What is the translation of " SOMETHING TO GO " in Slovak?

• niečo ísť

Examples of using Something to go in English and their translations into Slovak

Something to go on.
Niečo čo nás pohne ďalej.

But there's something to go on.
Ale tam je niečo ísť na.

Something to go with… crayfish.
Niečo k rakom.

Did you get me something to go?
Priniesla si mi niečo so sebou?

We need something to go with our tea, Daddy.
Idem niečo robiť piť čaj ,papa.

I have to install something to go?
Musím nainštalovať niečo ísť?

Something to go to in Christchurch.
Čo robiť v destinácii Christchurch.

Did you say something to Go Mi Nam?
Povedal si niečo Go Mi Namovi?

Something to go to in Invercargill.
Čo si pozrieť v destinácii Invercargill.

We could get something to go.
Mohli by sme si niečo so sebou vziať.

If you need something to go underneath the top, have a look at the range of men's polo shirts.
Ak potrebujete niečo ísť pod hore, pozrieť sa na rozsah Pánske polo tričká.

Please give me at least something to go on.
Prosím povedzte mi niečo v čom by som mohol pokračovať.

If you want something to go away quickly, ignore it.
Ak chcete nájsť niečo rýchlo, zabudnite.

Sooner or later you would expect something to go wrong.
Skôr či neskôr by si si uvedomil, že ti niečo chýba.

I have found something to go in the downstairs powder room.
Život ide ďalej. A našiel som niečo na toalete na prízemí.

Why not take a peek at our ladies t-shirts page for something to go underneath.
Prečo sa pozrieť na naše dámy t-shirts stránka o niečo ísť pod.

Make sure you have something to go with your underwear and check out our ladies t-shirts.
Možno budete potrebovať niečo ísť pod vaše mikina, pozrite sa na naše Pánske t-shirts.

When's the last time you watched a sunset without waiting for something to go bump in the night?
Kedy naposledy ste sledovali západ slnka Bez čakania na niečo ísť bump v noci?

Do you think I can do something to go my longstanding torrent or direct connect?
Myslíte si, že môžem urobiť niečo pre mňa, alebo ísť priamo pripojiť torrent klientom čo?

But I will tell you what. Kiss her like it's your last chance and maybe I will let you order something to go.
Ale poviem ti, pobozkaj ju, ako by to malo byť naposledy a možno ti dovolím objednať si niečo so sebou.

Maybe you need something to go underneath your sweatshirt, take a look at our men's t-shirts.
Možno budete potrebovať niečo ísť pod vaše mikina, pozrite sa na naše Pánske t-shirts.

You're right if you want something to go bne performed must be how consume resources, thank me and gives me little that I have, so I try to adapt to the more I think mele.
Máte pravdu, ak chcete niečo ísť BNE prebieha, musí mať preto konzumovať prostriedky, mi dáva mi ďakovať, a to málo, čo mám, tak sa snažím prispôsobiť podmienkam mele.