What is the translation of " SOLIDIFY " in Slovak?

• upevniť
• stuhnúť
• spevniť
• upevňujú
• upevnenie
• spevňujú

Examples of using Solidify in English and their translations into Slovak

During cooling, the lipids solidify.
Počas chladenia, lipidy solidify.

No, I must solidify my position first.
Nie. Najskôr musím upevniť moju pozíciu.

Change over content and approve and solidify information.
Zmeňte obsah a schvaľujte a upevňujte informácie.

Solidify one habit before adding another.
Utvrďte si jeden zvyk pred tým ako pridáte ďalší.

First, it can help solidify your ambiance.
Po prvé, môže to pomôcť upevniť svoju atmosféru.

To connect the heating cable is possible to start when solidify ties.
Pre pripojenie vykurovacieho kábla je možné spustiť pri tuhnutí väzby.

It will thicken and solidify in the coming days.
Bude udržiavať a posilňovať v prichádzajúcich dňoch.

Help solidify positive memories by remembering good times together.
Pomôžte im upevniť pozitívne spomienky tak, že si spolu pripomeniete zažité udalosti.

This process alone helps solidify new knowledge in your brain.
Tento proces sám o sebe pomáha upevniť nové znalosti vo vašom mozgu.

To fill teeth, composite materials are used, which very quickly solidify.
Na vyplnenie zubov sa používajú kompozitné materiály, ktoré veľmi rýchlo tuhnú.

Step three is warm up and solidify relations with the Palestinians.
Tretím krokom je oteplenie a upevnenie vzťahov s Palestínčanmi.

Solidify the financial foundations necessary to compete with other world-class institutions.
Spevniť finančné základy potrebné k súťažiť s ostatnými svetovými inštitúciami.

Often during tutoring, they themselves solidify their previous knowledge of the subject.
Častokrát si týmto spôsobom aj oni sami upevňujú svoje vedomosti.

You may solidify a romantic relationship or become involved with a mature partner.
Pod týmto vplyvom môžete upevniť romantický vzťah alebo sa zapojiť do zrelého partnera.

The products are a blend of natural oils that solidify when exposed to a lower temperature.
Produkty sú zmesou prírodných olejov, ktoré tuhnú pri nižšej teplote.

The paste may solidify so simply microwave it for the next application!
Pasta môže stuhnúť tak jednoducho mikrovlnke ju pre ďalšie použitie!

Alternative: Immerse profiteroles with the top briefly in the caramel, let it solidify.
Alternatíva: Ponorte profiteroly krátko do hornej časti karamelu, nechajte ju stuhnúť.

Such improvements solidify MAI's place as a national research university.
Tieto zlepšenia spevniť miesto Mai ako národné výskumné univerzity.

Molten terrestrial material ejected from a meteorite impact crater can cool and solidify into an object known as a tektite.
Roztavený terestriálny materiál"vyvrhnutý" pri vytvorení krátera môže vychladnúť a stuhnúť na objekt známy ako tektit.

Igneous rocks which solidify deep underground are called intrusive or plutonic.
Naopak horniny, ktoré utuhli vo väčšej hĺbke pod povrchom sa nazývajú plutonické alebo intruzívne.

Smaller dry-stack walls can also utilize a natural mortar--like common yard soil--to help solidify the structure and add a more permanent look.
Menšie suché zásobník steny môžu tiež využívať prírodné malty- ako spoločnom dvore pôdy- pomôcť spevniť štruktúru a pridať viac trvalý vzhľad.

Chances are seen that he may solidify a romantic relationship or become involved with a mature partner.
Pod týmto vplyvom môžete upevniť romantický vzťah alebo sa zapojiť do zrelého partnera.

Cameras are far from rolling at this point, but the eyes and mind need the visual stimulation which can help solidify the vision forming within the filmmaker's brain.
Kamery sa v tomto okamihu nachádzajú ďaleko, ale oči a myseľ potrebujú vizuálnu stimuláciu, ktorá môže pomôcť stuhnúť tvorbu zraku v mozgu filmu.

You may solidify a romantic relationship under this influence, or become involved with a mature partner.
Pod týmto vplyvom môžete upevniť romantický vzťah alebo sa zapojiť do zrelého partnera.

For the past decades, models like Karlie Kloss or Carmen Dell'Orefice have helped solidify the fashion and modelling industry as an art form by working with top photographers and designers.
Za ostatných 60 rokov modelky ako napríklad Carmen Dell'Orefice, Linda Evangelista či Karlie Kloss pomohli upevniť modeling ako umeleckú formu prostredníctvom spolupráce s dizajnérmi a fotografmi.

The announcement helps solidify Berkshire's eventual succession plan by giving both Abel and Jain experience with broader corporate responsibilities.
Toto oznámenie pomáha upevniť plán okolo poslania spoločnosti Berkshire tým, že Abel a Jain získavajú skúsenosti so širšími firemnými povinnosťami.

The binder causes this mixture to set and solidify, as a result of which load-bearing jet grouting columns are formed.
Rýchloviazač spôsobuje túto zmes a spevniť, v dôsledku ktorých nosných jet sú tvorené škárovacou stĺpce.

Many types of grease and wax can solidify at low temperatures and form plugs in the line, forcing workers to clear the plumbing line after it starts to clog.
Mnoho typov mastnoty a vosku môže pri nízkych teplotách stuhnúť a vytvárať blokády, čím nútia pracovníkov, aby po zanesení vodovodnú líniu vyčistili.

They strengthen romantic relationships, solidify marriage, and provide their wearers with protection, money, and luck.
Posilňujú milostné vzťahy, upevňujú manželstva, poskytujú svojim nositeľkám ochranu, peniaze a šťastie.

Doing the project really helped solidify my commitment to doing sadhana and to become more regular with my practice.
Tento projekt mi naozaj pomohol upevniť môj záväzok praktizovania sádhany a dosiahnuť väčšiu pravidelnosť v mojej praxi.