What is the translation of " PRACTICAL EFFECT " in Portuguese?

['præktikl i'fekt]

Examples of using Practical effect in English and their translations into Portuguese

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
The practical effect of non-implementation.
Efeitos práticos da não-transposição.
In this case, the floor has no practical effect.
Neste caso, o piso não tem efeito prático.
The practical effect of non-implementation.
Consequências práticas da não execução.
Yet I doubt that it will achieve much practical effect.
Contudo, duvido que consiga grandes efeitos práticos.
Practical effect of incorrect implementation.
Efeito prático de uma transposição incorrecta.
However, the immediate practical effect will be limited.
No entanto, os seus efeitos práticos imediatos serão limitados.
For the rest, the threats of Felix produced no practical effect.
De resto, as ameaças de Félix não tiveram nenhum efeito prático.
However, the practical effect has still not been observed.
Mas o efeito prático ainda não foi observado.
Article 3(2) must be interpreted in a way which gives it practical effect.
Do artigo 3 deve ser interpretado de forma a ter efeito prático.
The practical effect of the difference in approach can, however, be exaggerated.
Efeito prático da diferença de abordagem pode, no entanto, ser exagerado.
Although echoed publically,their denunciations had little practical effect.
As denúncias, emboraecoadas publicamente, surtiram pouco efeito prático.
The practical effect of a possible negotiation is based on the Law 9496 from 1997.
O efeito prático de uma possível negociação está baseado na Lei 9496 de 1997.
First, the report does not take into account the practical effect of disclosure.
Primeiro, o relatório não leva em conta o efeito prático de divulgação.
The practical effect of this is measured by a more peaceful life for citizens,” Cabral said.
A consequência prática disto é uma vida mais pacífica para a população”, disse Cabral.
At this stage, let us examine the practical effect of the Flemish care insurance rules.
Nesta fase, examinemos o efeito prático das regras do seguro de assistência flamengo.
Parliament has protested, butregrettably our protests have had no practical effect.
O Parlamento protestou, mas o nosso protesto, infelizmente,não consegue produzir efeitos concretos.
The Barroso considerations have no practical effect on the issue, whose decision is, initially, the Minister Teori.
As considerações de Barroso não têm efeito prático sobre a questão, cuja decisão cabe, inicialmente, ao ministro Teori.
Such a wonderful hope, if we truly believe it,will have a profound practical effect upon our lives.
Esta maravilhosa esperança,se verdadeiramente crermos, terá um efeito prático profundo nas nossas vidas.
Its practical effect, anyhow, would be to obligate future taxpaying citizens to pay bills incurred by the present generation.
Seu efeito prático, de qualquer forma, seria obrigar cidadãos pagadores de impostos futuros para pagar as contas efectuadas pela geração atual.
Do the ideas discussed by intellectuals have any practical effect on the history of human society?
As ideias discutidas pelos intelectuais têm algum efeito prático na história da humanidade?
I fear that these words too may give rise to commentary ordiscussion with no real practical effect.
Temo que também estas palavras sejam objecto apenas de alguns comentários,sem verdadeira incidência prática.
I realise that your immediate reaction may be that the practical effect of this type of long-term measure is limited.
Percebo que a senhora deputada possa ter como leitura imediata que o efeito prático deste tipo de medidas a curto prazo é limitado.
The budgetary authorities' recommendations(Article 276(3) of the EC Treaty)would be deprived of all practical effect.
As recomendações provenientes das autoridades orçamentais(n.o 3 do artigo 276.o do Tratado CE)deixariam de ter qualquer efeito prático.
This aspect of the Directive has, as yet,had little practical effect on the arisings and disposal of hazardous waste in the EC.
Este aspecto da directiva teve,até agora, poucos efeitos práticos na produção e eliminação de resíduos perigosos na Comunidade.
Holding the truth and divine position without that truth andthat position having any practical effect on my life.
Reter a verdade e a posição divina sem que aquela verdade eposição tenham qualquer efeito prático em minha vida.
It shows the EU can deliver added value that gives practical effect to our citizens, to make our internal market work for the best.
Demonstra que a UE pode trazer valor acrescentado com efeitos práticos para os nossos cidadãos, de forma a que o nosso mercado interno funcione pelo melhor.
Although in 1954 Rudhahigwa abolished the ubuhake system of indentured service that exploited Hutus,this had little real practical effect.
Embora em 1954 Rudhahigwa abolisse o sistema ubuhake de servidão por contratoque explorava os hutus, isso teria pouco efeito prático real.
The depiction of the Beta unit before it had taken Alex's form was a practical effect, created out of materials and produced on-set.
A representação da unidade Beta antes de ter tomado a forma de Alex era um efeito prático, criado a partir de materiais e produzido em conjunto.
Otherwise, we shall receive the same report from the Court of Auditors every year, denouncing the same evils,but to absolutely no practical effect.
Sem isso, teremos todos os anos direito ao mesmo relatório do Tribunal de Contas,denunciando os mesmos males, sem qualquer resultado concreto.
Policy reform will be given practical effect by its connection with the issues of the EU's competences, the instruments, the powers and procedures.
A reforma das políticas terá um efeito prático através da sua ligação com as questões das competências da UE, os instrumentos, os poderes e os procedimentos.
Results: 114, Time: 0.0388

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Portuguese