What is the translation of " PROCESSING IS REQUIRED " in Norwegian?

• behandlingen er nødvendig
• behandlingen kreves
• behandling er påkrevd
• behandling er nødvendig
• databehandlingen er nødvendig

Examples of using Processing is required in English and their translations into Norwegian

The Processing is required by applicable law;
Behandlingen kreves av gjeldende lov;

The right to erasure does not exist when processing is required.
Rett til sletting består ikke når behandlingen er nødvendig.

No extra processing is required before the merge.
Ingen ekstra behandling kreves før sammenføyningen.

The right to deletion shall not exist insofar as processing is required.
Rett til sletting består ikke, så vidt bearbeidelsen er nødvendig.

This processing is required for the performance of the lease agreement.
Denne behandlingen er nødvendig for å oppfylle leasingavtalen.

Exceptions The right to deletion does not exist if processing is required.
Du har ikke rett til sletting hvis databehandlingen er nødvendig.

The same applies if processing is required to comply with a legal claim.
Det samme gjelder dersom behandlingen er nødvendig for å ivareta et rettskrav.

The right to deletion does not exist, to the extent that the processing is required.
Du har ikke rett til sletting hvis databehandlingen er nødvendig.

Legal basis: This processing is required for the enforcement of the agreement.
Rettslig grunnlag: Denne behandlingen er nødvendig for å oppfylle avtalen.

There is no right to deletion as long as processing is required.
Retten til sletting får ikke anvendelse dersom nevnte behandling er nødvendig;

Processing is required to protect your vital interests or those of someone else;
Behandling er nødvendig for å beskytte dine vitale interesser eller interessene til noen andre;

The right to erasure shall not apply whenever the processing is required for the purposes of.
Retten til sletting skal ikke gjelde hvis behandlingen kreves med det formål.

The processing is required to enter into or fulfil agreements/contracts with our suppliers.
Behandlingen er nødvendig for å inngå eller oppfylle avtaler/kontrakter med våre leverandører.

Compliance with applicable law: We may Process your Personal Data where the Processing is required by applicable law;
Etterlevelse av gjeldende lov: Vi vil kunne behandle dine personopplysninger når behandlingen kreves av gjeldende lov;

(f) of the GDPR, where processing is required to determine, enforce or defend a legal claim.
Bokstav f, hvor behandlingen er nødvendig for å fastsette, gjøre gjeldende eller forsvare et rettskrav.

If the composition of antifungal agents include chlorine, the surface after processing is required to wipe with a damp cloth.
Dersom sammensetningen av soppmidler omfatter klor, blir overflaten etter behandling er nødvendig for å tørke av med en fuktig klut.

This processing is required for the performance of the lease agreement or with your consent.
Denne behandlingen er nødvendig for oppfyllelsen av leasingavtalen og er basert på ditt samtykke.

Corrosion is an ongoing process, so proper processing is required in order to ensure durability of metal.
Korrosjon er en kontinuerlig prosess, slik at korrekt prosessering er nødvendig for å sikre holdbarhet av metall.

This processing is required for the legal obligations and legitimate interests of Betway.
Denne behandlingen er nødvendig i tilknytning til de juridiske forpliktelsene og legitime interessene til Betway.

Creating, Executing or Defending Legal Rights: We may process sensitive personal information where processing is required for the creation, exercise or defence of legal rights; or.
Opprettelse, utøvelse eller forsvar av juridiske rettigheter: Vi kan behandle sensitive personopplysninger der behandlingen er nødvendig for opprettelsen, utøvelsen eller forsvaret av juridiske rettigheter; eller.

This processing is required for the performance of the agreement that you have with us or with your consent.
Denne behandlingen er nødvendig for å oppfylle avtalen du har inngått med oss og er basert på ditt samtykke.

If the data is no longer required to fulfil contractual or legal obligations, it will be deleted periodically unless temporary further processing is required for the following purposes.
Hvis opplysningene ikke lenger trengs for å oppfylle avtalefestede eller lovpålagte forpliktelser, vil de bli slettet i tidsbestemte puljer, med mindre videre behandling er påkrevd for følgende formål.

