What is the translation of " THE STUDY PROGRAM " in Slovak?

• študijný program
• študijného programu
• študijnom programe

Examples of using The study program in English and their translations into Slovak

The subjects included in the study program are divided into.
Predmety v študijnom pláne sú rozdelené na.

The study program was derived from the study program:.
Študijný program bol odvodený zo študijného programu:.

The state examination in the study program of the I.
Štátna skúška v danom študijnom programe I.

The study program is conducted by the soft sculpture studio and in mgr.
Študíjnom programe vedie ateliér Mäkká plastika a v mgr.

She received her pedagogical education in the study program Economic Subjects Teaching.
Pedagogické vzdelanie získala v študijnom programe Učiteľstvo ekonomických predmetov.

In the study program European Studies, in both full time and part time form.
V študijnom programe európske štúdiá, v dennej aj externej forme.

During this part of the course, students will acquire practical skills in configuring, administering, programming in the study program complex.
Počas tejto časti kurzu budú študenti získajú praktické zručnosti pri konfigurácii, správe, programovanie v areáli študijného programu.

In the study program of Public policy and public administration, in both full time and part time form.
V študijnom programe verejná politika a verejná správa, v dennej aj externej forme.

KEGA 009UVLF-4/2015: Study texts for e-learning and a textbook for the new subject"Feed Plant Biology and Toxic Plants" in the study program General Veterinary Medicine.
KEGA 009UVLF-4/2015: Učebné texty pre e-vzdelávanie a učebnica pre nový predmet"Feed Plant Biology and Toxic Plants" v študijnom programe General Veterinary Medicine.

The study program includes product and service transactions between two or more multinational commercial parties.
Študijný program zahŕňa transakciu produktov a služieb medzi dvoma a viacerými nadnárodnými obchodnými stranami.

At the Master's degree you can also study the study program"Security Studies", which is a completely unique program in the Slovak Republic.
V magisterskom stupni štúdia môžeš študovať aj študijný program„Bezpečnostné štúdiá“, ktorý je jedinečným v rámci Slovenskej republiky.

The study program is suitable for students who have the best qualifications and ambitions to experience middle and higher managerial functions.
Študijný program je vhodný pre študentov, ktorí majú predpoklady a ambície zastávať stredné a vyššie manažérske funkcie.

By using the credits it allows to assess the student's workload associated with the completion of the units of the study program in accordance with the rules set out in the study program.
Umoţňuje prostredníctvom kreditov hodnotiť študentovu záťaţ spojenú s absolvovaním jednotiek študijného programu v súlade s pravidlami obsiahnutými v študijnom programe.

Political science: The study program is taught in Slovak language, both in full time and part time forms of study..
Politológia: študijný program sa vyučuje v slovenskom jazyku, a to v dennej aj externej forme štúdia.

In the study program Pharmacy there is education in the subject of Physiology and pathological physiology for Slovak students.
V študijnom programe Farmácia výučbu predmetu fyziológia a patologická fyziológia v slovenskom jazyku.

Environmental management in the study program Environmental Management bachelor(Bc.- bachelor's) degree and master(Mgr.- MA) degree.
Environmentálny manažment v študijnom programe Environmentálne manažérstvo v bakalárskom(Bc.) a magisterskom(Mgr.) stupni.

The study program is based on sources from the greatest Kabbalists of all times: the Zohar, the works by the Ari, and the writings of Baal HaSulam.
Študijný program je založený na zdrojoch z najväčších kabalistov všetkých čias: Zohar, Ari, a spisy Baal HaSulam.

Direct applicability of graduates in the study program Political Science(European projects, public administration, non-governmental organizations, media, counseling and political career);
Priame uplatnenie absolventov v študijnom programe Politológia(európske projekty, verejná správa, mimovládne organizácie, média, poradenstvo a politická kariéra).

The study program Film and television direction, and screenwriting at bachelor's degree is to provide students with knowledge and practical experience in the fields of.
Zámerom študijného programu Filmová a televízna réžia a scenáristika v bakalárskom stupni je poskytnúť študentom vedomosti a praktické skúsenosti z oblastí.

Diploma thesis- for study according to the study program of the second level or study program(master's, master's and doctoral study program).
Diplomová práca- pri štúdiu podľa študijného programu druhého stupňa, alebo študijného programu(magisterský, inžiniersky a doktorský študijný program),.

The study program is designed to be in compliance with the international requirements for the European Diploma in Psychology for a master's degree in psychology.
Študijný program je koncipovaný tak, aby bol v súlade s medzinárodnými požiadavkami European Diploma in Psychology pre magisterský stupeň v odbore psychológia.

European Studies: the study program is offered only in full-time form, compulsory subjects are taught in English.
European studies: študijný program ponúka študentom výučbu len v dennej forme štúdia, povinné predmety sa vyučujú v anglickom jazyku.

The study program fulfills these tendencies and fulfills the requirement of the Logistics and Shipping Association of the Slovak Republic to prepare experts for this dynamically developing business sphere.
Študijný program Zasielateľstvo naplňuje tieto tendencie a zároveň plní požiadavku Zväzu logistiky a zasielateľstva SR na prípravu odborníkov pre túto dynamicky rozvíjajúcu sa sféru podnikania.

The graduates of the study program Management of Tourism are qualified tourism managers who are able to manage business and economic processes in tourism.
Absolventi študijného programu Manažment cestovného ruchu sú kvalifikovaní manažéri cestovného ruchu schopní riadiť podnikové a národohospodárskeprocesy v cestovnom ruchu.

Graduates of the study program road transport meet the requirements of professional competence pursuant to the Act of the National Council of the Slovak Republic no. 56/2012 Coll.
Absolventi študijného programu cestná doprava spĺňajú požiadavky odbornej spôsobilosti podľa zákona NR SR č. 56/2012 Z. z.

European Studies: The study program is offered only in full-time form, because in addition to the Slovak language, selected compulsory subjects are taught in English.
Európske štúdiá: študijný program ponúka študentom výučbu len v dennej forme štúdia z dôvodu, že okrem slovenského jazyka sa vybrané povinné predmety vyučujú v anglickom jazyku.

In the practice a graduate of the study program Informatics finds employment in the area of design, implementation, testing and maintenance of software and computer systems and networks.
V praxi sa absolvent študijného programu Informatika uplatní v oblasti návrhu, implementácie, testovania a údržby softvérových a počítačových systémov a sietí.

Graduate of the study program Road Transport is prepared to manage operational, technological and economic activities in road and urban transport at various organizational levels.
Absolvent študijného programu Cestná doprava je pripravovaný na riadenie prevádzkových, technologických a ekonomických činností v cestnej a mestskej doprave na rôznych organizačných stupňoch.

Graduate of the study program road transport acquires the ability to analyze and understand the technological and other processes in road transport in terms of their technical operation and economic management.
Absolvent študijného programu cestná doprava získava schopnosť analyzovať a porozumieť technologickým a iným procesom v cestnej doprave z pohľadu ich technickej prevádzky aj ekonomického riadenia.

Graduates of the study program Marketing and business management have gained profound insights into the application of marketing tools and the development of marketing concepts, as well as the management of trading systems.
Absolventi študijného programu Marketingový a obchodný manažment získavajú hlboké poznatky z oblasti uplatnenia marketingových nástrojov a tvorby marketingových koncepcií ako aj riadenia obchodných systémov.