What is the translation of " PROCESSING IS REQUIRED " in Slovak?

• je spracúvanie potrebné
• spracovanie je nevyhnutné
• je spracovanie potrebné
• sa spracúvanie vyžaduje
• sa vyžaduje spracovanie
• spracovanie je požadované
• spracovanie sa požaduje
• je spracúvanie nevyhnutné
• spracovanie ukladá

Examples of using Processing is required in English and their translations into Slovak

Processing is required by applicable law;
Spracovanie je požadované platnými právnymi predpismi;

This does not apply if the processing is required.
Právo na vymazanie sa neuplatňuje, pokiaľ je spracúvanie potrebné.

Processing is required to comply with a legal obligation;
Spracovanie je potrebné na splnenie zákonnej povinnosti;

The right to deletion does not apply if processing is required.
Právo na vymazanie neexistuje, ak je spracovanie nevyhnutné.

The transfer or processing is required by applicable law.
Prenos alebo spracovanie vyžaduje príslušný zákon.

The right to delete does not exist if processing is required.
Právo na vymazanie sa neuplatní, pokiaľ je spracovanie nevyhnutné.

The Processing is required or permitted by applicable law;
Spracovanie je požadované alebo povolené príslušnými zákonmi;

The right to deletion does not apply when processing is required.
Právo na vymazanie sa neuplatňuje, pokiaľ je spracúvanie potrebné.

The processing is required to comply with applicable law;
Ak je spracovanie vyžadované v súlade s platnými právnymi predpismi;

The right to erasure does not exist if the processing is required.
Právo na odstránenie nemožno uplatniť, ak je spracovanie potrebné.

This processing is required for the performance of the lease agreement.
Toto spracovanie sa požaduje na vykonanie nájomnej zmluvy.

The right to deletion shall not apply if the processing is required.
Právo na vymazanie sa neuplatňuje, pokiaľ je spracúvanie potrebné.

Processing is required for the purposes of the legitimate interests of Rellox;
Spracovanie je nevyhnutné pre účely oprávnených záujmov Relloxu.

This right to erasure specifically does not apply if processing is required.
Právo na vymazanie neexistuje, ak je spracovanie nevyhnutné.

The processing is required for the prevention or investigation of a crime;
Spracovanie je nevyhnutné na zistenie alebo prevenciu trestného činu;

The right of erasure does not apply if the processing is required.
Vyššie uvedené právo dotknutej osoby sa neuplatní, pokiaľ je spracúvanie potrebné.

Processing is required to exercise the right of freedom of expression and information;
Spracovanie je potrebné na uplatnenie práva na slobodu prejavu a informácií;

The right to erasure does not exist where the processing is required.
Právo na vymazanie nie je aplikovateľné, ak je spracúvanie potrebné.

Processing is required to protect your vital interests or those of someone else;
Spracovanie je potrebné na ochranu vašich životných záujmov alebo záujmov niekoho iného;

The right to deletion does not exist, to the extent that the processing is required.
Právo na vymazanie sa neuplatňuje, pokiaľ je spracúvanie potrebné.

This processing is required for the performance of the lease agreement or with your consent.
Toto spracovanie sa požaduje na vykonanie nájomnej zmluvy alebo na základe vášho súhlasu.

To process the purchase contract, the following data processing is required.
Pre realizáciu kúpnej zmluvy je potrebné spracovanie nasledujúcich údajov.

Processing is required for the performance of a contract to which the data subject is a contracting party;
Spracovanie je nevyhnutné pre plnenie zmluvy, ktorej zmluvnou stranou je subjekt údajov.

The right to erasure shall not apply where processing is required for the following purposes;
Právo na vymazanie sa neuplatňuje, pokiaľ je spracúvanie potrebné.

To process the purchase contract also the following data processing is required.
Na uzatvorenie kúpnej zmluvy sa ďalej vyžaduje spracovanie nasledovných údajov.

Exceptions There is no right of erasure if processing is required to exercise the right of free expression and information;
Právo na vymazanie sa neuplatňuje, pokiaľ je spracúvanie potrebné: a na uplatnenie práva na slobodu prejavu a na informácie;

The right to erasure shall not apply whenever the processing is required for the purposes of.
Právo na vymazanie údajov sa nikdy neuplatňuje, keď je spracúvanie potrebné.

The right to erasure is not claimed if the processing is required for the following purposes.
Právo na vymazanie sa neuplatňuje, pokiaľ je spracúvanie potrebné.