What is the translation of " PRACTICAL ISSUES " in Slovak?

• praktické otázky
• praktické problémy
• praktických záležitostí
• praktických otázok
• praktických otázkach
• praktických problémov

Examples of using Practical issues in English and their translations into Slovak

Posted in Practical issues.
Zverejnené v Praktické veci.

We would also need to consider certain practical issues.
Pozerať však treba aj na niektoré praktické otázky.

Counselling regarding financial or practical issues as a consequence of the criminal offence.
Poradenstvo týkajúce sa finančných a praktických záležitostí vzniknutých v dôsledku trestného činu;

That has enabled me better to form and to realise my every day practical issues at my work.
To mi umožňuje lepšie formovať a realizovať riešenia každodenných praktických problémov v mojej práci.

In addition, there are practical issues hindering the re-use of PSI, e.g. lack of information on available PSI.
Okrem toho existujú aj praktické problémy brániace opakovanému použitiu informácií verejného sektora, napr. nedostatok informácií o ich dostupnosti.

The CNPA- working on practical issues.
CNPA- práca na konkrétnych problémoch.

Lisa Mitchell, the Customer Success Manager of Semalt, knows how to fight referral spam and shares here some practical issues.
Lisa Mitchell, manažér úspechu zákazníka Semalt, vie, ako bojovať proti sprostredkovaniu sprostredkovania a zdieľa tu niekoľko praktických otázok.

A number of other legal and practical issues must be considered.
Najprv je však nutné zvážiť niekoľko právnych a praktických otázok.

Practical issues to study include among others the place where joint processing would take place and the potential use of remote working.
Praktické otázky, ktoré je potrebné preskúmať, sa týkajú okrem iného miesta, kde by sa malo uskutočňovať spoločné spracovávanie, a možné využívanie práce na diaľku.

But, you must also contemplate practical issues.
Ale musíte zvážiť aj praktické aspekty.

A sales representative will help you with most practical issues, with navigating through our assortment and will suggest interesting deals and products.
Obchodný zástupca Vám pomôže s množstvom praktických záležitostí, s orientáciou v sortimente a odporučí zaujímavé produkty.

There are a number of legal and practical issues.
Vyvolávalo viacero právnych i praktických otázok.

Cognitive-behavioral therapy also focuses on the practical issues that often come with ADHD, such as disorganization, work performance problems, and poor time management.
Kognitívno-behaviorálna terapia sa tiež zameriava na praktické otázky, ktoré často prichádzajú s ADHD, ako je dezorganizácia, problémy s výkonom práce a zlé riadenie času.

This raises a host of legal and practical issues.
Vyvolávalo viacero právnych i praktických otázok.

Collecting practical issues emerging in the implementation of Community legislation and ESAs' standards and ensuring that there is consistent interpretation across the Single Market;
Zhromažďujú praktické problémy spojené s vykonávaním právnych predpisov Spoločenstva a svojich noriem a starajú sa o to, aby existoval jednotný výklad naprieč jednotným trhom.

Advice relating to financial and practical issues arising from the crime;
Finančných a praktickým záležitostiach vzniknutých ako následok trestného činu.

But beyond the truths of the gospel are also many vital biblical lessons about character, integrity, justice, prudence, discernment, and all the practical issues of life.
Ale okrem právd evanjelia je v Biblii mnoho iných užitočných rád o charaktere, bezúhonnosti, spravodlivosti, obozretnosti, rozlišovaní a rôznych iných praktických otázkach života.

Advice relating to financial and practical issues following the crime.
Poradenstvo týkajúce sa finančných a praktických záležitostí v súvislosti s trestným činom.

Artem Abgarian, the Senior Customer Success Manager of Semalt, explains here some practical issues in this regard.
Artem Abgarian, vedúci úspešného oddelenia zákazníkov Semalt Digital Services, zdieľa tu niekoľko praktických otázok v tomto ohľade.

Searching for data in Russian online databases and registers and certain practical issues concerning Russian law(commercial contracts, competition, employment)” interactive seminar.
Interaktívny seminár„Vyhľadávanie údajov v ruských online databázach a registroch a niektoré praktické otázky ruského práva(obchodné zmluvy, hospodárska súťaž, pracovné právo).“.

In addition to high-minded ethical principles, there are practical issues in research ethics.
Okrem vznešených etických princípov, existujú praktické problémy v oblasti výskumu etiky.

Cognitive-behavioral therapy also focuses on the practical issues that often come with ADHD, such as disorganization, work performance problems, and poor time management.
Kognitívno-behaviorálna psychoterapia sa zameriava aj na praktické problémy, ktoré sa často vyskytujú pri ADHD, ako sú dezorganizácia, problémy s produktivitou práce a neefektívne riadenie času.

Sohail Sadiq, a leading expert from Semalt, provides in the article some practical issues for you to consider.
Sohail Sadiq, vedúci odborník z Semalta, poskytuje v článku niekoľko praktických otázok, ktoré by ste mali zvážiť.

The study covers the most relevant practical issues in a contractual relationship, such as legal rights for faulty goods and rules on which contract terms may be unfair.
Štúdia sa týka najdôležitejších praktických otázok zmluvných vzťahov, ako napríklad zákonných práv v prípade chybného tovaru a pravidiel určujúcich, ktoré zmluvné podmienky možno považovať za nespravodlivé.

The conclusion of the seminar was dedicated to a discussion of the technical and practical issues of various treatment methods.
Záver seminára bol venovaný diskusii o odborných i praktických otázkach jednotlivých liečebných metód.

Here, you will be given help and information on all the practical issues relating to the BEMER product family.
Tu získate pomoc a informácie o všetkých praktických otázkach týkajúcich sa celého spektra produktov BEMER.

Framing the question in a practical context makes it more interesting, and involves other practical issues as well(economics, conservation, etc.).
Zaradenie otázky do praktického kontextu ju robí zaujímavejšie a zahŕňa aj iné praktické otázky(ekonomika, ochrana a pod.).

We need diverse impact assessment, drawing on a broad range of policy options and focusing on the practical issues that are important for the operation of an optional instrument.
Je potrebné rôznorodé posúdenie vplyvu, ktoré využije širokú ponuku možností politík a zameria sa na praktické otázky, ktoré sú dôležité pre fungovanie voliteľného nástroja.