What is the translation of " THE PROCESSING IS NECESSARY " in Slovak?

• je spracovanie nevyhnutné
• spracúvanie je nevyhnutné
• je spracúvanie potrebné
• spracovanie je potrebné
• je spracovávanie potrebné
• je spracúvanie osobných údajov potrebné
• spracúvanie osobných údajov je nevyhnutné
• spracovanie je nutné
• spracovávanie je nevyhnutné
• spracúvanie sa vyžaduje

Examples of using The processing is necessary in English and their translations into Slovak

The processing is necessary to perform a contract with you.
Sú potrebné pre spracovanie zmluvy s Vami.

There is no right to erasure if the processing is necessary.
Právo na vymazanie sa neuplatňuje, pokiaľ je spracúvanie potrebné.

(b) the processing is necessary and proportionate to that other purpose.'.
Ak je spracúvanie potrebné a úmerné inému účelu.“.

There is no right of the erasure if the processing is necessary.
Právo na vymazanie nevzniká, ak je spracúvanie potrebné.

The processing is necessary to provide our services to you;
Spracúvanie je nevyhnutné na to, aby sme vám mohli poskytovať služby.

You do not have the right to erasure if the processing is necessary.
Právo na vymazanie sa neuplatňuje, pokiaľ je spracúvanie potrebné.

The processing is necessary in order to comply with our legal obligations, or.
Spracovanie je nevyhnutné pre splnenie si svojej zákonnej povinnosti alebo.

The right to deletion does not exist if the processing is necessary….
Právo na odstránenie nemožno uplatniť, ak je spracovanie potrebné.

The processing is necessary to perform an agreement between you and FedEx.
Spracovanie osobných údajov je nevyhnutné na vykonanie zmluvy medzi vami a spoločnosťou FedEx.

The right of deletion does not exist if the processing is necessary.
Vyššie uvedené sa neuplatňuje, ak je spracúvanie osobných údajov potrebné.

The processing is necessary for reasons of public interest in the field of public health.
Spracúvanie je nevyhnuté z dôvodov verejného záujmu v oblasti verejného zdravia.

The right to erasure does not exist if the processing is necessary.
Právo na vymazanie údajov sa nikdy neuplatňuje, keď je spracúvanie potrebné.

Legal ground for processing: The processing is necessary for our legitimate interests to maintain good customer relations.
Právny dôvod spracovania: Spracovanie je potrebné pre naše oprávnené záujmy na udržanie dobrých vzťahov so zákazníkmi.

The right to erasure is not granted if the processing is necessary.
Právo na vymazanie sa neuplatňuje, pokiaľ je spracúvanie potrebné.

Legal ground for processing: The processing is necessary for our performance of the contract with you(i.e. Terms& conditions).
Právny dôvod spracovania: Spracovanie je potrebné, aby sme mohli plniť zmluvu s vami(t. j. podmienky používania).

The right to deletion does not exist if the processing is necessary for.
Vyššie uvedené sa neuplatňuje, ak je spracúvanie osobných údajov potrebné.

If the processing is necessary to protect the legitimate interests of Walter or a third party, the legal basis is provided by Art.
Ak je spracovávanie potrebné na ochranu oprávnených záujmov Walter alebo tretej osoby, tak právny základ tvorí článok 6, ods. 1, písm.

Paragraphs 1 and 2 shall not apply to the extent in which the processing is necessary.
Odseky 1 a 2 sa neuplatňujú, pokiaľ je spracúvanie potrebné.

If the processing is necessary for fulfilling a legal obligation to which Walter is subject, the processing is based on Art. 6(1c).
Ak je spracovávanie potrebné na splnenie právnej povinnosti, ktorej Walter podlieha, realizuje sa spracovanie na základe článku 6, ods. 1, písm. c.

Exceptions There is no right to erasure if the processing is necessary.
Právo na vymazanie údajov sa nikdy neuplatňuje, keď je spracúvanie potrebné.

The processing is necessary for performing the contract, to which the data subject is a contractual party(contract for provision of accommodation services).
Spracúvanie je nevyhnutné na plnenie zmluvy, ktorej zmluvnou stranou je dotknutá osoba(zmluva o poskytnutí ubytovacích služieb).

Exceptions The right to deletion does not exist if the processing is necessary.
Právo na vymazanie nie je, pokiaľ je spracovanie potrebné.

Exceptions The right to erasure does not exist if the processing is necessary: for exercising the right of freedom of expression and information;
Vyššie uvedené sa neuplatňuje, ak je spracúvanie osobných údajov potrebné na uplatnenie práva na slobodu prejavu alebo práva na informácie.

The right to erasure("right to be forgotten") does not exist if the processing is necessary.
Právo na vymazanie sa neuplatňuje, pokiaľ je spracúvanie potrebné.

The processing is necessary for FLK/TTC organisations' execution or support of a legal claim, or when courts are acting within the context of their legal jurisdiction.
Spracovanie je potrebné na to, aby organizácie FLK/TTC vykonali alebo potvrdili právny nárok, alebo ak súdy konajú v rámci svojej právnej jurisdikcie.

The right to erasure is not substantiated where the processing is necessary.
Právo na vymazanie sa neuplatňuje, pokiaľ je spracúvanie potrebné.

Exceptions The right to erasure does not exist if the processing is necessary.
Právo na vymazanie nemožno uplatniť v prípade, ak je spracúvanie Údajov potrebné.

The right to deletion(“right to be forgotten”) does not exist if the processing is necessary.
Vyššie uvedené právo dotknutej osoby sa neuplatní, pokiaľ je spracúvanie potrebné.

The right to cancellation("right to be forgotten") does not exist if the processing is necessary.
Vyššie uvedené právo dotknutej osoby sa neuplatní, pokiaľ je spracúvanie potrebné.