What is the translation of " SOLIDIFY " in Polish?

• ugruntować
• utrwalić
• umocnić
• wzmocnić
• utrwala się

Examples of using Solidify in English and their translations into Polish

Solidify your position.
Umocnij swoją pozycję.

Instantly shrink and solidify.
Natychmiast kurczy się i zestala.

We have to solidify our grounding.
Musimy umocnić nasze korzenie.

Solidify friendships on Central Avenue.
Utrwalić przyjaźń przy Central Avenue.

Namely, they regulate and solidify the stool.
Mianowicie regulują one i utwardzają kupę.

No, I must solidify my position first.
Nie, muszę umocnić swoją pozycję.

Forest blueberries stop diarrhoea and solidify the stool.
Jagody leśne powstrzymują biegunkę i ustalają kupę.

Solidify friendships on Central Avenue.
Przy Central Avenue. Utrwalić przyjaźń.

It will be done, Uncle. Solidify your position.
Będzie jak chcesz, wujku. Umocnij pozycję.

Solidify the peace with Lathia by marrying you to Prince Gordius?
Umocnić pokój z Latią przez wydanie cię za mąż za księcia Grodiusa?

And in the meantime, solidify your own position.
A w międzyczasie, może pan ugruntować swoją pozycję.

I think giving him a little freedom might actually solidify your bond.
Myślę, że jeśli dasz mu nieco luzu może to wzmocnić waszą więź.

How to Amplify and Solidify your Customer Reach through CRM?
Jak do powielenia i utrwalić swój klienta Zasięg przez CRM?

A once-in-a-lifetime chance to slam-dunk your agenda and solidify your base.
Raz-w-wyjątkowa szansa slamdunk- Twój program i ugruntować swoją bazę.

Solidify in haggard flesh. In the name of the Father, I ask that your sins.
Skrzepły w tym umęczonym ciele. W imię Ojca proszę, żeby twoje grzechy.

Is supposed to stabilize and solidify at the age of eight.
IQ zwykle stabilizuje się i utrwala się w wieku 8 lat.

You may solidify a romantic relationship or become involved with a mature partner.
Możesz wzmocnić romantyczny związek, lub zaangażuj się z zaawansowanym partnerem.

If Moya were told, perhaps she could solidify his trust in her.
Gdyby Moya to wiedziała mogłaby umocnić zaufanie dziecka do niej… i do nas.

Such improvements solidify MAI's place as a national research university.
Takie ulepszenia utrwalić miejsce Mai jako narodowego uniwersytetu badawczego.

As iron vapors rise up, they cool, solidify, and turn to sand.
Kiedy żelazna para unosi się to się chłodzi, twardnieje i zmienia w rodzaj piasku.

Cooling the binders solidify giving the part strength for handling The part must be.
Chłodzenie spoiwa krzepnie, dając siłę części do manipulacji. Część musi być.

Now you can coat the mask with special harshness on drying will further solidify.
Teraz można pokryć specjalną maskę z ostrością na suszenie będzie dalej utrwalając.

Clouds of sulfides solidify into towering chimneys, as tall as a three story house.
Chmury siarczków utrwalają się w górujące kominy, tak wysokie jak trzy piętrowy dom.

To fill teeth, composite materials are used, which very quickly solidify.
Do wypełniania zębów stosuje się materiały kompozytowe, które bardzo szybko zestalają się.

Rather than go back and solidify my kingdom, but you," he said,"You, you must go back.
Raczej niż wrócić i scalić moje królestwo ale ty," powiedział,"Ty, ty musisz wrócić.

Solidify the financial foundations necessary to compete with other world-class institutions.
Ugruntować podstawy finansowe niezbędne do konkurowania z innymi instytucjami światowej klasy.

Figure 2: Lack of Fusion Molten metal can solidify without bonding with the underlying material.
Rysunek 2: Brak wtopienia Stopiony metal może zastygnąć, nie wiążąc się z materiałem rodzimym.

Solidify knowledge and skills in configuring and operating the system via practical assignments.
Ugruntowanie wiedzy i umiejętności w zakresie konfiguracji i obsługi systemu za pomocą zadań praktycznych.

Jan 2016 By Kapture CRM Sales Leave a comment How to Amplify and Solidify your Customer Reach through CRM?
Jan 2016 Przez Kapture CRM Obroty zostaw komentarz Jak do powielenia i utrwalić swój klienta Zasięg przez CRM?

How about you wire that money, we solidify that future… and I call a couple of girls over to help celebrate?
Ugruntujemy tę przyszłość, dziewczyn, żeby pomogły nam świętować. To może prześlij tę kasę, a potem zadzwonię po kilka?

How to use "solidify" in an English sentence

Solidify your disaster data recovery strategies.

Solidify its SDP architecture and marketing.

Let mixture cool and solidify completely.

Your blog has helped solidify that.

Partnerships strengthen and solidify business relations.

Solidify your guest list right away.

Radiating braces solidify the piano’s structure.

Solidify the offensive line even more.

Reconstitute the Solidify powder with water.

Let this solidify and that’s it.

How to use "ugruntować, utrwalić, umocnić" in a Polish sentence

Wielu dzieciom udało mi się pomóc zrozumieć, to, co wiedzą. 2/ środowisko w jakim żyłam, przed którym ukrywałam prawdę o sobie pomogło mi ugruntować moją duchowość.

Czy będzie mi dane utrwalić swoją wiedzę?

Dlatego dzisiejsza rywalizacja będzie doskonałą okazją, aby ugruntować swoją pozycję w górnej części tabeli ESEA MDL season 29.

Robimy sobie sporo zdjęć, by utrwalić ten krajobraz (zdjęcia 40 – 57).

Wtedy musimy pokryć paznokcie topem, aby ostatecznie utrwalić wykonane ombre.

Jak wykorzystać ostatnie tygodnie, aby nie przetrenować się, ale ugruntować wiedzę?

Mieliśmy okazje utrwalić wiadomości dotyczące ekosystemu lasu, rosnących w nim roślin.

Wspomniane świadczenia pozapłacowe mogą ugruntować lojalność pracowników na skutek synergii dwóch niekorzystnych zjawisk: zaniedbania publicznej służby zdrowia i obecnej epidemii COVID-19.

W celu przedłużenia efektu działania produktów z linii Truly Matte należy utrwalić makijaż, używając pudru Shine Stopper Powder.

Pragniesz miłości, chcesz zdobyć nowego partnera lub umocnić istniejący już związek?