What is the translation of " SOLUTIONS TO THESE PROBLEMS " in Slovak?

• riešenia týchto problémov
• riešení týchto problémov
• riešenie týchto problémov

Examples of using Solutions to these problems in English and their translations into Slovak

Four solutions to these problems.
Spoločné riešenia týchto problémov.

This article suggests some potential solutions to these problems.
Tento článok obsahuje potenciálne riešenia pre tieto chyby.

Aren't the solutions to these problems expensive?
A riešenia na tento problém ani nie sú drahé?

There are no existing life forms which lack solutions to these problems.
Neexistujú žiadne životné formy, ktorým by chýbalo riešenie pre tieto problémy.

The solutions to these problems are not always easy.
Riešenia problémov nie sú vždy jednoduché.

Are we discussing solutions to these problems?
Hovoríme o riešení týchto problémov?

The solutions to these problems in every case can only be found locally.
A pritom riešenia týchto problémov sa dajú objaviť len na miestnej úrovni.

Understand the solutions to these problems.
Zamýšľať sa nad riešeniami týchto problémov.

Business Intelligent and Management Information System can be solutions to these problems.
Systémy Business Intelligence môžu byť riešením týchto problémov.

The demand for solutions to these problems will only increase.
Snahou o vyriešenie týchto problémov sa rezistencia len zvýši.

It is to be hoped that the‘Lisbon 2010+' strategy will provide solutions to these problems.
Lisabonská stratégia po roku 2010 by mala poskytnúť riešenia týchto problémov.

We need to start finding solutions to these problems as soon as possible.
Musíme začať hľadať riešenia týchto problémov čo najskôr.

It is to be hoped that the"Lisbon 2010+" strategy will provide solutions to these problems.
Očakáva sa, že Lisabonská stratégia po roku 2010 poskytne riešenia týchto problémov.

Solutions to these problems may be different, depending on the complexity of the work and your capabilities.
Riešenie týchto problémov sa môže líšiť, v závislosti od zložitosti práce a svojich schopností.

Experts are providing solutions to these problems.
Odborníci ponúkajú riešenia tohto problému.

Solutions to these problems will require a joint effort from policy-makers, politicians and civil society.
Riešenia týchto problémov si budú vyžadovať spoločné úsilie zo strany zákonodarcov, politikov a občianskej spoločnosti.

Research organisations and the cocoa using industry are seeking solutions to these problems.
Výskumné organizácie a priemysel zaoberajúci sa spracovaním kakaa hladajú riešenie týchto problémov.

Finding solutions to these problems is in the first place the responsibility of national authorities, in line with the principle of subsidiarity.
V súlade so zásadou subsidiarity sú za nachádzanie riešení týchto problémov v prvom rade zodpovedné orgány jednotlivých štátov.

Fortunately, existing projects such as PhotoCity and Pothole Patrol suggest solutions to these problems.
Našťastie existujúce projekty ako PhotoCity a Pothole Patrol ponúkajú riešenia týchto problémov.

Political solutions to these problems bring arbitrariness, corruption, pursuit of personal interests and losses due to inefficiency with them.
Politické riešenia týchto problémov so sebou prinášajú arbitrárnosť, korupciu, sledovanie osobných záujmov a straty z neefektivity.

Fortunately, existing projects such as PhotoCity and Pothole Patrol suggest solutions to these problems.
Našťastie súčasné projekty, ako je PhotoCity a Pothole Patrol navrhnúť riešenie týchto problémov.

It also asks for feedback on possible solutions to these problems- both targeted, temporary measures and comprehensive long-term solutions..
Požaduje tiež spätnú väzbu na možné riešenia týchto problémov- cielených, dočasných opatrení a komplexných dlhodobých riešení..

Voters are increasingly calling on their governments to find practical solutions to these problems.
Voliči čoraz častejšie vyzývajú svoje vlády, aby hľadali praktické riešenia týchto problémov.

Choosing the most effective solutions to these problems require a high degree of ball mastery and wide range of motor skills in higher level soccer.
Výber najúčinnejších riešení týchto problémov si vyžaduje vysoký stupeň ovládania lopty a široký rozsah motorických zručností vo futbale vyššej úrovne.

Besides, World Maritime Day is a day for outlining the challenges faced by the industry and outlining solutions to these problems.
Okrem toho, Svetový námorný deň je dňom načrtnutia výziev, ktorým čelí priemysel, a načrtnutie riešení týchto problémov.

Choosing the most effective solutions to these problems require a high degree of ball mastery and wide range of motor skills in higher level soccer.
Výber najefektívnejších riešení týchto problémov si vyžaduje vysoký stupeň masového ovládania lopty a širokú škálu motorických zručností vo vyššom futbale.

This is a new creation of the Commission, where we will examine the difficulties involved in accessing credit and formulate solutions to these problems.
Toto je nový nástroj Komisie, ktorým preveríme ťažkosti pri získavaní úverov a navrhneme riešenia týchto problémov.

The EESC believes that applying specific solutions to these problems would make a substantial contribution towards improving the EU economy and the employment situation.
Výbor sa nazdáva, že špecifické riešenia týchto problémov by podstatne napomohli zlepšeniu hospodárskej situácie a zamestnanosti v Európe.

Which issues are these, what are- in your view- the problems to be addressed and what could possible solutions to these problems look like?
O aké otázky ide, ktoré problémy by sa podľa vášho názoru mali riešiť a ako by mali vyzerať možné riešenia týchto problémov?

Whether it's not being able to get the gains that you want or the development of man boobs, CrazyBulk offers natural supplements that offer solutions to these problems.
Či to nie je schopný získať zisky, ktoré chcete, alebo rozvoj muž prsia, CrazyBulk ponúka prírodné doplnky, ktoré ponúkajú riešenia týchto problémov.