What is the translation of " REFERENCE CENTRES " in Slovak?

• referenčné centrá
• referenčné strediská
• referenčných centier
• referenčných stredísk
• referenčné stredy
• referenčnými centrami

Examples of using Reference centres in English and their translations into Slovak

The EU Reference Centres.
Referenčné strediská EÚ.

Animal welfare labelling and reference centres.
Označovanie dobrých životných podmienok zvierat a referenčné strediská.

The EU Reference Centres.
Referenčných stredísk EÚ.

Those designated institutions shall cooperate with the European Union reference centres designated by the Commission.
Uvedené poverené inštitúcie spolupracujú s referenčnými centrami Európskej únie, ktoré poverí Komisia.

European Union Reference Centres for Animal Welfare.
Určenie referenčných stredísk EÚ pre dobré životné podmienky zvierat.

Lastly, Member States are invited to promote the sharing of expertise via European reference centres.
Na záver sa členské štáty vyzývajú, aby podporovali výmenu odborných znalostí prostredníctvom európskych referenčných centier.

National Reference Centres.
Národných referenčných centier.

Reference centres could and should play a vital role in meeting this objective.
Referenčné strediská môžu a musia zohrávať významnú úlohu pri dosahovaní tohto cieľa.

A European network and reference centres.
Európska sieť a referenčné strediská.

EU reference centres on animal welfare to be created.
Určenie referenčných stredísk EÚ pre dobré životné podmienky zvierat.

The requirements for European Union reference centres set out in point 1 of Annex IV;
Požiadavky pre referenčné centrá Európskej únie stanovené v bode 1 prílohy IV;

EU Reference centres for the authenticity and integrity of the agri-food chain may be established.
Referenčných centier Európskej únie pre autentickosť a integritu agropotravinového reťazca stanovených v článku 97.

The Regulation requires the Union to designate EU Reference Centres for animal welfare.
V uvedenom nariadení sa od Únie vyžaduje určenie referenčných stredísk EÚ pre dobré životné podmienky zvierat.

A new EU Reference Centres for animal welfare will be established.
Určenie referenčných stredísk EÚ pre dobré životné podmienky zvierat.

In the near future the Commission will also designate reference centres on animal welfare(see below).
V najbližšej budúcnosti Komisia taktiež určí referenčné strediská pre dobré životné podmienky zvierat(pozri ďalej).

European Union reference centres designated in accordance with Article 31 shall.
Referenčné centrá Európskej únie poverené v súlade s článkom 31.

During UEG Week Fujifilm also announced its upcoming pan-European workshops and courses taking place in designated reference centres.
Počas týždňa UEG Fujifilm taktiež oznámil svoj nadchádzajúci paneurópsky workshop a kurzy, ktoré sa uskutočnia v navrhnutých referenčných centrách.

How European Union Reference Centres for Animal Welfare could be organized.
Určenie referenčných stredísk EÚ pre dobré životné podmienky zvierat.

Reference centres could also provide advice and carry out assessments regarding the practical application of welfare laws.
Referenčné strediská by tiež mohli poskytovať poradenstvo a hodnotiť uplatňovanie predpisov týkajúcich sa dobrých životných podmienok v praxi.

They will ensure that their reference centres participate in the European reference network.
Zabezpečia, aby boli ich referenčné strediská prepojené s európskou referenčnou sieťou.

The EU Reference Centres will also provide the scientific and technical expertise on methods to assess and improve the welfare of animals.
Referenčné strediská EÚ taktiež poskytnú vedecké a technické odborné znalosti o metódach na posudzovanie a vylepšovanie dobrých životných podmienok zvierat.

For that purpose, the Commission should be able to designate, and rely on the expert assistance of, European Union reference centres for the authenticity and integrity of the agri-food chain and for animal welfare.
Komisia by na tento účel mala mať možnosť určiť referenčné centrá Európskej únie pre autentickosť a integritu agropotravinového reťazca a pre dobré životné podmienky zvierat a spoľahnúť sa na ich odbornú pomoc.

European Union reference centres designated in accordance with Article 31(1) must have.
Referenčné centrá Európskej únie poverené v súlade s článkom 31 ods. 1 musia mať.

The directive also provides for European reference centres, which will facilitate the pooling of expertise and its dissemination across Europe.
Smernica ustanovuje aj európske referenčné strediská, ktoré uľahčia zhromažďovanie odborných poznatkov a ich šírenie v Európe.

Those reference centres qualify for Union aid in accordance with Council Decision 2009/470/EC of 25 May 2009 on expenditure in the veterinary field15.
Uvedené referenčné centrá sú spôsobilé na pomoc Únie v súlade s rozhodnutím Rady 2009/470/ES z 25. mája 2009 o výdavkoch na veterinárnom úseku15.

The Commission may audit European Union reference centres designated in accordance with paragraph 1 or paragraph 2 of Article 31 to verify that.
Komisia môže uskutočniť audit referenčných centier Európskej únie určených v súlade s ods. 1 alebo ods. 2 článku 31 s cieľom overiť, či.

European Union reference centres for the authenticity and integrity of the agri-food chain provided for in Article 97.
Referenčných centier Európskej únie pre autentickosť a integritu agropotravinového reťazca stanovených v článku 97.

Correspond and cooperate with the Commission and other reference centres, in order to share technical and scientific information and best practices as regards the implementation of this Regulation.
Korešpondovať a spolupracovať s Komisiou a ostatnými referenčnými centrami s cieľom deliť sa o technické a vedecké informácie a osvedčené postupy týkajúce sa implementácie tohto nariadenia.

Personally, I think that such reference centres should be established, and that they could also play a role in monitoring the handling of animals at the time of killing.
Osobne si však myslím, že by takého referenčné centrá mali byť vytvorené a že by sa mohli podieľať aj na monitorovaní zaobchádzania so zvieratami počas usmrcovania.

European Union reference centres for animal welfare provided for in Article 95;
Referenčných centier Európskej únie pre dobré životné podmienky zvierat stanovených v článku 95;