What is the translation of " SYSTEMA " in Slovak?

• systema
• systeme
• systemu
• systemy
• systéme

Examples of using Systema in English and their translations into Slovak

It is a systema….
Jedná sa o systém….

Systema is a Russian martial art.
Система je ruský bojový štýl.

Drugs stay in your systema long time.
Drogy zostanú vo vašom systéme dlhú dobu.

Systema users Automation eHouse.
Používatelia systému Automatizácia eHouse.

The key principle of Systema is non-destruction.
Hlavný princíp Systemy je nezničiť.

Expert in Russian martial art called Systema.
Existuje dôvod prečo sa ruské bojové umenie volá SYSTEMA.

Systema Naturae(The System of Nature) was published in 1758.
Ten ho publikoval vo svojej práci Systema naturae(Systém prírody) v roku 1735.

Visualization atque arbitrio systema Ethernet eHouse.
Vizualizácie a riadiaci systém Ethernet eHouse.

We will look at what can slow down one's progress in Systema.
Pozrieme sa na to, čo všetko môže brzdiť rozvoj človeka v Systeme.

The ultimate quality that Systema develops in its practitioners is humility.
Najlepšia vlastnosť, ktorú Systema rozvíja v cvičencoch, je pokora.

SEMINAR TOPIC: basic problems and mistakes when learning Systema.
ТÉMA SEMINÁRA: Základné problémy a chyby pri osvojovaní si Systemy.

Systema places great importance on your starting stance in a self-defense situation.
Systema kladie veľký dôraz na počiatočný postoj v sebaobrannej situácii.

Friends were soon clamoring for a permanent school where they could learn Systema.
Priatelia sa čoskoro dožadovali, aby otvoril permanentnú školu, kde by sa mohli učiť Systemu.

Systema is often advertised as being a martial art employed by some Russian Spetsnaz units.
Systema je často propagujú ako bojové umenie zamestnané niektoré ruské Spetsnaz jednotiek.

Despite its war-hardened roots, practicing Systema feels more like tai chi or meditation.
Napriek jej vojnou upevneným koreňom, cvičiť Systemu vyzerá ako cvičiť tai chi, alebo meditovať.

Systema was originally developed about 10 centuries ago by Russian warriors defending their homeland.
Systema bola pôvodne vyvinutá pred desiatimi storočiami ruskými bojovníkmi, pri obrane ich krajiny.

With the foundation of strength and security in Systema, it is easy to reflect on your life(both past and future) and discover many things about yourself.
So základmi sily a istoty v Systeme je jednoduché premýšľať o svojom živote(minulom aj budúcom) a objaviť o sebe mnoho vecí.

Systema is designed to create, build and strengthen your body, your psyche, your family and.
Systema bola vytvorená, aby tvorila, budovala a posilňovala vaše telo, vašu psychiku, vašu rodinu a vašu krajinu.

We follow the range of spring hardness from Systema brand, which were on the market first and therefore in our opinion they defined first standard.
Vychádzame zo škály tuhostí pružín značky Systema, ktoré boli na trhu prvé a tým pádom, podľa nášho názoru, určili aspoň nejaký štandard.

Systema is designed to create, build and strengthen your body, your psyche, your family and your country.
Systema bola vytvorená, aby tvorila, budovala a posilňovala vaše telo, vašu psychiku, vašu rodinu a vašu krajinu.

All that isn't to say systema owes its existence solely to Soviet science of the Cold War era.
To všetko ale neznamená, že Systema vďačí za svoju existenciu výhradne sovietskej vede počas éry studenej vojny.

In Systema, the synergy of three components creates a true warrior- Combat Skill, Strong Spirit and Healthy Body.
V Systeme súhra troch princípov vytvára skutočného bojovníka- šikovnosť v boji, silný duch a zdravé telo.

It doesn't help that Systema practitioners don't compete in the Ultimate Fighting Championship, the major event for mixed martial arts fighters to prove themselves.
Tiež nepomáha, že tí, ktorí praktizujú Systemu nesúťažia v turnajoch Ultimate Fighting, čo je hlavná udalosť pre bojovníkov MMA dokázať si svoje schopnosti.

In Systema, the synergy of three components create the TRUE WARRIOR- Combat Skill, Strong Spirit and Healthy Body.
Skutočného bojovníka vytvára v Systeme súhra troch princípov- šikovnosť v boji, silný duch a zdravé telo.

The systema he teaches is profound and unique, as much a map of the human condition as a martial art.
Systema, ktorú učí, je fundovaná a unikátna, ako z pohľadu ľudského stavu, tak aj ako bojové umenie.

Systema is designed to create, build and strengthen your body and psyche… and by extension, your family and country.
Systema bola vytvorená, aby tvorila, budovala a posilňovala vaše telo, vašu psychiku, vašu rodinu a vašu krajinu.

Systema allows us to gain the true strength of spirit that comes from humility and clarity in seeing the true purpose of our life.
Systema nám dovoľuje získať skutočnú silu ducha, ktorá prichádza zo skromnosti a jasného poznania zmyslu nášho života.

Now if you watch Systema, you will see almost a complete opposite of that approach, as the students are taught to relax and remain calm during a confrontation.
Keď si pozriete Systemu, uvidíte takmer úplne opačný prístup, keď sa študenti učia počas konfrontácie uvoľniť a zostať pokojní.

Another way systema exploits the power of deception was revealed in a self-defense sequence in which Vasiliev dispatched a man who was about to uncork a haymaker.
Ďalší spôsob ako Systema využíva silu klamu bol ukázaný v sebaobrannej sekvencii, v ktorej Vasiliev spracoval muža, ktorý sa ho chystal napadnuť.

Interestingly, Systema's founders have been reluctant to advertise or brand themselves aggressively, almost going out of their way to stay out of the spotlight.
Zaujímavosťou je, že zakladatelia Systemy boli neochotní agresívne sa propagovať, alebo si zaregistrovať obchodnú značku, idúc svojou vlastnou cestou, byť mimo reflektorov.