What is the translation of " PROCESSING IS REQUIRED " in German?

• Verarbeitung erforderlich ist
• die Datenverarbeitung ist notwendig

Examples of using Processing is required in English and their translations into German

Basic knowledge in Processing is required.
Grundlegendes Wissen in Processing wird vorausgesetzt.

GDPR processing is required to fulfil a contract.
DSGVO Verarbeitung ist zur Erfüllung eines Vertrages erforderlich.

In this case no further processing is required.
In diesem Fall ist keine weitere Verarbeitung erforderlich.

If processing is required to protect legitimate interests.
Wenn die Verarbeitung zur Wahrung berechtigter Interessen erforderlich ist.

For this reason, specific processing is required for such material.
Aus diesem Grund muss für dieses Material eine spezifische Bearbeitung erfolgen.

The processing is required or permitted by applicable law; or.
Die Verarbeitung ist nach geltendem Recht erforderlich oder zulässig; oder.

They are used everywhere where highest stability and efficient processing is required.
Sie werden überall benötigt, wo es auf höchste Stabilität und effiziente Verarbeitung ankommt.

Data processing is required for hiring purposes.
Die Verarbeitung der Daten ist für die Prüfung einer Einstellung erforderlich.

TMAH is mainly used for anisotropic silicon etching when metal ion free processing is required.
TMAH wird hauptsächlich zum anisotropen Ätzen von Silizium verwendet, wenn metallionenfreie Prozessierung erfordert ist.

Legitimation: Such processing is required to satisfy the legitimate interests of BGH.
Legitimation: Diese Verarbeitung ist notwendig, um den berechtigten Interessen von BGH nachzukommen.

Cutting technology by gKteso also masters areas of limited access or cuts precisely when powerless processing is required.
Die Schneidtechnologie von gKteso vollendet auch schwierige, erreicht schlecht zugängliche Stellen oder schneidet dann präzise, wenn eine kraftlose Bearbeitung erforderlich ist.

The processing is required to safeguard the legitimate interests of the controller Art.
Die Verarbeitung ist zur Wahrung der berechtigten Interessen des Verantwortlichen erforderlich Art.

Future testwork will determine if further processing is required to reduce the co pper and zinc levels.
Im Zuge zukünftiger Tests wird bestimmt werden, ob die weitere Aufbereitung notwendig ist, um die Kupfer- und Zinkkonzentrationen zu senken.

This processing is required for the legal obligations and legitimate interests of Betway.
Diese Verarbeitung ist erforderlich für die Einhaltung der gesetzlichen Bestimmungen und den legitimen Interessen von Betway.

Preconditioner POLYthermTM The preconditioner POLYthermTM is employed wherever the conditioning and mixing of raw materials for subsequent processing is required.
Vorkonditionierer POLYthermTM Der Vorkonditionierer POLYthermTM wird überall dort eingesetzt, wo das Konditionieren und Mischen von Rohmaterialien für die anschließende Weiterverarbeitung erforderlich ist.

The processing is required to protect essential interests of the affected person or another natural person;
Die Verarbeitung ist erforderlich, um lebenswichtige Interessen der betroffenen Person oder einer anderen natürlichen Person zu schützen;

The"Clamp management" module does not place fixtures in positions where processing is required, or moves fixtures during processing in such a way that the profile rod is always held securely.
Das Modul„Spannermanagement" setzt Spanner nicht auf Positionen, an denen Bearbeitungen erforderlich sind oder verschiebt Spanner während der Bearbeitung so, dass die Profilstange immer sicher gehalten wird.

Letter b, processing is required to execute a contract with the data subject or to execute pre-contractual provisions taken at the latter's request.
Artikel 6, Buchstabe b: Die Datenverarbeitung ist notwendig zur Ausführung eines Vertrags, bei dem der Betroffene Partner ist oder zur Erfüllung vorvertraglicher Pflichten auf Verlangen desselben.

The processing must be based on the consent of the data subject for one or more specific purposes, or on a contract the data subject is a party to and for the performance of which the processing is required; and.
Die Verarbeitung auf einer Einwilligung der betroffenen Person für spezielle Zweck oder auf einem Vertrag beruht, in dem die betroffene Person Vertragspartei ist und zu dessen Durchführung es der Verarbeitung bedarf und.

To achieve this goal, conditional processing is required; therefore, an If-Else Condition has been added to the mapping.
Zu diesem Zweck benötigen wir eine bedingte Verarbeitung. Um dies zu erreichen, wurde eine If-Else-Bedingung zum Mapping hinzugefügt.

If the personal data is no longer needed for the purpose or to comply with legal obligations, such data will generally be deleted unless their temporary and possibly restricted processing is required for the following purposes.
Sind die Daten für den Zweck oder zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten nicht mehr erforderlich, werden diese in der Regel gelöscht, es sei denn, deren- befristete und gegebenenfalls eingeschränkte- Weiterverarbeitung ist erforderlich zu folgenden Zwecken.

