What is the translation of " TECHNICAL STUDIES " in Slovak?

• technické štúdie
• technických odborov
• odborné štúdie
• technických štúdií
• technické študijné

Examples of using Technical studies in English and their translations into Slovak

Technical studies and files.
Technické štúdie a spisy.

They were technical studies.
To boli technické štúdie.

Technical studies are completed.
Ukončená je technická štúdia.

Carry out legal and technical studies.
Robiť právne a technické analýzy.

Technical studies and research work.
Technické štúdie a výskumné práce.

The EU has contributed to the cost of technical studies for the project.
Európska únia prispela na náklady na technické štúdie projektu tohto plynovodu.

Technical studies have also backed this up.
Podporili to aj technické štúdie.

Technical activities• Technical studies• Technology pre-developments.
Technické činnosti• Technické štúdie• Predbežný vývoj technológie.

Author and co-author of number of books, scientific and technical studies and articles.
Je autorom a spoluautorom množstva knižných publikácií, vedeckých a odborných štúdií a článkov.

(e) preparing reports and technical studies that may be required for the implementation of this Protocol;
Príprava správ a technických štúdií, ktoré môžu byť potrebné pre plnenie tohto protokolu;

International assistance on a large scale shall be preceded by detailed scientific, economic and technical studies.
Podrobné vedecké, ekonomické a technické štúdie budú predchádzať rozsiahlej medzinárodnej pomocI.

Humanities, mathematics, social sciences, technical studies, veterinary sciences, etc.
Humanitné vedy, matematika, sociálne vedy, technické štúdium, veterinárske lekárstvo, atď.

You have to build your base, to swell the ranks of his soldiers to fight for resources and conduct technical studies.
Musíte budovať svoje základne, rozširujú rady svojich vojakov k boju o zdroje a vykonávať technické štúdie.

Education funding has to change, and technical studies have to be made more attractive.
Financovanie vzdelávania sa musí zmeniť a technické študijné odbory sa musia zatraktívniť.

Conversely, technical studies attract only one female graduate in ten, compared with four male graduates in ten.
Naopak, štúdium technického zamerania priťahuje iba jednu absolventku z desiatich, ale štyroch absolventov z desiatich.

A stage may also cover preliminary, feasibility and technical studies needed for carrying out a project.
Fáza môže zahŕňať i predbežné štúdie, štúdie uskutočniteľnosti a technické štúdie, ktoré sú potrebné na realizáciu projektu.

Higher education institutions should integrate entrepreneurship across different subjects and courses, notably within scientific and technical studies.
Vysoké školy by mali zahrnúť súkromné podnikanie do rôznych predmetov a kurzov, najmä v rámci vedeckých a technických odborov.

Carrying out scientific and technical studies on the welfare of animals used for commercial or scientific purposes;
Vykonávanie vedeckých a technických štúdií o dobrých životných podmienkach zvierat využívaných na komerčné alebo vedecké účely;

Our recommendations are the result of 10 years of research, involving more than 300 scientific and technical studies,” it said in a statement.
Spoločnosť Shell uviedla, že jej plány sú výsledkom"desaťročného výskumu zahŕňajúceho viac ako 300 vedeckých a technických štúdií", píše denník The Times.

After technical studies and public consultation, the federal government and the government of Nova Scotia began a C$400 million clean up exercise in 2007.
Po technických štúdiách a verejných konzultáciách, federálna vláda a vláda Nova Scotia začala C$ 400 miliónov upratať cvičenie v roku 2007.

The Commission undertook a formal impact assessment in 2010, based on the previously mentioned technical studies and taking into account recent technological developments.
Komisia vykonala v roku 2010 formálne posúdenie vplyvu, založené na už uvedených technických štúdiách, v ktorom zohľadnila posledný technologický vývoj.

In 2009, technical studies showed that LTE and WiMAX could safely coexist with the other systems already using the same bandwidth.
V roku 2009 sa uskutočnili technické štúdie, ktoré mali preukázať, že LTE a WiMAX môžu bezpečne koexistovať s inými systémami, ktoré už používajú rovnakú šírku pásma.

Amateur radio, otherwise also known as ham radio, is a kind of radio services, serving the purpose of self, intercommunication and technical studies amateurs.
Amatérske rádio, inak nazývané aj HAM rádio, je druh rádiokomunikačnej služby, slúžiaci na účely sebavzdelávania, vzájomnej komunikácie a technického štúdia amatérov.

In 2009, the Commission undertook technical studies to demonstrate that LTE and WiMAX could safely co-exist with other systems using the same bandwidth.
V roku 2009 sa uskutočnili technické štúdie, ktoré mali preukázať, že LTE a WiMAX môžu bezpečne koexistovať s inými systémami, ktoré už používajú rovnakú šírku pásma.

In 2009 there were participated in nearly 200 000 graduates from 22 European countries, including 4 500 students of economic and technical studies of 13 Slovak universities.
V roku 2009 sa na ňom zúčastnilo takmer 200 000 absolventov z 22 európskych krajín vrátane 4 500 študentov z ekonomických a technických odborov z 13 slovenských univerzít.

In 2009, technical studies were undertaken to demonstrate that LTE and WiMAX could safely coexist with the other systems already using the same bandwidth.
V roku 2009 sa uskutočnili technické štúdie, ktoré mali preukázať, že LTE a WiMAX môžu bezpečne koexistovať s inými systémami, ktoré už používajú rovnakú šírku pásma.

The basic condition of the investment are various types of technological documentation, especially technical studies, site permit documentation and construction permit documentation.
Základným predpokladom investičnej činnosti sú rôzne stupne technickej dokumentácie, najmä technické štúdie(TŠ), dokumentácie pre územné rozhodnutie(DÚR) a dokumentácie pre stavebné povolenie(DSP).

As part of the inventory process, technical studies are underway and analysis is ongoing to ascertain whether the coexistence of wireless broadband with existing services could be envisaged in other bands.
V rámci analýzy stavu frekvenčného spektra sa vykonávajú technické štúdie a prebieha analýza s cieľom zistiť, či možno uvažovať o koexistencii bezdrôtového širokopásmového pripojenia so súčasnými službami v ostatných pásmach.

Combining entrepreneurial mindsets and competence with excellence in scientific and technical studies should enable students and researchers to better commercialize their ideas and new technologies developed.
Spojenie podnikateľských paradigiem a schopností s dokonalosťou vo vedeckých a technických odboroch by malo umožniť študentom a výskumným pracovníkom, aby lepšie zužitkovali svoje nápady a rozvinuté nové technológie.

CIGRE provides technical knowledge through events, permanent technical studies(around 2500 experts from across the globe collaborate in structured work programmes) and publications.
CIGRE poskytuje technické znalosti prostredníctvom podujatí, trvalých technických štúdií(cca 2500 expertov sveta spolupracuje na štruktúrovaných programoch) a publikovaním odborných článkov či kníh.