What is the translation of " RELEVANT PROJECTS " in Slovak?

• relevantné projekty
• príslušných projektov
• príslušné projekty
• relevantných projektoch
• relevantných projektov

Examples of using Relevant projects in English and their translations into Slovak

Participate in relevant projects.
Participuje na relevantných projektoch.

Support for relevant projects through the Community Education and Training Programmes;
Podpory pre príslušné projekty prostredníctvom programov Spoločenstva pre vzdelávanie a odbornú prípravu;

Sub-Activity 6.3: Liaison with relevant projects and initiatives.
Čiastková činnosť 6.3: Kontakt s relevantnými projektmi a iniciatívami.

From 2016 on, DEVCO has started to include Table Top and Field Exercises in all relevant projects.
Od roku 2016 začalo GR DEVCO zahŕňať do všetkých príslušných projektov simulačné cvičenia v úrade a teréne.

Continue funding relevant projects in Horizon 2020, from 2014.
Pokračovať vo financovaní príslušných projektov v programe Horizont 2020 od roku 2014.

Money can now be obtained quite easily for good relevant projects.
Peniaze sa dnes- na dobré relevantné projekty- dajú získať pomerne jednoducho.

With regard to infrastructure, the relevant projects are at different stages of development.
Relevantné projekty sú vzhľadom na infraštruktúru v rôznom stupni rozvoja.

Based on demand from ourt clients/companies we invite you to the trade competition or we find relevant projects for you at home and abroad.
Na základe dopytu od našich klientov/firiem Vás prizveme do súťaže alebo nájdeme vhodné projekty doma aj v zahraničí.

Funding infrastructures and relevant projects for responsible research and innovation.
Financovanie infraštruktúr a príslušných projektov pre zodpovedný výskum a inovácie.

As a result the extension of Muuga Harbour in Estonia and other relevant projects have already begun.
Projekt rozšírenia prístavu Muuga v Estónsku ako aj ďalšie príslušné projekty sa už začali.

Examples of relevant projects co-funded under the Sixth Framework Programme(FP6) are CASPAR, DRIVER, and SEADATANET.
Príkladmi relevantných projektov spolufinancovaných podľa šiesteho rámcového programu(RP6) sú CASPAR, DRIVER a SEDATANET.

The third part of the Catalogue consists of the other relevant projects in the tourism sector.
Tretia časť katalógu sa skladá z ďalších relevantných projektov v oblasti cestovného ruchu.

The EESC considers the deletion of this specific measure to be right and believes that national governments will now take a more active part in the relevant projects.
Výbor zastáva názor, že zamýšľané opatrenie je rozumné, a domnieva sa, že národné vlády sa budú aktívnejšie zapájať do príslušných projektov.

The remaining balance will be dedicated to other relevant projects, including the support of young artists.
Zvyšok výnosov bude určený na ďalšie relevantné projekty, vrátane podpory mladých umelcov.

Approximately a third of our bilateral aid- which will amount over that period to EUR 98.4 million- will be used to assist relevant projects.
Približne tretina našej dvojstrannej pomoci- ktorá bude počas uvedeného obdobia predstavovať viac ako 98,4 milióna EUR- sa použije na pomoc určenú na príslušné projekty.

The rest of the proceeds will be dedicated to other relevant projects, including the local support of young artists.
Zvyšok výnosov bude určený na ďalšie relevantné projekty, vrátane podpory mladých umelcov.

From the information available it was not possible to determine the comparative merits of the funding requests submitted and therefore to conclude that the most relevant projects were selected.
Z dostupných informácií nebolo možné určiť komparatívne prínosy predložených žiadostí o financovanie, a teda dospieť k záveru, že boli vybrané najrelevantnejšie projekty.

Figure 1 shows how funding is allocated to relevant projects under the regulatory framework.
Na obrázku 1 je znázornený postup prideľovania finančných prostriedkov na príslušné projekty v rámci regulačného rámca.

