намітили партнерські пакетні проекти з готелями.

The author also talks about special cases of unlawful blocking of complaints in the Anti-Raider Commission of the Ministry of Justice and about the practical effect of the mechanism of imposing a ban on registration actions at the request of the owner.
Також автор говорить про особливі випадки неправомірного блокування розгляду скарг в Антирейдерський комісії Мін'юсту і про практичне дію механізму накладення заборони на вчинення реєстраційних дій за заявою власника.

If, in any Member State, the practical effect of applying Articles 187 and 188 is negligible, that Member State may, after consulting the VAT Committee, refrain from applying those provisions, having regard to the overall impact of VAT in the Member State concerned and the need for administrative simplification, and provided that no distortion of competition thereby arises.
Якщо в будь-якій Державі-члені практичні наслідки застосування Статей 187 та 188 є незначними, то така Держава-член може після консультацій із Комітетом з ПДВ утриматися від застосування зазначених норм з урахуванням сукупного впливу на ПДВ у відповідній Державі-члені та потреби в адміністративному спрощенні, якщо внаслідок цього не виникне викривлення конкуренції.