What is the translation of " SEQUENCED " in Slovak?

• sekvenovania
• sekvenované
• sekvenovali
• sekvencia
• zosekvencovaný
• postupna

Examples of using Sequenced in English and their translations into Slovak

My shoes are sequenced.".
Moje topánky sú zoradené.

We have sequenced the D.N.A. of the tumor cells.
Spravili sme sekvenciu DNA na bunkách nádoru.

Then their genes are sequenced.
Jeho genóm bol sekvenovaný.

Sequenced name, you should create follows.
Názov sequencie, by ste mali vytvoriť nasledujúcim spôsobom.

And so he got his kids sequenced.
A tak dal svoje deti zosekvencovať.

Training has to be:[1] Sequenced as regards personnel.
Toto školenie:[1] sekvenovania, pokiaľ ide o personál.

Interestingly, the vast majority of sequenced S.
Je zaujímavé, že drvivá väčšina sekvenovaných S.

Letters sequenced from West to East, observing the pyramids from South.
Písmená v poradí od západu na východ, ktoré sledujú líniu pyramíd z juhu.

First, the inscriptions appear to be sequenced in rows.
Prvá, nápisy sa zdajú byť zoradené do riadkov.

When it will be sequenced by electribe 2, the conclusion will probably be different.
Keď to budem sekvencovať do electribe 2, tak ten záver bude pravdepodobne iný.

The first human chromosome 22 was sequenced in 1999.
Kompletná sekvencia prvého chromozómu 22 bola uverejnená v decembri 1999.

When the human genome was first sequenced in 2000, scientists discovered that genetic sequences….
Keď bol v roku 2000 prvýkrát nahrubo prečíaný ľudský genóm, genetici dúfali, že se konečne….

Systematic Phonics deals with reaching in an organized and sequenced manner.
Systematická Phonics sa zaoberá dosiahnutím organizovaného a sekvenčného spôsobu.

The genome of Fraxinus excelsior is being sequenced by two groups of scientists in the United Kingdom.
Genóm jaseňa štíhleho je sekvenovaný dvomi skupinami vedcov v Spojenom kráľovstve.

And so 15 years, actually, and about four billion dollars later, the genome was sequenced and published.
A tak 15 rokov, a vlastne aj 4 miliardy dolárov neskôr, bol genóm zosekvencovaný a zverejnený.

In a legal mtDNA comparison test, the tested parties' mtDNA is sequenced(the order of the DNA molecules in their mtDNA is determined).
V porovnávacom mtDNA teste je mtDNA testovaných strán postupna(je určené poradie molekúl DNA v mtDNA).

To merge(sequenced data from two or more data sets or files) to produce a new sequenced data set or file.
Zlúčiť(sekvenované dáta z dvoch alebo viacerých súborov údajov alebo súborov) na vytvorenie novej sekvenčnej množiny údajov alebo súboru.

Many people can now have their genomes sequenced, should they wish to.
Mnoho ľudí teraz môže mať svoje genómy sekvenované, ak by si to želajú.

Scientists sequenced DNA from mummies from the settlement of Abusir el-Meleq, south of Cairo, and were buried between 1380 B.C. and A.D. 425.
Vedci zoradili DNA z múmií z osady Abusir el-Meleq južne od Káhiry, ktoré boli pochované medzi rokmi 1380 pred n.l. až 425 n.l.

To find out, Stefánsson and his colleagues sequenced the genomes of 14,688 Icelanders.
S cieľom zistenia tohto problému, Stefánsson a jeho kolegovia sekvenovali genómy 14 688 Islanďanov.

This gene was sequenced in the calves' genome, and the researchers were then able to determine that a mutation in this gene had caused the disease among the calves.
Tento gén bol sekvenovania v genóme pre teľatá, a vedci potom boli schopní určiť, že mutácie v tomto géne spôsobilo chorobu medzi teľatá.

Caleb, who's a little more reserved, tells me he just listened to the sequenced new album on the plane for the first time.
Caleb, ktorý je trochu zdržanlivejší, mi hovorí, že len počúval sekvenovania nový album v lietadle prvýkrát.

Kermit protocol uses well-defined, sequenced, error-checked packets in each direction to effect a file-transfer session, following standard rules of protocol layering.
Kermit protokol používa dobre definované, sekvenovania chyba-kontroluje pakety v každom smere uskutočniť reláciu prenosu súborov po štandardnej pravidlá protokolu vrstvenie.

In addition to analyzing bone marrow biopsies, the scientists sequenced 20 samples of cell-free DNA(cfDNA) in blood from people with SMM.
Okrem analýzy biopsiou kostnej drene, výskumníci sekvenované 20 vzoriek bezbuněčné DNA v krvi ľudí s myelómom.

In 2005, scientists recovered and sequenced the nuclear DNA of a cave bear that lived between 42,000 and 44,000 years ago.
V máji 2005, vedci v Kalifornii obnovili a sekvenovali jadrovú DNA z jaskynného medveďa, ktorý žil pred medzi 42 až 44 tisíc rokmi.

Finally there is also Arpeggiator, which delivers a beautifully sequenced effect, and the speed can be controlled via the control knob.
Napokon existuje aj Arpeggiator, ktorý prináša krásne postupných efekt, a rýchlosť sa dá ovládať cez control gombík.

In May 2005, scientists in California recovered and sequenced the nuclear DNA of a cave bear that lived between 42,000 and 44,000 years ago.
V máji 2005, vedci v Kalifornii obnovili a sekvenovali jadrovú DNA z jaskynného medveďa, ktorý žil pred medzi 42 až 44 tisíc rokmi.

In addition to the analysis of bone marrow biopsies, the researchers sequenced 20 samples of cell-free DNA in the blood of people with myeloma.
Okrem analýzy biopsiu kostnej drene, výskumníci sekvenovania 20 vzoriek bezbuněčné DNA v krvi Ľudí s myelómom.