Underlines the need to improve the quality of environmental impact assessments, as well as to guarantee public participation and consultation of civil society in relevant projects;
Zdôrazňuje, že je potrebné zlepšiť kvalitu posúdení vplyvov na životné prostredie, ako aj zaručiť zapojenie verejnosti a konzultácie s občianskou spoločnosťou v rámci príslušných projektov;

Member States may make use of the additional funding to increase aid rates for relevant projects, for example, or by introducing specific sub-measures to address the new challenges.
Členské štáty môžu využiť dodatočné financovanie na zvýšenie miery pomoci na relevantné projekty, napr. zavedením konkrétnych podopatrení na riešenie nových výziev.

Frontex is not involved in programming AMIF return actions and does not have access to information on AMIF NPs or the relevant projects funded under AMIF.
Agentúra Frontex sa nezapája do programovania návratových činností financovaných z AMIF ani nemá prístup k informáciám o národných programoch podporených z AMIF ani o relevantných projektoch financovaných v rámci AMIF.

Evaluation of possible GNSS applications, analysis of the Slovak Republic participation in relevant projects within EU framework programs and the procedure for drafting national space program of Slovakia.
Vyhodnotenie aplikačných možností GNSS, analýza účasti SR v relevantných projektoch rámcových programov EÚ a postup pri koncipovaní národného kozmického programu Slovenska.

The costs for dissemination through regional and local networks would fall mainly on the Commission, through the administration of programmes offering support and through grants for relevant projects.
Náklady na šírenie prostredníctvom regionálnych a miestnych sietí by znášala hlavne Komisia, a to prostredníctvom spravovania programov poskytujúcich podporu a prostredníctvom grantov pre príslušné projekty.

For example, relevant technology platforms, joint programming, lead market initiatives and other relevant projects financed by the EU framework programmes will be integrated into the partnership.
Do partnerstva budú napríklad začlenené príslušné technologické platformy, spoločné programovanie, iniciatívy zamerané na vedúce trhy a iné príslušné projekty financované z rámcových programov EÚ.

Besides evaluating the Programme's fulfilment of the objective in Article 3 of this Regulation, special attention should be given to the application process in order to ensure that these funds are accessible to all relevant projects.
Okrem hodnotenia plnenia cieľa stanoveného v článku 3 tohto nariadenia treba venovať osobitnú pozornosť procesu podávania žiadostí, aby sa zabezpečilo, že tieto prostriedky budú dostupné pre všetky relevantné projekty.

With this in mind, I would like to urge all relevant projects to be promoted, whether it is the online criminal records network, insolvency registers or the European Judicial Network in civil and commercial matters.
Vzhľadom na to nalieham, aby sa podporili všetky relevantné projekty, či už ide o sieť registrov trestov online, register neplatičov alebo Európsku súdnu sieť v občianskoprávnych a obchodných veciach.

The Commission is already funding a task force for DNS resiliency that, together with other relevant projects, will help build the consensus.30.
Komisia už financuje pracovnú skupinu pre odolnosť DNS, ktorá spolu s inými relevantnými projektmi pomôže vybudovať konsenzus30.

Consistency with National Climate and Energy Plans could be a factor for consideration in the selection criteria of some EU programmes, for instance, when addressing relevant Projects of Common European Interest1.
Súlad s národnými plánmi v oblasti energetiky a klímy by mohol byť faktorom, ktorý treba zvážiť v rámci výberových kritérií v niektorých programoch EÚ, napr. pri riešení príslušných projektov spoločného európskeho záujmu1.

In addition to raising the research profile of safer Internet related issues, developing knowledge through many relevant projects feeds into the knowledge base for all activities in the programme.
Prehlbovanie poznatkov nielen zlepšuje výskumný profil otázok súvisiacich s bezpečnejším internetom, ale prostredníctvom početných relevantných projektov rozširuje aj základňu poznatkov pre všetky činnosti v rámci programu.