What is the translation of " RELEVANT PROJECTS " in Spanish?

• proyectos pertinentes
• proyectos relevantes
• proyectos correspondientes
• proyectos importantes
• proyectos de relevancia
• proyectos de interés

Examples of using Relevant projects in English and their translations into Spanish

Support implementation of relevant projects NGOs.
Apoyar la ejecución de los proyectos que corresponda.

Relevant projects are being implemented in Jordan and Palestine.
Los proyectos correspondientes se implementarán en Jordania y Palestina.

The prevention body funded some relevant projects.
El órgano de prevención financia algunos proyectos al respecto.

Share relevant projects on our platforms(blogs, social media).
Difusión de proyectos relevantes en nuestras plataformas(blogs y medios sociales).

You can keep it private, or add it to any relevant projects.
Puedes mantenerla como privada o agregarla a cualquier proyecto relevante.

You can also see relevant projects in the Open Projects page.
También puedes ver proyectos importantes en la página"Proyectos abiertos".

The money is mainly directed to implement relevant projects.
El dinero se dirige principalmente a la implementación de proyectos pertinentes.

They all have relevant projects although not all of them are known well enough.
Todos ellos tienen proyectos relevantes aunque no todos son suficientemente conocidos.

They create an entry/exit activity and assign it to relevant projects.
Crear una actividad de entrada/ salida y la asignan a proyectos relevantes.

We are proud to be part of relevant projects for our society.
Nos sentimos orgullosos de ser parte de proyectos relevantes para nuestra sociedad.

The relevant projects and amounts claimed are set out in the following table.
Los proyectos correspondientes y las cantidades reclamadas se exponen en el cuadro siguiente.

Mafex: Which are the most relevant projects of INCOFER?
Mafex:¿Cuáles son los proyectos de mayor relevancia de INCOFER?

Relevant projects were launched without an adequate assessment of funding availability.
Se iniciaban proyectos importantes sin evaluar debidamente la disponibilidad de financiación.

I have ordered an immediate review of all relevant projects." Great.
He ordenado una revisión inmediata de todos los proyectos relevantes". Genial.

Expand your portfolio with relevant projects, being the developer of major brands.
Ampliar portfolio con proyectos relevantes, siendo el desarrollador de marcas importantes.

Through various associations we offer initiatives to finance new relevant projects.
A través de distintas asociaciones ofrecemos iniciativas para financiar nuevos proyectos de relevancia.

Evaluating results and impacts of relevant projects and disseminating best practices.
Evaluación de resultados de proyectos relevantes y difusión de mejores prácticas.

These inter-office vouchers often relate to fax or pouch charges. They have been charged to the relevant projects.
Suelen responder a gastos de fax o de valija y se han cargado a los proyectos correspondientes.

The company has developed relevant projects in several universities and schools in the USA.
La empresa ha realizado importantes proyectos en diversas universidades y escuelas del país.

Interest and miscellaneous income for technical cooperation trust funds are credited to relevant projects.
Los intereses y los ingresos varios de los fondos fiduciarios de cooperación técnica se acreditan a los proyectos correspondientes.

In this case we must discuss all relevant projects from a gender and public services perspective.
En este caso, tenemos que hablar de todos los proyectos relevantes desde una perspectiva de género y servicios públicos.

The relevant projects and amounts claimed in respect of each project are set out in the following table. Table 16.
Los proyectos correspondientes y las cantidades reclamadas respecto de cada proyecto se exponen en el cuadro siguiente.

These data will be directly forwarded by us to the relevant projects and ringing centres.
Estos datos se enviarán directamente a los respectivos proyectos o centros de anillamiento.

Twelve Parties reported that relevant projects had been carried out, and each Party provided at least some information on these projects..
Doce Partes reportaron proyectos relevantes que se están ejecutando, y cada una de las Partes suministró al menos algún tipo de información sobre estos proyectos..

The Company is intensifying dialogue and collaboration with the authorities to bring the relevant projects to a successful conclusion.
La Compañía está intensificando el diálogo y colaboración con las distintas Administraciones para llevar a buen término los proyectos correspondientes.

For example, the contribution by the private sector in three relevant projects is respectively 60%, 69% and 82%, and represents contributions from participating enterprises.
Por ejemplo, la contribución del sector privado en tres proyectos relevantes es, respectivamente, del 60%, el 69% y el 82%, que representan contribuciones de las empresas participantes.

The Voluntary Fund for Victims of Torture can provide emergency funding to victims of torture if there are no otherwise relevant projects in their country.
El Fondo de Contribuciones Voluntarias para las Víctimas de la Tortura puede proporcionar la financiación de emergencia a las víctimas de la tortura si en sus países no existen proyectos relevantes.

Thanks to our high quality standards, TheWhiteam has successfully developed relevant projects in a large number of companies in the IBEX 35 and received customers' loyalty.
Gracias a nuestros altos estándares de calidad, TheWhiteam ha desarrollado con éxito proyectos de relevancia en un gran número de empresas del IBEX 35 y fidelizado a sus clientes.

Environment has funded relevant projects in cooperation with ACCOBAMS, as well as a workshop of the International Whaling Commission on“Cetaceans and Climate Change” in 2009.
El Ministerio de Medio Ambiente ha financiado relevantes proyectos, en colaboración con ACCOBAMS, así como un taller de la Comisión Ballenera Internacional sobre"Los cetáceos y el Cambio Climático" en 2009.

Mobilizing financial resources and establishing appropriate mechanisms in order to help them carry out relevant projects and facilitate their capacity building.
Movilizar recursos financieros y establecer los mecanismos apropiados a fin de ayudarles a llevar a cabo proyectos de interés y facilitar el fomento de su capacidad.