Examples of using Same cannot be said in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
The same cannot be said for a hotel.
To isté nemožno povedať o hoteli.When it comes to mobile online gambling the same cannot be said for this.
Pokiaľ ide o mobilné online hazardné hry, to isté sa nedá povedať.The same cannot be said of Mao.”.
To isté môžeme povedať o Malcomovi.".Unfortunately the same cannot be said for the men.
Bohužiaľ, to isté sa nedá povedať o mužoch.The same cannot be said about perforators with a vertical engine layout.
To isté nemožno povedať o perforátoroch s vertikálnym usporiadaním motora.Unfortunately, the same cannot be said about young drivers.
To isté sa nedá povedať o mladých kríkoch.The same cannot be said of Kim Jong-un.
However, the same cannot be said for your adversary.
Ale to isté sa nedá povedať o tvojom protivníkovi.The same cannot be said of Communists.
To isté sa dá povedať aj o komunistoch.Unfortunately, the same cannot be said about its build quality.
Žiaľ, to isté môžeme povedať aj o ich kvalite.The same cannot be said for normal mowers however.
To isté nemožno povedať o bežných múkach.Unfortunately the same cannot be said of the city's streets!
Bohužiaľ, to isté nemožno povedať o uliciach mesta sa ukázalo!The same cannot be said for the car, John.".
To isté sa nedá povedať o aute, John.".The same cannot be said for Intel CPUs.
To isté nemožno povedať pre čip Intel.The same cannot be said for methadone.
To isté nemožno povedať pre metamfetamín.The same cannot be said of our side.
To isté môžeme povedať aj my z našej strany.The same cannot be said of John.
To isté sa však dá povedať aj o Johnovi.The same cannot be said of fossil fuels.
To isté nemožno povedať o fosílnych palivách.But the same cannot be said for the Boy Scouts.
To isté sa nedá povedať o mladých kríkoch.The same cannot be said about the rest of the squad.
To isté sa dá povedať aj o zvyšku kapely.The same cannot be said for pharmaceuticals.
To isté nemožno povedať pre farmaceutické zásoby.The same cannot be said for progressive groups.
To isté sa nedá tvrdiť o vyspelejších štátoch.The same cannot be said of fossils fuels though.
To isté nemožno povedať o fosílnych palivách.The same cannot be said for those in developed countries.
To isté sa nedá tvrdiť o vyspelejších štátoch.The same cannot be said of infrared cameras, however.
To isté nemožno povedať o Termovízne kamery, Avšak.The same cannot be said for the other parties involved.
To isté sa nedá povedať o ďalších zainteresovaných.The same cannot be said of a world under your control.
To isté nie je možné povedať o svete pod tvojou kontrolou.The same cannot be said of your favorite pasta pot or baking sheet.
To isté sa nedá povedať o vašom obľúbenom cestovinovom hrnci alebo plechu na pečenie.