Art. 6 letter c, the processing is required to fulfil a legal obligation to which the data controller is subject.
Artikel 6, Buchstabe c: Die Datenverarbeitung ist erforderlich zur Ausführung einer rechtlichen Verpflichtung, der der Verantwortliche der Datenverarbeitung unterliegt.

Personal data will solely be processed by Rhinoceros Operations Limited in case the player has given consent to such processing, the processing is necessary for the provision of the offered services, the processing is performed to fulfil mandatory legal requirements applying to Rhinoceros Operations Limited, or the processing is required for the pursuit of the legitimate interests of Rhinoceros Operations Limited, third parties or the public, when such legitimate interest is not overridden by the particular player's fundamental rights.
Personenbezogene Daten werden von der Rhinoceros Operations Limited nur dann verarbeitet, wenn der Spieler einer solchen Verarbeitung zugestimmt hat, die Verarbeitung für die Bereitstellung der angebotenen Dienste erforderlich ist, die Verarbeitung zur Einhaltung der für die Rhinoceros Operations Limited geltenden gesetzlichen Anforderungen durchgeführt wird oder Verarbeitung ist erforderlich für die Verfolgung der legitimen Interessen von Rhinoceros Operations Limited, Dritter oder der Öffentlichkeit, wenn einem solchen berechtigten Interesse nicht die im Einzelfall überwiegenden Grundrechte des jeweiligen Spielers entgegenstehen.

If the processing is required to fulfill a legal obligation to which the controller is subject, the legal basis for processing the data is Art.
Ist die Verarbeitung erforderlich, um eine gesetzliche Verpflichtung zu erfüllen, der der Verantwortliche unterliegt, ist die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der Daten Art.

Mechanical processing is required to obtain the right tolerances in the elements of the joint and must determine the exact bed dimension for the bond.
Die mechanische Bearbeitung ist notwendig, um die richtigen Toleranzen in den Elementen der Verbindung zu erzielen, wobei die genauen Bettmaße für die Verbindung bestimmt werden müssen.

Art. 6 letter b, processing is required to execute a contract with the data subject or to execute pre-contractual provisions taken at the latter's request. Consent is not required..
Artikel 6, Buchstabe b: Die Datenverarbeitung ist notwendig zur Ausführung eines Vertrags, bei dem der Betroffene Partner ist oder zur Erfüllung vorvertraglicher Pflichten auf Verlangen desselben.

If processing is required in order to answer your requests, to conduct contract negotiations between your company and us or to conclude or execute a contract between your company and us, the legal basis of processing of your personal data will be Article 6(1) lit.
Sofern die Verarbeitung erforderlich ist, um Ihre Anfragen zu beantworten, um Vertragsverhandlungen zwischen Ihrem Unternehmen und uns zu führen oder um einen Vertrag zwischen Ihrem Unternehmen und uns abzuschließen oder abzuwickeln, ist Rechtsgrundlage der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten Art.

The right to erasure will not apply if the processing is required for the following:(a) to exercise the right to freedom of expression and information;(b) in order to fulfil a legal obligation;(c) to perform a task in the public interest or(d) for the establishment, exercise or defence of legal claims.
Das Löschungsrecht gilt jedoch nicht, soweit die Verarbeitung erforderlich ist:(a) zur Ausübung des Rechts auf freie Meinungsäußerung und Information;(b) zur Erfüllung einer gesetzlichen Verpflichtung;(c) zur Wahrnehmung einer Aufgabe, die im öffentlichen Interesse liegt oder(d) zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

The right to erasure does not apply if processing is required(1) to exercise the right to free expression of opinion and information;(2) to meet a legal obligation requiring processing in accordance with the law of the European Union or a member state to which the controller is subject, or to carry out a duty in the public interest or in exercising official authority assigned to the controller;(3) for reasons of public interest in the area of public health as per Art.
Das Recht auf Löschung besteht nicht, soweit die Verarbeitung erforderlich ist(1) zur Ausübung des Rechts auf freie Meinungsäußerung und Information;(2) zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung, die die Verarbeitung nach dem Recht der Union oder der Mitgliedstaaten, dem der Verantwortliche unterliegt, erfordert, oder zur Wahrnehmung einer Aufgabe, die im öffentlichen Interesse liegt oder in Ausübung öffentlicher Gewalt erfolgt, die dem Verantwortlichen übertragen wurde;(3) aus Gründen des öffentlichen Interesses im Bereich der öffentlichen Gesundheit gemäß Art.

Constructions CONSTRUCTIONS GRP profiles offer you a wide range of applications where properties such as stability, light weight, corrosion and chemical resistance with easy processing are required.
Konstruktionen Konstruktionen GFK-Profile bieten Ihnen ein breites Anwendungsspektrum, bei dem Eigenschaften wie Stabilität, geringes Gewicht, Korrosion und chemische Beständigkeit bei einfacher Verarbeitung gefordert sind.