What is the translation of " SO BASIC " in Slovak?

• tak základné
• tak jednoduché

Examples of using So basic in English and their translations into Slovak

Black, not so basic.
Nie tak základná čierna.

Things are so basic and elementary at low levels.
Je mi to primitívne a na nízkej úrovni.

It can, in fact be so basic.
Môže- a to dokonca zásadne.

With most things so basic you might as well face it.
S mnoho vecami tak základnými sa môžeš rovnako dobre tváriť.

Game guidelines are so basic.
Predpripravené hry sú tak základom.

It's a simplicity so basic, it gets overlooked.
Je to tak jednoduché, je to tak základné, že to prehliadame.

It is powerful because the desires are so basic.
Je lákavé, pretože naše túžby sú tak podstatné.

It seems so basic- just put one foot in front of the other, and you can go wherever your body can take you.
Choď takto Zdá sa to tak základné- stačí dať jednu nohu pred druhou, a môžete ísť kamkoľvek sa vaše telo môže vziať.

I want to talk about something so basic as milk.
Chcem povedať o niečom tak základnom ako mlieko.

It seems so simple, so basic, but I tend to wake up a naturalist, and a narcissistic one at that.
Vyzerá to byť také jednoduché, také základné, ale mám v tomto tendenciu zobudiť sa ako naturalista a narcista.

It seems to escape lots of however it is so basic;
Zdá sa, veľa uniknúť, ale je to tak jednoduché;

That's because those functions are so basic to life, they evolved before the various life-forms branched off from each other.
To Preto, že tieto funkcie sú tak základné pre život, že sa vyvinuli pred rôznymi formami života oddelene od seba navzájom.

I got used to dating these women who were so basic.
Zvykol som si chodiť s týmito ženami, ktoré boli také základné.

Catechesis is so basic to the life of every particular Church, that"no diocese can be without its own catechetical office".
Katechéza je natoľko základnou činnosťou v živote partikulárnej cirkvi, že„nijaká diecéza nemôže byť bez katechetického úradu“.

Bear in mind that obtaining your dream body has never ever been so basic.
Majte na pamäti, že získanie svoj sen telo sa nikdy nebolo tak jednoduché.

Lastly, this may seem so basic, but keep on top of your laundry and don't let those smelly items accumulate for too long.
Nakoniec sa to môže zdať tak základné, ale držte sa v hornej časti bielizne a nedovoľte, aby sa tieto páchnuce predmety nahromadili príliš dlho.

Remember that getting your dream body has actually never been so basic.
Uvedomte si, že dostať svoj sen telo v skutočnosti nikdy nebolo tak jednoduché.

It was an error so basic that the average A-level economics student- even in these educationally devalued times- would not have done this.
Bola to taká základná chyba, že by ju neurobil ani priemerný stredoškolský študent ekonómie- ani v týchto časoch devalvácie vzdelania.

A matter of so great an importance and which was so basic to religion.
Vec tak veľký význam, a ktorý bol tak zásadný, aby náboženstvo.

We are called to be God's coworkers in an undertaking so basic and unique as that of witnessing by our existence to the strength of transforming grace and the renewing power of the Holy Spirit.
Sme povolaní, aby sme boli Božími spolupracovníkmi vo firme tak podstatnej a jedinečnej, ako je tá, kde svedčíme našou existenciou o sile milosti, ktorá premieňa a o moci Ducha, ktorý obnovuje.

Bear in mind that getting your dream body has actually never ever been so basic.
Majte na pamäti, že dostať svoj sen telo má vlastne nikdy nebol taký jednoduchý.

Because that isn't giving me enough of something that is so raw and so basic, and something that I can fully experience the journey of.
Pretože to mi nedáva dostatok niečoho tak prvotného a tak základného, nedáva mi to niečo, čo si môžem plne vychutnať.

Keep in mind that obtaining your desire body has actually never ever been so basic.
Majte na pamäti, že získanie vašu túžbu telo má vlastne nikdy nebol taký jednoduchý.

Debate continues at a roiling pitch, and consensus-- even on issues so basic as what constitutes evidence and how to construe it-- seems a distant hope.
Diskusia pokračuje veľmi búrlivo a konsenzus- dokonca aj o takých základných otázkach ako sú dôkazy a ako ich získať- sa zdá byť vzdialenou nádejou.“.

Weight reduction is a 24-HOUR process, this is why obtaining your dream body has never been so basic.
Zníženie hmotnosti je proces, 24-hodinová služba, to je dôvod, prečo získať váš sen telo nebolo nikdy tak jednoduché.

Because the language has such a small vocabulary and is so basic, the ambiguity is inevitable.
Nakoľko má tento jazyk takú malú slovnú zásobu a je taký elementárny, dvojznačnosť je nevyhnutná.

Weight-loss is a 1 Day process, this is why obtaining your dream body has actually never ever been so basic.
Chudnutie je jeden deň procesu, to je dôvod, prečo získať váš sen telo má vlastne nikdy nebol taký jednoduchý.

After the completion of registration of the project you will notice that it is so basic and affordable that orient in its main features and to deal with the correct completion of the registration form does not make difficulties.
Po dokončení registrácie projektu, všimnete si, že je to tak základné a cenovo dostupné, že orientovať vo svojich hlavných črtách a vysporiadať sa s správne vyplnenie registračného formulára nerobí problémy.

The problem is so basic, so simple, and yet so tragically misunderstood: your grandest dream, your highest idea, and your fondest hope has had to do with your beloved other rather than your beloved Self.
Tento problém je tak základný, tak jednoduchý, a predsa tak tragicky nepochopený-váš najkrajší sen, vaša najvyššia myšlienka, vaše najmilšie nádeje, to všetko je zmarené na vašej predstave o vašom milovanom, nie na jeho skutočnom Ja.

The problem is so basic, so simple, and yet so tragically misunderstood: your grandest dream, set aside your highest idea, ad your fondest hope has had to do with your beloved other rather than your beloved Self.
Tento problém je tak základný, tak jednoduchý, a predsa tak tragicky nepochopený-váš najkrajší sen, vaša najvyššia myšlienka, vaše najmilšie nádeje, to všetko je zmarené na vašej predstave o vašom milovanom, nie na jeho skutočnom Ja.