Of the GDPR, unless such processing is required to fulfil a task in the public interest.
Avsnitt 1 GDPR av grunner som skyldes deres spesielle situasjon. med mindre slik behandling er nødvendig for å oppfylle en oppgave med offentlig interesse.

TGTG can continue processing of personal data for specific purposes if TGTG can demonstrate compelling legitimate grounds for such processing or such processing is required for the establishment, exercise or defence of legal claims.
TGTG kan fortsette behandling av personopplysninger til spesifikke formål hvis TGTG kan vise til overbevisende legitime grunner for slik behandling, eller hvis slik behandling er nødvendig for etablering, utøvelse eller forsvar av rettslige krav.

This also applies where the processing is required in order to take steps at your request prior to entering into a contract.
Dette gjelder også der behandling er nødvendig for å kunne utføre handlinger du har forespurt før en kontrakt blir inngått.

If you object to such processing, we will no longer process your personal information for these purposes unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for such processing or such processing is required for the exercise or defence of legal claims.
Hvis du motsetter deg slik behandling, vil vi ikke lenger behandle personopplysningene dine for disse formålene, med mindre vi kan vise til tvingende, berettigede grunner for å fortsette behandlingen, eller at behandlingen er nødvendig for å gjøre gjeldende eller forsvare rettskrav.

This processing is required for the conclusion and performance of the lease agreement, including assessment, acceptance of you as a client.
Denne behandlingen er nødvendig for å inngå og oppfylle leasingavtalen, deriblant vurdering og aksept av deg som kunde.

This applies in cases where you have given your consent to the data processing or if the processing is required to provide you with services in accordance with the agreement you have entered with Future Group and Autodesk Ltd.
Dette gjelder i tilfeller der du har gitt ditt samtykke til databehandling eller dersom behandlingen er nødvendig for å gi deg tjenester i samsvar med avtalen du har skrevet med Future Group og Autodesk Ltd.

Processing is required for the execution of a contract that the User is part of or to execute pre-contractual measures adopted upon request of the User;
Behandling som er nødvendig for gjennomføring av en kontrakt som brukeren er del av eller oppfylling av prekontraktuelt ansvar som denne forespør;

As a result, we will no longer process your personal data unless there are compelling legitimate grounds for the processing which override your interests, rights and freedoms or where the processing is required for the establishment, exercise or defense of legal claims.
Som resultat av dette, vil vi ikke lenger behandle personopplysninger med mindre det finnes et overbevisende legitimt grunnlag for behandling, som overstyrer dine interesser, rettigheter og friheter, eller der behandling er nødvendig for å etablere, utøve eller forsvare rettslige krav.

How to use "processing is required" in an English sentence

Some knowledge about real-time processing is required for this book.

Raw data processing is required in most surveys and experiments.

data processing is required for the performance of the contract.

Download PDF 'Lipoprotein processing is required for virulence of Mycobacterium tuberculosis'.

GDPR insofar as the data processing is required for us e.g.

The edge processing is required in the manufacture of glass products.

In some cases, manual processing is required to complete the transaction.

Data processing is required in most of the experiments and surveys.

This processing is required to create a jpg file format image.

In synchronous state management, special processing is required for each platform.

How to use "behandlingen er nødvendig, behandling er påkrevd" in a Norwegian sentence

Behandlingen er nødvendig for å utøve offentlig myndighet.

Hele løpet av behandlingen er nødvendig kontrollere blodsammensetningen.

Behandlingen er nødvendig for kommersielle formål i Euroskilt AS.

Denne behandlingen er nødvendig for å oppfylle disse forpliktelsene.

Unntak gjelder dersom behandlingen er nødvendig av ulike årsaker.

Denne antiseptiske behandlingen er nødvendig for å klare kløe.

Behandlingen er nødvendig for å overholde våre rettslige forpliktelser.

Mange kan ha opptil flere kroniske sykdommer der medikamentell og/eller annen medisinsk behandling er påkrevd (3).

Behandlingsgrunnlag: behandlingen er nødvendig for offentlig myndighetsutøvelse, jfr.

Sirvoy vil respektere din forespørsel, med mindre behandling er påkrevd ved lov eller hvis dataene kan oppbevares av andre legitime grunner.