What is the translation of " PROGRAM STARTED " in Slovak?

• program začal

Examples of using Program started in English and their translations into Slovak

The program started promisingly.
Plán začal sľubne.

Saturday afternoon's program started….
Sobotný program začal….

The program started slowly.
Program sa pomaly začal.

In 1986 the cardiac transplant program started.
V osemdesiatych rokoch sa začína s programom transplantácie srdca.

The program started with a Holy Mass.
Program sa začal svätou omšou.

Enrollment for the program started November 15.
Prípravné práce na projekte začali 15. novembra.

This program started 20 years ago in the United Kingdom.
Tento program odštartoval pred 20 rokmi vo Veľkej Británii.

This caused the 6502 processor to jump to the location on the PROM where the Monitor program started.
To spôsobené 6502 procesor skočiť na miesto, na PLES, kde Monitor program začal.

The evening program started with the holy mass.
Večerný program zahájila svätá omša.

Programs that start automatically It is possible that the program started automatically.
Programy, ktoré sa spustia automaticky Je možné, že program sa spustil automaticky.

VBET Affiliate Program started+ better support.
VBET Partnerský program začal+ lepšiu podporu.

The program started with a Holy Mass celebrated by Branislav Popelka(„Beren“) and the parish priest from Dechtice Miroslav Kováč.
Celý program začínal sv. omšou, ktorú celebroval Branislav Popelka„Beren“ a dechtický p. farár Miro Kováč.

Biomedical Engineering program started in Ryerson in Fall 2008 is the first such program in Canada.
Biomedicínskeho inžinierstva Program sa začal v Ryerson na jeseň 2008 Je to prvý takýto program v Kanade.

The program started at 12.00 in ArtKino Metro on the Peace square with a discussion of direct witnesses of November 1989 like the writer R.
Program sa zaèal o 12. hodine v ArtKine Metro na Mierovom námestí diskusiou priamych úèastníkov Novembra 1989 so spisovateµom R.

This launch comes to continue the program started by the Chandrayaan-1 spacecraft, which was sent to the Moon in 2008.
Táto misia bude pokračovať v programe začatom kozmickou loďou“Chandrayaan-1”, ktorá bola poslaná na Mesiac v roku 2008.

The program started at 8:00 AM by the registration of participants.
Seminár začal ráno o 8:00, po registrácii účastníkov.

On Sunday, our program started again with the walk around our accommodation.
V nedeľu náš program začal opäť vychádzkou do okolia ubytovania.

This program started with 16 schools and spread to 1,500 government schools.
Program začal so 16 školami a rozšíril sa do 1 500 štátnych škôl.

The story says that the program started in 2013 while the CIA has been providing arms to the Wahhabi rebels since at least fall 2011.
Článok hovorí, že program začal v roku 2013, zatiaľčo CIA poskytovala zbrane Wahhabiom(Islamistická sekta) prinajmenšom od jesene 2011.

The program started last year at three sites, and is expanding this summer to four more.
Projekt odštartoval minulé leto a tento rok bol rozšírený o ďalšie štyri atrakcie.

Organization of a Christmas program started a few weeks sooner, when our volunteers-kids from Internátna made a program, that they prepared for their parents and friends.
Realizácia Vianočného programu začala niekoľko týždňov skôr, keď prípravný výbor dobrovoľníkov z radu detí z Internátnej zostavil program, ktorý spolu nacvičili a pripravili pre rodičov a priateľov.

The program started because, 20 years ago, Vancouver had the highest HIV rate in the developed world.
Program sa začal pred 20 rokmi, keď mal Vancouver najviac prípadov HIV v rozvinutom svete.

Once the program started, there will be a short tutorial(usually in video form) on how to play the game.
Akonáhle sa program spustil, bude tu krátky návod(zvyčajne vo video forme) o tom, ako hrať hru.

The program started because, 20 years ago, Vancouver had the highest HIV rate in the developed world.
Vláda tento program spustila, pretože pred 20 rokmi bolo vo Vancouveri najviac ľudí nakazených HIV v rámci rozvinutých krajín.

Before the program started, Christine went to that hall and quietly directed those who wanted to see the film to the new location.
Pred začiatkom programu prišla Christine do pôvodnej sály a potichu nasmerovala ľudí, ktorí si chceli pozrieť film, na nové miesto.

Our program started with the visit of Hortobágy village, where we had the opportunity to visit the National Park Information Center and to admire the famous nine-arch bridge famous Hortobágy csárda or rehabilitation center for injured birds.
Náš program začal prehliadkou obce Hortobágy, kde sme mali možnosť trochu sa zorientovať počas návštevy informačného centra národného parku, prípadne si zakúpiť mapu či iné informačné materiály. Vonku sme sa zase mali možnosť pozrieť slávny deväťoblúkový most, hortobágsku čárdu či rehabilitačné centrum pre zranené vtáky.

It generally opens 10-15 minutes before a program starts.
Vo všeobecnosti sa otvára 10-15 minút pred začiatkom programu.

Program start dates: every four weeks.
Začiatok kurzu: každé 4 týždne.

When the program starts, this window will appear.
Po spustení programu sa vám objaví toto okno.